Die drei Mitglieder der frisch gegründeten WG müssen bereits nach kurzer Zeit feststellen, dass ein "ganz normales" Leben als "ganz normale" Menschen äußerst schwierig zu bewerkstelligen ist. Mitchell versucht weiter seinen Blutdurst unter Kontrolle zu halten. Sein Vampirfürst Herrick sieht dies natürlich gar nicht gerne. Plötzlich steht die totgeglaubte Lauren in der Tür und outet sich nun selbst als Vampir. George versucht unterdessen, einen sicheren Platz für seine Verwandlungen zu finden, während Annie herausfindet, dass sich ihr Freund Owen nach ihrem Tod eine neue Freundin zugelegt hat...

• Dies ist die erste reguläre Episode der Serie.
• Die Handlung des Pilotfilms "Being Human" wird nahezu nahtlos fortgeführt.

• Ein Großteil der Schauspieler wurde ausgetauscht. Als einziger Hauptdarsteller ist Russell Tovey der Serie erhalten geblieben.
• In den wiederkehrenden Gastrollen der Serie ist Dylan Brown als Seth der einzige, der seine Rolle bereits in "Being Human" verkörpert hat.
• Ursprünglich gab es keine Episodentitel. Wie bei Serien der BBC durchaus üblich, wurden die einzelnen Folgen jeweils mit "Episode ###" bezeichnet. Nachdem für Staffel 3 der Serie offizielle Episodentitel vergeben wurden, veranstaltete Serienerfinder Toby Whithouse auf seiner Homepage einen Wettbewerb, um "offiziell inoffizielle" Titel für die ersten beiden Staqffeln zu finden. Diese Titel werden hier verwendet.

Mitchell entschließt sich dazu, seine neuen Nachbarn zum Tee einzuladen um sich und seine Mitbewohner - sofern sie für Menschen sichtbar sind - vorzustellen. Er erhofft sich dadurch, einem "normalen" zivilisierten Leben einen weiteren Schritt näher zu kommen. George wird unterdessen von einem mysteriösen Fremden verfolgt, der sich ihm schließlich als Tully vorstellt. Dieser ist ebenfalls ein Werwolf und bietet George seine Hilfe im Umgang mit dieser "Gabe" an. Allerdings muss George erkennen, dass Tullys Moralvorstellungen mit seinen eigenen nur schwer verienbar sind...

Annie meets Gilbert, a ghost from the 1980s, who shows her her own headstone. Her subsequent exploration of why she has remained on Earth after her death results in her discovering that she was actually murdered by Owen, throwing her emotions into conflict. After Lauren sends Mitchell a DVD of her murdering a man, Mitchell tries to help Lauren give up killing and bring her back to the person she was. George struggles to build a relationship with Nina, unsure of how much he should tell her. Gilbert expresses his love for Annie, and is then permitted to "cross over" to Death through a supernatural doorway. From this, Annie learns that until she fulfills the one thing keeping her Earth-bound, she will never be permitted to cross-over.

• Annie erfährt am Ende der Episode, dass Owen für ihren Tod verantwortlich war, als er sie im Streit die Treppe hinunter geworfen hatte...

Mitchell steht dem Jungen Bernie aus der Nachbarschaft bei, als dieser von zwei Nachbarsjungen schikaniert wird. Schnell freunden sich die beiden an und auch Bernies alleinerziehende Mutter Fleur ist froh, ihren Sohn für einige Stunden in der Woche in guten Händen zu wissen. Eines Tages gibt Mitchell Bernie jedoch eine vermeintliche "Dick & Doof"-DVD mit nach Hause, die sich bald als Laurens Vampir-Porno entpuppt. Ehe Mitchell den Fehler korrigieren kann, hat bereits die gesamte Nachbarschaft von dem Vorfall Wind bekommen und beginnt damit, Mitchell als Kindrschänder zu ächten. Auch George und Annie leiden unter den Attacken der aufgebrachten Meute und Georges Freundin Janey steht kurz davor, die Beziehung zu beenden...

Mitchell hat sich wieder dan Vampiren angesachlossen da er davon überzeugt ist, Menschen dadurch helfen zu können, indem er sie in Vampire verwandelt. Als er eine ehemalige Freundin aus den 60er Jahren trifft, die nun unheilbar an Lungenkrebs erkrankt ist zufällig wiedertrifft, beginnt er jedoch zu erkennen, dass ihm seine neuen Freunde offenbar nicht die gesamter Wahrheit über ihren Plan erzählt haben... Annie hat sich unterdessen dazu entschlossen, Owen zu konfrontieren, muss dabei allerdings feststellen, dass dieser deutlich anderes reagiert als erwartet...

• Die Episode endet mit einem Cliffhanger. Annie steht kurz davor, die Schwelle ins Jenseits zu überschreiten, als Mitchell von Herrick einen Pflock in die Brust gerammt bekommt.
• Letzter Auftritt von Annabel Scholey als Lauren.

George und Annie machen sich große Sorgen um Mitchell, der durch Harricks Angriff lebensgefährlich verletzt wurde. Im Krankenhaus erhält Mitchell besuch von seiner alten Freundin Josie, die ihm einen geradezu absurden Vorschlag unterbreitet. George fasst in der Zwischenzeit seinen gesamten Mut zusammen und konfrontiert Harrick im Versuch, sich und seine Freunde zu schützen. Er erkennt jedoch schnell, das der Vampir nicht mit sich reden lässt und vereinbart einen Zeitpunkt für ein Treffen. Im Keller des Krankenhauses kommt es schließlich zum Showdown und George will die Kraft des Vollmonds nuten, um Herrick ein für alle mal zu erledigen...

• Letzte Episode der Staffel.
• Nina wird von George am Arm verletzt...
• Letzte Auftritte von Jason Watkins als Herrick und Gregg Chillin als Owen.