• Montag, 24. September 2007 auf NBC

• Samstag, 29. August 2009 auf ProSieben

• Josh Schwartz und Chris Fedak

• McG

Chuck erhält eine e-Mail von seinem alten Studienkollegen Bryce Larkin, der eine Karriere als Agent der Regierung eingeschlagen hat und nun offenbar gegen seine Arbeitgeber arbeitet. Die e-Mail enthält die gesammelten, in eine Flut von bildern codierten Geheimnisse von CIA und NSA, die beim Betrachten nun allesamt in Chucks Gehirn "heruntergeladen" wurden. Um ihre Daten zu schützen heften sich daraufhin die konkurrierenden Agenten Sarah und John an Chucks Versen, der vom einen Moment zum nächsten aus seinem ruhigen Leben gerissen wird.

• Die erste Episode der Serie stellt uns die Hauptpersonen vor und legt die Grundlage der Serie. Computer-Techniker Chuck Bartowski erhält die gesammelten Geheimisse von CIA und NSA.

• Chuck arbeitet für die "Nerd Herd" in einem Supermarkt namens "Buy More". Dies ist eine offensichtliche Anspielung auf das "Geek Squad" von Best Buy.

• Montag, 01. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 29. August 2009 auf ProSieben

• Josh Schwartz und Chris Fedak

• Robert Duncan McNeill

Sarah und John beauftragen einen anerkanten Arzt der Regierung, mit Chuck eine Reihe von Tests durchzuführen und herauszufinden, ob es eine Möglichkeit gibt, die streng geheimen Daten in seinem Gehirn sicher zu entfernen. Als dieser Arzt kurz darauf jedoch Opfer eines Anschlages wird, geben sich Sarah und John gegenseitig die Schuld und befürchten, der jeweils andere könnte versuchen, sich Chuck zu bemächtigen um ihn für die Zwecke seiner Auftraggeber einzuspannen. Chuck selbst weiß nach kurzer Zeit nun überhaupt nicht mehr, wem er noch vertrauen kann und in dieser Situation kommt ihm ein Essen mit Sarah und seiner Famile, zu dem seine Schwester geladen hat, natürlich überhaupt nicht recht...

• Nach dem Tod des Arztes können die Staatsgeheimnisse nun nicht ehr aus Chucks Gehirn entfernt werden...
• Captain Awesomes Vorname lautet Dave.

• Für einen kurzen Moment ist die Adresse der Website http://www.nerdherdhelp.com/ zu lesen. Die Seite existiert tsächlich und enthält außerdem einen Link zu http://www.buy-more.net/, einer weiteren "Tie-In-Site" zur Serie.
• "Star Trek: Voyager"-Schauspieler Robert Duncan McNeill führt Regie und ist außerdem als ausführender Produzent der Serie tätig.

• Montag, 08. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 05. September 2009 auf ProSieben

• Matt Miller

• Jason Ensler

Während Chuck damit beschäftigt ist, seine Kollegen von der Nerd Herd ausreichend zu motivieren, um eine Chance auf den Posten des Assistenz-Managers zu erhalten und seinen Rivalen Harry auszustechen, bereiten John und Sarah bereits die erste Mission für ihren Schützling vor. Zu dritt begeben sie sich undercover auf eine Kunstauktion, auf der sie hoffen, mit Chucks Hilfe einen international gesuchten Terroristen ausfindig zu machen. Der Einsatz läuft allerdings alles andere als geplant und kurz darauf findet sich Chuck inmitten des Kugelhagels wieder...

• Chucks vollständiger Name lautet Charles Irvine 'Chuck' Bartowski.

• Mit dieser Episode wird die neue Titelsequenz der Serie eingeführt.

• Montag, 15. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 12. September 2009 auf ProSieben

• Allison Adler

• Allan Kroeker

Sarah bekommt unverhofft Besuch von ihrer "Freundin" und Kollegin Carina, die sie darum bittet, ihr beim Diebstahl eines wervollen Diamanten behilflich zu sein. Auch Chuck wird in die Mission eingeweiht und kurz darauf befindet sich das ganze Team auf der Privatparty eines stark behaarten Multi-Millionärs, in dessen Besitz sich das gute Stück befindet. Chuck findet allerdings heraus, dass der Diamant in Wahrheit einem gefährlichen Terroristen-Anführer gehört, und hat außerdem das Problem, dass er sich immer noch nicht sicher ist, ob er seinen Kollegen tatsächlich trauen kann...

• Wir erfahren, dass Sarahs (echter) zweiter Vorname Lisa ist.

• Montag, 22. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 19. September 2009 auf ProSieben

• Scott Rosenbaum

• David Solomon

Nachdem Chuck in der Küche eines chinesischen Restaurants durch Zufall eine Top-Agentin der chinesischen Regierung identifiziert, schätzen sowohl er selbst, als auch John und Sarah die Situation völlig falsch ein. Mei-Ling hat es keineswegs auf den Besitzer des Lokals abgesehen, wie zunächst angenommen wurde, sondern ist auf eigene Faust unterwegs um ihren entführten Bruder zu befreien. Da er für das Scheitern ihrer Mission verantwortlich ist, fühlt sich Chuck nun in der Pflicht, Mei-Ling bei der Befreiung ihres Bruders zu helfen. Morgan steht unterdessen vor dem Problem, sich einem Verkaufswettbewerb in der Filiale stellen zu müssen, bei dem der Verlierer entlassen werden soll...

• Montag, 29. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 26. September 2009 auf ProSieben

• Phil Klemmer

• Robert Duncan McNeill

Chuck trifft auf den flüchtigen Agenten Lazslo Mahnovski, der seit seiner Kindheit in einem unterirdischen Bunker für die CIA Waffensysteme und andere technische Spielerien entwickelt hat. Nun ist Lazslo auf der Flucht und Chuck glaubt in ihm endlich einen Gleichgesinnten gefunden zu haben, dem er nun endlich vertrauen kann. Schnell stellt sich allerdings heraus, dass der gute Lazslo doch nicht mehr alle Tassen im Schrank hat...

• Dies ist die ofizielle Halloween-Episode der Serie.
• Sarah schenkt Chuck ein Bild von ihnen beiden auf der Messe ComicCon, woraufhin Chuck anmerkt, nie mit ihr gemeinsam dort gewesen zu sein. Das Photo entstand allerdings tatsächlich auf der ComicCon, auf der die Schauspieler Zachary Levy und Yvonne Strahovski Werbung für den Start der Serie machten.

• Montag, 05. November 2007 auf NBC

• Samstag, 10. Oktober 2009 auf ProSieben

• Anne Cofell Saunders

• Patrick Norris

Chuck kehrt an seine alte Universität zurück, von der wegen eines Vergehens, das er nicht begangen hatte, rausgeworfen wurde. Einer seiner ehemaligen Prfessoren, der ein Agent der CIA ist, hatte seine Kollegen um Hilfe gebeten, nachdem er geheime Daten auf einen Datenträger kopiert hatte, der ihm nun von der Gegenseite um jeden preis abgenommen werden soll. Der Aufenthalt an seiner alten Uni weckt in Chcuk einige unerfeuliche Erinnerungen an sein Studium und seine Freundschaft zu Bryce Larkin...

• Diese Episode liefert einiges an Hintergrundinformationen über Chuck Vergangenheit und klärt auf, warum er damals der Universität Stanford verwieden wurde.
• Matthew Bomer war in Episode 1x01 'Pilot' ebenfalls als Bryce Larkin zu sehen, der hier in einigen Rückblenden auftaucht.

• Montag, 12. November 2007 auf NBC

• Samstag, 17. Oktober 2009 auf ProSieben

• Allison Adler

• Robert Duncan McNeill

Chuck gerät in eine schwierige Situation, als er wähend der Arbeit auf die schöne Lou trifft, in die er sich vom Fleck verliebt. Und schlimmer noch: Auch Lou scheint gefallen an Chuck gefunden zu haben, ist allerdings weniger erfreut, als sie erfährt, das dieser sich in einer festen Beziehung befindet. Genau diese Beziehung bereitet Chuck nun Probleme, da ihm Sarah deutlich zu verstehen gibt, dass sie keine Chance für eine "echte" Beziehung zu Chuck sieht. In der Zwischenzeit gibt es dann allerding sauch einen weitere Fall zu lösen: Ein feindlicher Agent ist im besitz einer tödlichen Wahrheitsdroge und muss umgehend gestoppt werden...

• Wir erhalten einen weiteren deutlichen Hinweis darauf, dass Sarah tatsächlich etwas für Chuck empfindet. Dieser erklärt ihre "Beziehung" am Ende der Episode allerdings für beendet.
• Die Episode enthält den vorerst letzten Auftritt von C.S. Lee als Harry Tang.

• Rachel Bilson wird als "Special Guest Star" aufgeführt.

• Montag, 19. November 2007 auf NBC

• Samstag, 24. Oktober 2009 auf ProSieben

• Matt Miller und Scott Roenbaum

• Jason Ensler

Chuck ist nun fest mit Lou zusammen und Sarah muss feststellen, dass anscheinend doch nicht alles an ihrer "Beziehung" zu Chuck gespielt war. Gerade als die Situation für alle Beteiligten kaum noch unangenehmer werden kann, stellt sich heraus, dass Lous Ex-Freund der Anführer eines gesuchten Schmuggler-Ringes ist und Sarah befürchtet, Lou könnte ebenfalls in die Geschäfte ihrer Familie eingeweiht sein...

• Gerade als die Beziehung von Chuck und Sarah gerettet zu sein scheint, stellt sich heraus, dass ihr ExBryce Larkin doch noch am Leben ist...

• Montag, 26. November 2007 auf NBC

• Samstag, 31. Oktober 2009 auf ProSieben

• Chris Vedak

• Allison Liddi-Brown

Chuck erfährt von Sarah, sein sein alter Zimmergenosse und Erzfeind Bryce Larkin zur Überraschung aller doch noch am Leben ist. Außerdem existiert eine Splittergruppe innerhalb der CIA, die unter allen Umständen an die Daten aus dem Intersect gelangen will. Chucks Auftrag, dafür zu Sorgen, dass Bryce den "guten" CIA-Agenten übergeben werden kann, wird durch ein bevorstehendes Großereignis im Buy More erschwert...

• Wir erfahren, dass eine Splittergruppe des CIA existiert, die für die Zerstörung des Intersect verantwortlich waren.
• Sarah muss sich am Ende der Episode zwischen Chuck und Bryce entscheiden..

• Chuck und Bryce sprechen korrektes Klingonisch. Nur ihre Aussprache lässt zu wünschen übrig.

• Montag, 03. Dezember 2007 auf NBC

• Samstag, 07. November 2009 auf ProSieben

• Zev Borow

• Chris Fisher

Chuck hat große Probleme zu akzepieren, dass Sarah offenbar doch noch Gefühle für Bryce empfindet und eventuell sogar bereit ist, mit ihm unterzutauchen. Glücklicherweise scheint sie sich aber für Chuck entschieden zu haben, auch wenn sie nach ihrem Kuss vor einigen Tagen nun sehr auf Abstand bedacht ist. Als sie schließlich sogar mit einem verdächtigen Multi-Millionär anbändelt, erwacht in Chuck die Eifersucht...

• Wir lernen Annas Eltern kennen.

• Montag, 24. Januar 2008 auf NBC

• Samstag, 14. November 2009 auf ProSieben

• Phil Klemmer

• Fred Toye

Durch einen Zufall erfährt das Team von einer Versammlung einiger russischer Terroristen und Spione, die in einem Hotel in der Stadt vonstatten gehen soll. Ebenfalls auf der Teinehmerliste findet sich der Name, Ilsa Trinchina, bei der es sich pikanter Weise nicht nur um die lange verschollene Ex-Freunin con Casey handelt, sondern auch um die zukünftige Braut eines russischen Mafia-Bosses...

• Chucks Ausruf "It's Alive!" ist eine Anspielung auf den Film "Frankenstein".

• Montag, 24. Januar 2008 auf NBC

• Samstag, 21. November 2009 auf ProSieben

• Matthew Lau

• Allan Kroeker

Chuck soll den Verlobungsring, den Awesome für Ellie vorgesehen hat, bis zum Abend des Antrages sicher verwahren. Geschockt stellt er allerdings am nächsten Tag fest, dass der komplette Buy More ausgeraubt wurde. John und Sarah haben das gesamte Inventar des Supermarktes abtransportieren lassen, um es nach Abhörgeräten durchsuchen zu können - ein Ring wurde dabei allerdings nicht gefunden... Schnell stellt sich heraus, dass Chuck aufgeflogen ist und nun von feindlichen Agenten gejagt wird...

• Letzte Episode der Staffel.
• Awesome macht Ellie einen Heiratsantrag.

• Dies ist die letzte Episode, die vor dem Stteik der amerikanischen Drehbuchautoren fertiggestellt werden konnte. Nach dem Ende des Streits wurde bekanntgegeben, dass "Chuck" zwar keine weiteren Episode in dieser Staffel, dafür aber die Verlängerung fpr eine weitere Season erhält.