

USA, 2008 - 2009
24 Episoden
Starring:
Emily Deschanel:
David Boreanaz:
Michaela Conlin:
TJ Thyne:
Tamara Taylor:
John Francis Daley:
David Boreanaz:
Michaela Conlin:
TJ Thyne:
Tamara Taylor:
John Francis Daley:
Dr. Temperance 'Bones' Brennan
Special Agent Seeley Booth
Dr. Angela Montenegro
Dr. Jack Hodgins
Dr. Camilla 'Cam' Saroyan
Dr. Lance Sweets
Special Agent Seeley Booth
Dr. Angela Montenegro
Dr. Jack Hodgins
Dr. Camilla 'Cam' Saroyan
Dr. Lance Sweets
4x01
Episode 59
Yanks in the UK, Part I
Zwei Amerikaner in Großbritannien, Teil 1
4x02
Episode 60
Yanks in the UK, Part II
Zwei Amerikaner in Großbritannien, Teil 2
Booth und Bones in London.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 03. September 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 16. April 2009 auf RTL (Teil 1)
- Donnerstag, 23. April 2009 auf RTL (Teil 2)
Drehbuch / Story:
- Hart Hanson und Karine Rosenthal (Teil 1)
- Stephen Nathan und Scott Williams (Teil 2)
Regie:
- Ian Toynton
Gaststars:
- Eugene Byrd (Dr. Clark Edison)
- Indira Varma (Cate Pritchard)
- Michael Brandon (Roger Frampton)
- Ed Coleman (Cyril Bibby)
- Jane How (Anne Bonham)
- Sheila Reid (Paige Bonham)
- Ben Righton (Harry)
- Nick Ellsworth (Jamison)
- Simon Dutton (William Curry)
- Sean Blakemore (Birimbau)
- Tuppence Middleton (Vera Waterhouse)
- David Yelland (Gerard Bonham)
- Andrew Buchan (Ian Wexler)
- Ty Glaser (Heather Miller)
- Ben Loyd Holmes (Jasper Ferry)
- David Fahm (Palmer)
- Rocky Marshall (Lake)
- Jonathan Wrather (Emerson)
Inhalt:
Seeley Booth und Temperance Brennan verbringen einige gemeinsame Tage in London, wobei Brennan als Gastrednerin an der Oxford-Universität geladen ist und Booth einen Vortrag für seine Kollegen bei Scotland Yard abhält. Als die Erbin eines einflussreichen Londoner adligen unter mysteriösen Umständen ums Leben kommt, bitten die örtlichen Polizeibehörden Bones und Booth um Hilfe bei den Ermittlungen. Während Seeley nur allzu gerne seinen Kollegen von der Insel die amerikanischen Ermittlungstaktiken näher bringt, freut sich Bones vor allem darauf einige weitere Tage mit dem Oxford-Professor Roger Frampton verbringen zu können, natürlich ganz zu Booths Missfallen... Mit der Hilfe von Brennans Team an Jeffersonian kann der Fall dann auch relativ schnell zu den Akten gelegt werden, doch als sich Booth und Brennan bereits auf den Heimweg machen, wird Professor Frampton tot in seiner Wohnung aufgefunden... In der Zwischenzeit hat Angela unterdessen Besuch von ihrem Ehemann Birimbau bekommen, der sich allerdings standhaft weigert, die Scheidungspapiere zu unterzeichnen um den Weg für Hodgins freizumachen...
Kontinuität:
Anmerkungen:
- Zum Staffelstart wurde die Episode, die im Grunde auch als zwei für sich stehende Folgen betrachtet werden kann, die lediglich durch das "England-Thema" verbunden sind, in Spielfilmlänge ausgestrahlt.
- Die Episode ist als Extra auf der Season 3(!)-Staffelbox enthalten.
- Eric Millegan hat die Serie verlassen.

4x03
Episode 61
Man in the Outhouse
Ein Toter steckt im Plumpsklo
Der Host einer Fernsehschow wird ermordet.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 10. September 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 30. April 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Karle Kettner und Mark Lisson
Regie:
- Steven DePaul
Gaststars:
- Carla Gallo (Daisy Wick)
- Dan Sachoff (Bill O'Rourke)
- John DiMaggio (Jim Dodd)
- Rob Boltin (Jason DeFry)
- Scoot McNairy (Noel Liftin)
- Michele Greene (Amanda O'Rourke)
- Ted Mehous (Dwight)
- Jill Wagner (Holly Markwell)
- Dave Shalansky (Joe)
- Brennan Elliot (Mark Gaffney)
- Tim Griffin (Pete Steckel)
- Elizabeth Lackey (Veronica Landau)
- Richard Gant (Arthur Lang)
- Amanda Anka (Joes Ehefrau)
- Dee Freeman (Sgt. Francis Diamond)
- Scott Barry (Cheater)
- Kip Garwood (Tightey Whitey Guy)
- Jolie Summers (Tightey Whitey Wife)
- Tina Battaglia (Jims Ehefrau)
Inhalt:
Als der Host der Fernsehsendung "Busted by Bill", Bill O'Rourke, brutal ermordet in einer Fäkaliengrube aufgefunden wirdn steht ziemlich schnell fest, dass es sich um einen recht persönlichen Racheakt gehandelt haben muss. In "Busted by Bill" werden untreue Ehemänner von ihren Ehefrauen in die Falle gelockt, nur um kurz darauf in aller Öffentlichkeit gedemütigt zu werden. Bones und Booth beginnen ihre Ermittlungen daher auch im Umfeld der von Bill "ertappten" Männer und stellen fest, dass es durchaus einige davon in der Lage gewesen wären, die tat zu begehen. Booth wird unterdessen zunehmend eifersüchtig auf Bones, die gleich mit zwei Männern eine Beziehung unterhält - einen zum Reden, einen für's Bett...
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Carla Gallo als Nervensäge Daisy Wick.
Anmerkung:
- Diese Episode ist ebenfalls als Special auf der Season 3 DVD-Box enthalten, um für eine durch den Autorenstreik verkürzte dritte Staffel zu entschädigen...

4x04
Episode 62
The Finger in the Nest
Der Finger im Vogelnest
Parker findet einen menschlichen Finger.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 17. September 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 07. Mai 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Lyla Oliver
Regie:
- Jeff Woolnough
Gaststars:
- Ty Panitz (Parker Booth)
- Michael Badalucco (Scott Starret)
- David Greenman (FBI Forensiker Marcus Geier)
- Steve Spel (FBI Search Team Member Dave)
- Demetrius Grosse (Tucker Payne)
- Susan Chuang (Karen Landrew)
- Heidi Swedberg (Alice Elliot)
- Adam Rose (Andrew Hopp)
- Cesar Millan (Himself)
- Devon Graye (Robbie Timmons)
- Dean Norris (Don Timmons)
Inhalt:
Booth verbringt wieder einmal einen Nachmittag mit seinem Sohn, welcher beim Spielen einen menschlichen Finger in einem Vogelnest findet. Ein Suchtrupp stößt kurz darauf auf eine stark mitgenommene Leiche. Die ersten Untersuchungen ergeben, dass das Opfer offenbar von einem Hund angegriffen und getötet wurde. Während sich Bones und Booth nun also auf die Suche nach dem Hund und vor allem dessen Halte begeben, sucht das Team weiter nach Spuren an der Leiche. Hodgins hat die Trennung von Angela allerdings immer noch nicht vollständig verarbeitet und verhält sich seinen Kollegen gegenüber zunehmend feindlicher...
Kontinuität:
- Ty Panitz (Parker Booth) war zuletzt in Episode 3x08 'The Knight on the Grid' zu sehen.
Anmerkung:
- Diese Episode ist ebenfalls als Special auf der Season 3 DVD-Box enthalten, um für eine durch den Autorenstreik verkürzte dritte Staffel zu entschädigen...

4x05
Episode 63
The Perfect Pieces
in the Purple Pond
in the Purple Pond
Die toten Teile im tiefroten Teich
Zack ist zurück... mehr oder weniger.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 24. September 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 14. Mai 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Josh Berman
Regie:
- Jeannot Szwarc
Gaststars:
- Eric Millegan (Dr. Zack Addy)
- Michael Grant Terry (Wendell Bray)
- Debra Christofferson (Kelly Sutton)
- Todd Robert Anderson (David Sutton)
- Lisa Kamnir (Tilda Addison)
- Ryan Alvarez (Ralph)
- Ronobir Lahiri (Barista)
- Ransford Doherty (Detective Paynter)
- Gregory Hinton (Pfleger)
- Jamie Renee Smith (Karen)
- Matt Doherty (Gary Tushman)
- Dean Cudworth (Jim Amerian)
- David Brian Miller (Todd)
Inhalt:
Auf einem verlassenen Industrie-Gelände werden die Teile einer zerstückelten leiche in einem lila eingefärbten Tümpel gefunden. Obwohl der Kopf der Leiche spurlos verschwunden bleibt, gelingt es dem Team im Jeffersonian, die Identität des Opfers festzustellen. Es handelt sich um den glücklosen Science Fiction-Autor Jared Addison, der seit seiner Kindheit an extremen Zwangsstörungen (OCD) leidet. Hodgins entschließt sich daraufhin, dem inhaftierten Zack Addy die Akte des Falles mitzubringen und ihm dadurch ein wenig Abwechslung vom Gefängnis-Alltag zu verschaffen...
Kontinuität:
- Eric Millegan war zuletzt in Episode 3x15 'The Pain in the Heart' als Zack Addy zu sehen.
- Wir erfahren in dieser Episode, das Zack den Mord, den er gestanden hatte, gar nichts selbst verübt hatte.
- Erster Auftritt von Michael Grant Terry als Praktikant Wendell Bray.
Anmerkung:
- Die Episode kann als Entschuldigung der Autoren an die Fans betrachtet werden, welche die schnelle Abhandlung der Gormagon-Handlungsbogens und die Tatsache, dass Zack ein kaltblütiger Mörder sein soll, als regelrechte Beleidigung empfunden hatten. Mein Vorschlag an dieser Stelle: Staffel drei vergessen und Zack zurück ins Boot holen...

4x06
Episode 64
The Crank in the Shaft
Die Unbeliebtheit und der Tod
In einem Aufzugschacht wird eine Leiche gefunden.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 01. Oktober 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 03. September 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Elizabeth Benjamin
Regie:
- Steven DePaul
Gaststars:
- Joel David Moore (Colin Fisher)
- Kim Robillard (Dave Farfield)
- David Greenman (FBI Forensic Tech Marcus Geier)
- Edward James Gage (Stan Nokes)
- Omi Vaidya (Hamid Hirani)
- Pete Gardner (Gary Flannery)
- Devin McGinn (Ted Russo)
- Ewan Chung (Chip Yap)
- Katherine Leonard (Christine Gertin)
Inhalt:
Als die Überreste einer jungen Frau gefunden werden, deren Leiche offenbar in einem Aufzugschacht versteckt und langsam zwischen Kabine und Schacht zerrieben wurde, beginnen Brennan und Booth ihre Ermittlungen zunächst im kollegialen Umfeld der Getöteten. Schnell stellt sich allerdings heraus, dass das Opfer bei ihren Kollegen nicht besonders beliebt war und dadurch einige ihrer ehemaligen mitarbeiter als Täter in Frage kommen...In der Zwischenzeit arbeiten Angela und Hodgins weiter an ihrer zerrütteten beziehung und suchen einen Weg, wenigstens weiter gemeinsam im Jeffersonian arbeiten zu können...
Kontinuität:
- Angela und Hodgins sind zwar immer noch nicht wieder zusammen, haben allerdings einen Weg gefunden, miteinander auszukommen und eine freundschaftliche Beziehung aufrecht zu erhalten.
- Erster Auftritt von Joel David Moore als Colin Fisher.

4x07
Episode 65
The He in the She
Ein Er in einer Sie
Eine transsexuelle Pastorin wird ermordet.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 08. Oktober 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 10. September 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Karina Csolty
Regie:
- Craig Ross Jr.
Gaststars:
- Ryan Cartwright (Vincent Nigel-Murray)
- Mark Doerr (Patrick Stephenson)
- Sylva Kelegian (Rita Gratton)
- Bruce Thomas (JP Gratton)
- John Livingston (Wade Schmidt)
- David Gallagher (Ryan Stephenson)
- Nancy Youngblut (Cecilia Stephenson)
- Blake Shields (Chuck Kennedy)
- Dustin Hess (Hippie #1)
- Brett Gilbert (Hippie #2)
Inhalt:
Booth and Brennan go to investigate a body found in the Chesapeake Bay. After arriving, they find only the upper torso, giving the team little to work with other than remnants of the victim's breast implants. Brennan and Booth are led to a small church in Maryland, where they find that the victim was a pastor. When the team finds the lower half of the body, they learn that their initial assumptions may not have been incorrect.
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Ryan Cartwright als Vincent Nigel-Murray.
Anmerkung:
- Eine wenig originelle Füller-Episode vor den November Sweeps.

4x08
Episode 66
The Skull in the Sculpture
Schrottskulptur mit Schädel
In einem Autowrack wird eine Leiche entdeckt.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 05. November 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 17. September 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Janet Lin
Regie:
- Alan Kroeker
Gaststars:
- Patricia Belcher (Assistant U.S. Attorney Caroline Julian)
- Carla Gallo (Daisy Wick)
- Nichole Hiltz (Roxie Lyon)
- David Greenman (FBI Tech Marcus Geier)
- Vicki Lewis (Helen Bridenbecker)
- Jonathan LaPaglia (Anton Deluca)
- Todd Bosley (Duane)
- Bill Parks (Chunky)
Inhalt:
Booth und Brennan untersuchen den vermeitnlichen Selbstmord eines exzentrischen Künstlers, der sich auf Skulpturen aus zusammengepressten Autos spezialisiert hatte und nun in eben einem dieser Schrott-Würfel aufgefunden wurde. Schnell verdichten sich die Hinweise, dass die Assistentin des Künstlers, Roxie Lyon, mit der Tat in Verbindung steht. Angela, die Roxie noch von ihrer Studienzeit kennt und auch eine zeitlang mit ihr liiert war, versucht nun umgehend, die Unschuld ihrer Freundn zu beweisen...
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Nichole Hiltz als Roxie Lyon, die früher einmal ein Verhältnis mit Angela hatte, welches nun wieder aufzuleben scheint...
- Carla Gallo war bereits in Episode 4x03 'Man in the Outhouse' als Daisy Wick zu sehen. Sie hat ein Verhältnis mit Lance Sweets.

4x09
Episode 67
The Con Man in the Meth Lab
Fliegt ein Schwindler aus der Drogenküche?
Seeleys Bruder kommt zu Besuch.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 12. November 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 24. September 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Karine Rosenthal
Regie:
- Allison Liddi-Brown
Gaststars:
- Eugene Byrd (Dr. Clark Edison)
- Brendan Fehr (Jared Booth)
- Eric Lange (Steve Jackson)
- Daniel Lue (Cadet Williams)
- Christopher Goodman (State Police Instructor)
- Brian Howe (Sheriff Leonard Wilkinson)
- Joseph C. Phillips (Colonel Ryan Wolchuch)
- Jon Wellner (Mike Campbell)
- Eric Ladin (Paul Stegman)
- Mandy Freund (Lily Stegman)
- Maxwell Huckabee (Junge)
Inhalt:
Während einer Übung des örtlichen Polizeireviers, in welcher ein Wohnwagen zu Demonstrationszwecken in die Luft gesprengt wird, wird außerdem eine darin versteckte Leiche in ihre Einzelteile zerlegt. Gerade als das Team glaubt, den Toten identifiziert zu haben, taucht eine zweite Leiche auf, welche die Angelegenheit weiter verkompliziert. In der Zwischenzeit erhält Booth Besuch von seinem Bruder Jared, der mittlerweile Karriere im Pentagon gemacht hat und nun eine Wohnung in Washington D.C. sucht. Da Jared außerdem ein Date für einen Cocktail-Party benötigt, bietet Bones ganz zum Ärger von Booth an, ihn zu begleiten...
Kontinuität:
- Zum ersten Mal ist Brendan Fehr als Seeleys Bruder Jared Booth zu sehen.
- Wir erfahren, dass Booths Vater alkoholabhängig gewesen ist und Seeley als Ersatzvater für seinen jüngeren Bruder herhalten musste.

4x10
Episode 68
The Passenger in the Oven
Die Hitze der Hölle im Himmel
An Bord eine Flugzeuges ist ein Mord geschehen.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 19. November 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 01. Oktober 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Carla Kettner
Regie:
- Steven DePaul
Gaststars:
- Patricia Belcher (Assistant U.S. Attorney Caroline Julian)
- Nichole Hiltz (Roxie Lyon)
- Fawn Irish (Ann Bilbrey)
- Dylan Christopher (Eli Bilbrey)
- Ann Farrington (Kate McNutt)
- Lydia Look (Theresa Ming)
- Charles Parnell (Captain Blake)
- Judson Mills (Nick Devito)
- Keith Diamond (Howard Kendell)
- Charles Champion (Geschäfsmann)
- William R. Moses (Arthur Bilbrey)
- Dona Hardy (Nadine Spring)
- Peggy Miley (Charlotte Hanover)
- Donald Elson (alter Mann)
Inhalt:
Booth und Bones befinden sich im Flugzeug auf dem Weg nach China, da Dr. Brennan eingeladen wurde, bei der Identifizierung von 40.000 Jahre alten Knochen behilflich zu sein. Als jedoch an Bord der Maschine eine Leiche in einem Mikrowellenofen aufgefunden wird, gilt es nun möglichst schnell den Täter zu finden, bevor die Maschine in Shanghai landet und Booth damit seine Zuständigkeit an die Chinesen verliert...

4x11
Episode 69
The Bone that Blew
Ein Wind, der vom Tod erzählt
Eine Nanny unter Verdacht.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 26. November 2008 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 15. Oktober 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Carla Kettner
Regie:
- Jessica Landaw
Gaststars:
- Ty Panitz (Parker Booth)
- Ryan O'Neal (Max Keenan)
- Michael Grant Terry (Wendell Bray)
- Sterling Beaumon (Royce King)
- Molly Hagan (Elsbeth King)
- John Lafayette (Rektor Donnegan)
- Aisha Hinds (Officer Norma Randall)
- Robin Thomas (Richard King)
- Hannah Leigh Dworkin (Alexa King)
- Gina Torres (Dr. Toni Ezralow)
- Jake Johnson (Junge #1)
- Malik Kirkwood (Junge #2)
- John Griffin (Wilderer #1)
- Ryan Matthew (Wilderer #2)
Inhalt:
Dr. Brennan ist geradezu entsetzt, als sie erfährt, dass ihr Vater eine Stelle am Jeffersonian Institute angetreten hat und nun Kindern die Freude an der Wissenschaft vermitteln soll. Sie versucht nun alles, Cam davon zu überzeugen, ihren Vater wieder zu entlassen und sucht nur noch nach einem passenden Vorwand. In de Zwischenzeit untersucht das Team des Jeffersonian eine Reihe von Knochenfunden, die offenbar einem seit drei Jahren vermissten Ex-Marine-Soldat zugeordnet werden können. Die Ermittlungen führen in eine exklusive Privatschule, in welcher der Soldat als männliches Kindermädchen für eine der schwerreichen Familien in der Umgebung gearbeitet hat...
Kontinuität:
- Ryan O'Neal war zuletzt in Episode 3x13 'The Verdict in the Story' als Max Keenan zu sehen.

4x12
Episode 70
Double Trouble in the Panhandle
Hereinspaziert zu Dressuren und Blessuren!
Booth und Bones im Zirkus.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 22. Januar 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 22. Oktober 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Lyla Oliver
Regie:
- Dwight Little
Gaststars:
- Ryan Cartwright (Vincent Nigel-Murray)
- Andy Richter (Henry Simon)
- Stephen Lee (Texas Ranger)
- Michael Patrick McGill (Oklahoma Officer)
- Greg Wilson (Tumbles)
- Mageina Tovah (Madame Nina)
- Mighty Rasta (Magnum)
- Jason James Richter (Clown)
- Ed Gale (Lavalle)
- Bernard White (Dr. Albert Muir)
- Michael Monks (Dell Hicks)
- Maggie Baird (Sandra Hicks)
Inhalt:
In der Wüste werden die Leichen zweier an der Hüfte miteinander verbundenen Zwillinge gefunden. Die Ermittlungen ergeben schnell, dass die beiden Frauen vor ihrem gewaltsamen Tod in einem Wanderzirkus gearbeitet haben. Bones und Booth beschließen, die Ermittlungen undercover fortzusetzen und schlüpfen in die Rolle des Artisten-Ehepaars Moosejaw, da sie sich dadurch eine höhere Kooperationsbereitschaft der Zirkusleute erhoffen...
Anmerkung:
- Auf Grund der Abschiedsrede von Präsident Bush wurde die Ausstrahlung der Episode um eine Woche verschoben.

4x13
Episode 71
Fire in the Ice
Zündstoff im Eis
Booth steht unter Mordverdacht.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 22. Januar 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 29. Oktober 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Scott Williams
Regie:
- Chad Lowe
Gaststars:
- Patricia Belcher (Assistant U.S. Attorney Caroline Julian)
- Michael Grant Terry (Wendell Bray)
- Marisa Coughlan (Agent Payton Perotta)
- Luc Robitaille (Himself)
- Stephan Desjardins (Pete Carlson)
- Stephen Martines (Alex Pina)
- Nick Warnock (Dave Simms)
- Josh Blaylock (Leo)
- James DuMont (Len)
- Michel Voyer (Referee)
- Jhemma Ziegler (Chloe Bratton)
- Bianca Lawson (Albie)
- Julie Dretzin (Connie Withers)
- Thomas Lumberg Jr. (Lou Herrin)
- Nathan West (Ed Fralic)
Inhalt:
Ein freiwilliger Feuerwehrmann gerät während eines Eishockey-Spiels mit Agent Booth aneinader und es kommt zu einer Schlägerei auf dem Spielfeld. Wenige Tage später wird der Mann ermordet aufgefunden und da Booth nun einer der Tatverdächtigen ist, bekommt Bones mit der Agentin Payton Perotta vorübergehend eine neue Partnerin zugeteilt...

4x14
Episode 72
The Hero in the Hold
Der Totengräber und andere Rückkehrer
Booth wird entführt.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 05. Februar 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 05. November 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Janet Lin und Karine Rosenthal
Regie:
- Ian Toynton
Gaststars:
- Brendan Fehr (Jared Booth)
- Marisa Coughlan (Agent Payton Perotta)
- Deirdre Lovejoy (Assistant U.S. Attorney Heather Taffet)
- Noel Fisher (Teddy Parker)
- Richard V. Licata (Richter Williams)
- Marco Sanchez (Thomas Vega)
- Sarah Allen (Claire)
Inhalt:
Der "Gravedigger" ist zurück. Diesmal hat sie der psychopatische Serienmörder Seeley Booth als Opfer ausgesucht und ihn kurzerhand entführt und lebendig begraben und stellt Dr. Brennan und ihrem Team nun ein Ultimatum. Sollten sie nicht innerhalb von 21 Stunden alle Beweise, die sie gegen ihn gesammelt haben, übergeben, wird Booth sterben. Seeley selbst versucht unterdessen auf eigene Faust, seinem Gefängnis zu entkommen und erhält dabei unerwarte Hilfe von einem "Geist" aus seiner Vergangenheit...
Kontinuität:
- Die Identität des Gravediggers aus Episode 2x09 'Aliens in a Spceship' wird enthüllt.
- Brendan Fehr war bereits in Episode 4x09 'The Con Man in the Meth Lab' als Jared Booth zu sehen.
- Seeley Booth berichtet dem "Geist" seines verstorbenen Armee-Kameradens Teddy Parker, dass er seinen Sohn nach ohm benannt hat.
Anmerkung:
- coming soon...

4x15
Episode 73
The Princess and the Pear
Die Prinzessin auf der Birne
Ein wertvolles Schwert sorgt für Wirbel.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 19. Februar 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 12. November 2009 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Jeremy Martin und Matthew Donlan
Regie:
- Steven DePaul
Gaststars:
- Joel David Moore (Colin Fisher)
- Marisa Coughlan (Agent Payton Perotta)
- David Greenman (FBI Forensiker Marcus Geier)
- Charles Chun (Bruce Kim)
- Austin Rogers (Warrior)
- Charlie Stewart (Trev, der Magier)
- Poetri (Chip Derf)
- Betsy Rue (Shiny Kopinsky)
- Oliver Muirhead (Badgley Mormont)
- Eric Nenninger (Peter Kroon)
- Tara Buck (Valerie Daniels)
- Carlon Jeffery (Ezra, der Elf)
- Jon Collins (Zuschauer)
- Josh Sussman (Afro Geek)
Inhalt:
Nachdem Seeley Booth erneut krankheitsbedingt ausgefallen ist, muss sich Dr. Brennan mit Agent Payton Perotta als Ersatz-Partnerin begnügen. Nachdem einem Frau inem mittelalterlichen Kleid ermordet wurde, führen die Ermittlungen zu einer bekannten Science-Fiction-Convention. Es stellt sich heraus, dass das Opfer im Besitz eines wertvollen Schwertes gewesen ist, dass als Requisite für einen Fantasy-Film verwendet wurde. Als Brennan und Sweets versuchen, den Täter mit Hilfe einer getürkten Auktion zu entlarven, geraten sie selbst in die Schusslinie des Mörders...
Kontinuität:
- Joel David Moore war bereits in Episode 4x06 'The Crank in the Shaft' als Colin Fisher zu sehen.

4x16
Episode 74
The Bones That Foam
Ein Wettlauf gegen den Schaum
Ein Leiche löst sich langsam auf...
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 12. März 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 11. März 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Elizabeth Benjamin
Regie:
- David Boreanaz
Gaststars:
- Ryan Cartwright (Vincent Nigel-Murray)
- Rich Hutchman (Kevin Howard)
- Christine Lakin (Vanessa Newcomb)
- Omid Abtahi (Hal Shirazi)
- Zachary Knighton (Chet Newcomb)
- Stoney Westmoreland (Jungle Jim Delroy)
- Nicole Malgarini (Strawberry Lust)
- Michael Adler (Pastor Rick)
- Ren Casey (junger Deputy)
- Sunkrish Bala (Buddy Shirazi)
- Janet Varney (Maureen Perot)
- Jerry Shea (FBI Forensic Tech)
Inhalt:
Als die Leiche eines jungen Mannes gefunden wird, beginnt für das Team des Jeffersonian ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Knochen des Opfers beginnen sich binnen kürzester Zeit zu zersetzen und lösen dabei nicht nur einen Labor-Alarm nach dem anderen aus, sondern zerstören auch jeglichen Hinweis auf eine eventuelle Tatwaffe. Booth und Brennan beginnen ihre Ermittlungen im Umfeld eines exzentrischen AUtohändlers und geraten wieder einmal in eine Diskussion darüber, wer von ihnen der bessere Ermittler sei...
Anmerkung:
- Hauptdarsteller David Boreanaz führt Regie.

4x17
Episode 75
The Salt in the Wounds
Das Salz in den Wunden
Ein schwangere Schülerin wird ermordet.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 19. März 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 18. März 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Carla Kettner
Regie:
- Josh Berman
Gaststars:
- Pej Vahdat (Arastoo Vaziri)
- Nichole Hiltz (Roxie Lyon)
- Ramon De Ocampo (Dr. Sean Fitts)
- Amy Pietz (Ellen Clark)
- Brando Eaton (Rory Davis)
- Spencer Breslin (Clinton Gilmour)
- Andrew Borba (Bob Clark)
- Monique Coleman (Becca Hedgepeth)
- Kayla Ewell (Alyssa Howland)
- Matt Bushell (Trainer Adam Hawthorne)
- Heidi Sulzman (Darlene)
- Earnestine Phillips (Tess)
- Lu Parker (Reporter)
Inhalt:
Brennan und Booth untersuchen den gewaltsamen Tod eines 16-jährigen schwangeren Mädchens, das in einer Streusalzanlage ermordet aufgefunden wurde. Die Ermittlungen führen Bones und Booth schnell an die High School des Mädchens, wo sie feststellen, dass ihre Kollgeinnen vom Volleyball-Team ebenfalls reihenweise schwanger sind. Offenbar haben die Freundinnen einen "Schwangerschafts-Pakt" geschlossen, an dem auch die Tote beteiligt war... Angela wird unterdessen von ihrer Freundin Roxy verlassen und sucht umgehend Trost bei Hodgins...
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Pej Vahdat als Arastoo Vaziri.
- Roxie trennt sich von Angela. Dies ist der voraussichtliche letzte Auftritt von Nichole Hiltz.

4x18
Episode 76
The Doctor in the Den
Der Doktor und das böse Vieh
Cams Ex wird in einem Safaripark ermordet.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 02. April 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 25. März 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Janet Lin und Karine Rosenthal
Regie:
- Ian Toynton
Gaststars:
- Eugene Byrd (Dr. Clark Edison)
- Dana Davis (Michelle Welton)
- Audrey Wasilewski (Trysta)
- Joey Adams (Rick Annenburg)
- Linda Purl (Mrs. Diana Annenburg)
- Chad Lowe (Brandon Casey)
- Rebecca Wisocky (Dr. Maura Bailey)
- Dru Mouser (Nancy Lauder)
- Marston Fobbs (Bill)
- Candice Coke (Dr. Nora Oldhouse)
- Christopher Neiman (Langston)
- Pamela Dunlap (Mrs. Jenkins)
- Kim Topper (Gretchen Kujawa)
- Tangelia Rouse (Lauren Dobbs)
Inhalt:
Das Team untersucht den Tod eines angesehenen Arztes, de vor einigen Jahren mit Cam liiert war. Da das Opfer inmitten eines Safari-Parks gefunden wurde, ist leider nicht mehr allzu viel von ihm übrig und daher beginnen die Ermittlungen routinemäßig in dessen beruflichem Umfeld. Camille besucht unterdessen Michelle, die Tochter des Toten - ihre frühere Stieftochter - um ihr die schreckliche Nachricht zu überbringen und muss dabei feststellen, dass sich der Teenager offenbar nicht mehr an sie erinnert...
Kontinuität:
Anmerkung:
- Dies ist die einzige Episode, in der die Rolle der Michelle Welton von Dana Davis verkörpert wird. Ab ihrem nächsten Auftritt in Episode 5x03 'The Plain in the Prodigy' übernimmt Tiffany Hines die Rolle.

4x19
Episode 77
The Science in the Physicists
Wissenschaft die Leichen schafft
Eine Wissenschaftlerin wird ermordet.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 09. April 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 01. April 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Karina Csolty
Regie:
- Brad Turner
Gaststars:
- Billy Gibbons (Himself)
- Ryan Cartwright (Vincent Nigel-Murray)
- August Emerson (Milton Alvaredo)
- Aimee Garcia (Jennifer Keating)
- Anil Raman (Dr. Christopher Beaudette)
- John Pyper-Ferguson (Landis Collar)
- Jason Rogel (Broderick Mullins)
- Shawn Carter Peterson (Fotograph)
- Arielle Vandenberg (Model)
- Sterling Sulieman (Techniker)
Inhalt:
Das Ermittelt im Umfeld eines bekannten Physik-Forschungszentrums, nachdem ein Stück eines Meteorien in den Überresten einer ermordeten jungen Frau gefunden wurde. Schnell stellt sich heraus, dass es sich bei dem Opfer um die persönliche Assitentin von Dr. Christopher Beaudette, Leiter der Forschungseinrichtung, gehandelt hat. Nun gilt es nur noch herauszufinden, ob Beaudette auch für den Tod der jungen Frau verantwortlich war. Angela fürchtet unterdessen um die Sicherheit von Hodgins, nachdem ihr Vater überraschend in der Stadt aufgetaucht ist und Hodgins nun für die Trennung von seiner Tochter zur Rechenschaft ziehen will.
Kontinuität:
- Billy Gibbons war zuletzt in Episode 2x22 'Stargazer in a Puddle' zu sehen.

4x20
Episode 78
The Cinderella in the Cardboard
Die Schöne in der Pappe
Eine Frau wird in einem Papierballen gefunden.
Erstausstrahlung:
- Mittwoch, 15. April 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 08. April 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Carla Kettner und Josh Berman
Regie:
- Steven DePaul
Gaststars:
- Carla Gallo (Daisy Wick)
- Michael Grant Terry (Wendell Bray)
- Pat Lentz (Anya Pertel)
- Linda Hart (Mrs. Lucia Burtolino)
- Mayim Bialik (Genie Gormon)
- Eric Matheny (Bob Caverly)
- Matthew Yang King (Dr. Marcus Scheer)
- Ren L. Moreno (Barney)
- Jerry Zatarain (Juan)
- P.J. Byrne (Joe Fillion)
- Kevin Christy (Kurtis Rossi)
- Brandon Scott (Barkeeper)
Inhalt:
Fest eingepackt und bis zur unkenntlichkeit zerquetscht, wird die Leiche einer jungen Frau in mitten eines Ballen gepressten Altpapiers gefunden. Die Ermittlungen bringen Booth und Bones schnell auf die Spur eines modernen Partner-Vermittlungsunternehmens, welches die Mobiltelefone seiner Kunden nutzt, um eventuell passende Partner ausfindig zu machen. Booth und Brennan ertappen Daisy Wick unterdessen dabei, wie sie Sweets offenbar mit einem anderen mann betrügt und diskutieren nun heftig daruber, ob man es ihm sagen sollte, oder nicht...
Kontinuität:
- Carla Gallo war zuletzt in Episode 4x08 'The Skull in the Sculpture' als Daisy Wick zu sehen.
Anmerkung:
- Die Episode wurde außerhalb der normalen Programmierung an einem Mittwoch ausgestrahlt.

4x21
Episode 79
Mayhem on a Cross
Requiem für eine Requisite
Dr. Gordon ist zurück.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 16. April 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 15. April 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Dean Lopata
Regie:
- Jeff Woolnough
Gaststars:
- Stephen Fry (Dr. Gordon Wyatt)
- Eugene Byrd (Dr. Clark Edison)
- Frida Farrell (Dr. Solberg)
- Tania Raymonde (Lexi)
- A.J. Trauth (Pinworm)
- Michael William Freeman (Grinder)
- John Thomas (Wrath)
- Frank Pacheco (Mayhem)
- Greg Roman (Murderbreath)
- Thor Knai (Delta Unit Commander)
Inhalt:
Brennan und Booth ermittlen im Umfeld Der Black Metal und Death Metal Musikszene, nachdem in Schweden das gekreuzigte Skelett eines Amerikaners auf der Bühne einer Band gefunden wurde, die es als makabre Dekoration benitzt haben. Erste Untersuchungen ergeben, dass es sich bei dem Toten um einen Bassiten einer begkannten Death Metal Band handelt. Da Dr. Sweets selbst einmal Fan dieser Musikrichtung war, wird er zu Ermittlungen hinzugezogen. Außerdem erhalten Bones und Booth Besuch von ihrem ehemaligen Psychologen Dr. Gordon Wyatt, der momentan darüber nachdenkt, seinen Beruf an den Nagel zu hängen...
Kontinuität:
- Stephen Fry war zuletzt in Episode 2x17 'The Priest in the Churchyard' als Dr. Gordon Wyatt zu sehen.
- Die Episode enthält einige Hintergrundinformationen über Bones, Booth und vor allem Lance Sweets.
Anmerkung:
- Der Titel der Episode ist vermutlich eine Anspielung auf die schwedische Black Metal Band Mayhem.

4x22
Episode 80
Double Death of the Dearly Departed
Der Doppeltod des Dahingegangenen
Ein Toter wurde umgebracht...
Erstausstrahlung:
- Montag, 20. April 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 22. April 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Craig Silverstein
Regie:
- Milan Cheylov
Gaststars:
- Kazumi Aihara (Traci Nishimura)
- Dale Godboldo (Dr. Jonah Amayo)
- Charles Doughtery (Hank Reilly)
- Ryan Michelle Bathe (Erin Miller)
- Mandy Siegfried (Amy Valeska)
- Kelvin Yu (Franklin Tung)
- Kathryn Meisle (Helen Reilly)
- Matt Malloy (Barney Reilly)
- Ellen Geer (Annie Reilly)
- Rick Scarry (Priester)
Inhalt:
Ein Mitarbeiter des Jeffersonian ist gestorben und Dr. Brennan und ihr Team fahren zur Beerdigung. Dort stellt Bones allerdings fest, dass der Mann offenbar ermordet wurde. Gemeinsam mit Booth stiehlt sie den Leichnam aus seinem Sarg, um ihn im Labor untersuchen zu können. Da die anderen Geäste davon natürlich nichts mitbekommen dürfen, werden Angela, Hodgins und Dr. Sweet damit beauftragt, die Trauergäste vom Sarg fernzuhalten. Im Labor stellt sich heraus, dass der Mann offenbar erst auf dem Tisch des Leichenpräparators ermordet wurde, nachdem er vorher fälschlicherweise für tot erklärt wurde...
Anmerkung:
- Die Episode wurde außerhalb der normalen Programmierung an einem Montag ausgestrahlt.
- Zweifellos eine der witzigsten Episoden der Serie.

4x23
Episode 81
The Girl in the Mask
Mädchenkopf mit Maske
Die Schwester von Booths gutem Freund wurde ermordet.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 23. April 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 29. April 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Michael Peterson
Regie:
- Ian Toynton
Gaststars:
- Brian Tee (Ken Nakamura)
- Ally Maki (Dr. Haru Tanaka)
- Jane Park Smith (Nozomi Sato)
- Bumper Robinson (Micah Strutt)
- Robert Wu (James Sok)
- Katherine Kamhi (Officer Lisa Kopek)
- Larry Clarke (Paul Vogler)
- Jina Song (Masseuse)
- Yuji Okomoto (Bruce Takedo)
Inhalt:
Booth erhält einen Anruf von einem Ken Nakamura, den er während eines Austauschprogrammes kennengelernt hat und als Freund und Kollegen sehr zu schätzen weiß. Nakamura berichtet Booth, dass sich seine Schwester Sachi derzeit in Chicago aufhält und seit fünft Tagen nicht mehr zu Hause angerufen hat. Erste Ermittllungen ergeben, dass das Auto der Frau verlassen aufgefunden und als Bones und Booth am Fundort des Wagens eintreffen, stößt Bones in der näheren Umgebung auf eine Leiche. Es handelt sich um Sachi. Booth versprich seinem Freund, der nun eigens aus Japan angereist ist, den Fall so schnell wie möglich aufzuklären und den Mörder seiner Schwester zu finden. Ken bringt außerdem Dr. Haru Tanaka zur Unterstützung aus Japan mit. Tanaka ist ein angesehener Wissenschaftler, der dabei behilflich sein soll, die teilweise verwirrenden Spuren an der Leiche zu interpretieren. Das Team macht sich allerdings mehr Gedanken darüber, ob Haru nun ein Mann oder eine Frau ist...
Kontinuität:
- In einer Szene am Anfang der Episode ist kurz zu sehen, wie sich Bones darüber Gedanken macht, wen sie als ihren nächsten Assistenten/Doktoranden einstellen soll.

4x24
Episode 82
The Beaver in the Otter
TBA
Ein Student wird ermordet.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 30. April 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 29. April 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Scott Williams
Regie:
- Brad Turner
Gaststars:
- Brendan Fehr (Jared Booth)
- Pej Vahdat (Arastoo Vaziri)
- Ryan Pinkston (Eli Rounder)
- Michael Hyatt (Sheriff Tina Mullins)
- Nick Ballard (Greg Harmalard)
- Jonathan Chesner (Gary Bacon)
- Jaimie Alexander (Molly Briggs)
- Edwin Hodge (Robert Hooper)
- Rick Peters (Dean Vernon Warner)
- Lorna Raver (Professor Marlene Twardosh)
Inhalt:
Booth und Brennan untersuchen den Tod eines Studenten namens "Beaver", der Mitglied einer berüchtigten Bruderschaft war und tot im Kostüm eines Sport-Maskottchens der gegnerischen Mannschaft aufgefunden wurde. Booth erhält unterdessen bescuh von seinem bruder Jared, der nun unehrenhaft aus der Armee entlassen wurde und macht sich daran, eine neue Stelle für ihn zu finden.
Kontinuität:
- Jared Booth war zuletzt in Episode 4x14 'The Hero in the Hold' zu sehen.

4x25
Episode 83
The Critic in the Cabernet
TBA
Bones wünscht sich ein Baby.
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 07. Mai 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 06. Mai 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Stephen Nathan
Regie:
- Kevin Hooks
Gaststars:
- Joel David Moore (Colin Fisher)
- Seth MacFarlane (Stewie Griffin)
- Kelly Noonan (Rachel Granger)
- Steven Meek (Dr. Les Granger)
- Chad Willett (Charlie Dunwood)
- David Greenman (Marcus Geier)
- Latarsha Rose (Jenny Holt)
- Scott Alan Smith (Bruce Hanover)
- Scottie Thompson (Kim Mortenson)
- Jeff Yagher (Sean Mortenson)
- Deborah Lacey (Krankenschwester)
Inhalt:
Booth überrascht ihre Kollegen mit der Ankündigung, dass sie sich ein Baby wünscht und zu diesem Zweck Booth als idealen Samenspender auserkoren hat. Dieser ist von dieser Entwicklung zunächst natürlich völlig überrumpelt und erbittet sich Bedenkzeit. Derweil wurde die Leiche eines gefürchteten Weinkritikers in einem Fass edlen Rotweins gefunden, was es äußert schwierig macht, eine exakte Todesursache zu bestimmen. Booth kann sich jedoch nur schwer auf die Ermittlungen konzentrieren, da er immernoch über Brennans Angebot nachdenkt und inzwischen sogar Halluzinationen bekommt, in denen er sich Stewie Griffin aus der Serie "Family Guy" stellen muss...
Kontinuität:
- Booth muss am Ende der Episode ins Krankenhaus, da seine Halluzinationen eine schwerwiegende Ursache haben.
Anmerkung:
- Dies ist - KEIN SCHERZ! - ein Crossover mit der Serie "Family Guy", wobei lediglich Stewie Griffin zu sehen ist.

4x26
Episode 84
The End in the Beginning
TBA
In Booth und Brennans Nachtclub geschieht ein Mord...
Erstausstrahlung:
- Donnerstag, 14. Mai 2009 auf FOX
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 06. Mai 2010 auf RTL
Drehbuch / Story:
- Hart Hanson
Regie:
- Ian Toynton
Gaststars:
- Eric Millegan (Zack Addy)
- Ryan O'Neal (Max Keenan)
- Patricia Belcher (Caroline Julian)
- Brendan Fehr (Jared Booth)
- Carla Gallo (Daisy Wick)
- Eugene Byrd (Clark Edison)
- Michael Grant Terry (Wendell Bray)
- Ryan Cartwright (Vincent Nigel-Murray)
- Joel David Moore (Colin Fisher)
- Pej Vahdat (Arastoo Vaziri)
- Mötley Crüe (Themselves)
- Sean Blakemore (Grayson Barasa)
Inhalt:
Im angesagten Nachtcluib "The Lab" ist ein Mord geschehen. Detective Saroyan und ihr Partner Jared Booth beginnen mit den Ermittlungen natürlich bei den Besitzers des Etablissements: Jareds Bruder Seeley Booth und dessen Frau Tempreance Brennan. Die Untersuchungen gestalten sich jedoch äußerst schwierig, da sich weder "Mister B" noch seine Frau an den toten Gast erinnern können. Auch die Befragung der Angestellten erweist sich als wenig hilfreich. Weder der Barkeeper Lance, die Empfangsdame Angela oder Brennans Assitent Zack Addy haben etwas gesehen. Troth allem gelten Booth und Brennan weiterhin als tatverdächtig und nach und nach stellt sich heraus, dass beinahe jeder der Answesenden wichtige Informationen zurückgehalten hat...
Kontinuität:
- Letzte Episode der Staffel.
- Natürlich handelt es sich bei den Geschehnissen aus dieser Epiosde um einen Koma-Traum von Seeley Booth.
- Der Cliffhanger am Ende der Episode hat es in sich. Booth erwacht aus dem koma und stellt Bones die Frage: "Who are you?"
Anmerkungen:
- Für mich eine 100%ig gelungene Episode. Die bekannten Charaktere in neuen, aber dennoch vertrauten Rollen zu sehen, die "Rückkehr" von Zack und die unglaubliche Fülle von Anspielungen auf die Serie und vergangene Episoden machen dies zu einer der besten Episode der Serie.
- Die bekannte Metal-Band Mötley Crüe hat einen Gastauftritt.
- Vermutlich aus Zeitgründen wurde auf die übliche Titelsequenz verzichtet. Der Name der Serie und der Hauptdarsteller sind lediglich als Einblendung zu sehen.
