

USA, 2008-2009
22 Episoden
Starring:
Zachary Levi:
Yvonne Strahovski:
Adam Baldwin:
Joshua Gomez:
Sarah Lancaster:
Ryan McPartlin:
Vik Sahay:
Julia Ling:
Scott Krinsky:
Mark Christopher Lawrence:
Yvonne Strahovski:
Adam Baldwin:
Joshua Gomez:
Sarah Lancaster:
Ryan McPartlin:
Vik Sahay:
Julia Ling:
Scott Krinsky:
Mark Christopher Lawrence:
Chuck Bartowski
Sarah Walker
Major John Casey
Morgan Grimes
Dr. Ellie Bartowski
Devon 'Captain Awesome' Woodcomb
Lester Partel
Anna Wu
Jeff Barnes
Big Mike
Sarah Walker
Major John Casey
Morgan Grimes
Dr. Ellie Bartowski
Devon 'Captain Awesome' Woodcomb
Lester Partel
Anna Wu
Jeff Barnes
Big Mike
2x01
Episode 14
Chuck Verus the First Date
Chuck gegen das erste Date
Chuck wird gejagt.
Erstausstrahlung:
- Montag, 29. September 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Samstag, 28. November 2009 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Chris Fedak und Josh Schwartz
Regie:
- Jason Ensler
Gaststars:
- Tony Todd (CIA Director Graham)
- Bonita Friedericy (General Beckman)
- Matt Sigloch (Tactical Trooper)
- Mark Brandon (World Send Fahrer)
Inhalt:
Chuck, Sarah und Casey wurden beauftragt, ein gestohlenes Gerät, "Cipher" genannt, wieder zu beschaffen, da es als Herzstück des neuen Intersect-Computers dienen soll. Vor allem Chuck liegt das Gerät besonders am Herzen, da er sich von dem neuen Intersect nun endlich ein normales Leben erhofft. Allerdings ahnt er nicht, dass Major Casey bereits eindeutige Befehle erhalten hat, wie mit Chuck weiter zu verfahren ist, nachdem der neue Intersect ans Netz gegangen ist. Im Baumarkt Buy More geht unterdessen die Suche nach einem stellvertretenden Fillialleiter weiter und nachdem Chuck den Posten abgelehnt hat, wird er von Big Mike beauftragt, einen geeigneten Kandidaten zu finden.
Kontinuität:
- CIA Director Graham stirbt am Ende der Episode. Tony Todd wird allerdings bereits in Episode 2x04 'Chuck Versus the Cougars' erneut zu sehen sein.
- Lester ist jetzt neuer Assistant Manager im Buy More.
Anmerkungen:
- Ab dieser Episode sind Ryan McPartlin (Devon 'Captain Awesome' Woodcomb), Mark Christopher Lawrence (Big Mike), Scott Krinsky (Jeff), Vik Sahay (Lester) und Julia Ling (Anna Wu) Mitglieder im Main Cast der Serie.
- Die Episode war vor ihrer Premiere auf vielen VOD-Portalen zum Download verfügbar.

2x02
Episode 15
Chuck Versus the Seduction
Chuck gegen die schwarze Witwe
Chuck versucht sich als Verführer.
Erstausstrahlung:
- Montag, 06. Oktober 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Samstag, 05. Dezember 2009 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Matt Miller
Regie:
- Allan Kroeker
Gaststars:
- Matthew Bomer (Bryce Larkin)
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- John Larroquette (Roan Montgomery)
- Melinda Clarke (Sasha Banacheck)
Inhalt:
Chuck soll sich erstmals als Agent versuchen und wird damit beauftragt, eine Frau namens Sasha Banachek zu verführen, die offenbar im Besitz des echten Ciphers ist. Um ihn vor seiner Mission zu trainieren wird außerdem der ehemalige Top-Agent Roan Montgomery hinzugezogen, der allerdings einige seiner früheren Qualitäten im Alkohol ertränkt hat. Captain Awesome versucht unterdessen ein perfektes Date für Ellie auf die Beine zu stellen und fragt dabei ausgerechnet Morgan um Rat. Im Buy More versucht Lester derweil, den Respekt seiner Untergebenen durch Härte und kompromisslose Strenge zu erzwingen und löst dabei eine Revolution aus...
Kontinuität:
- Am Ende der Episode hat Matthew Bomer einen Überraschungsauftritt als Bryce Larkin. Er war zuletzt in Folge 1x10 'Chuck Versus the Nemesis' zu sehen.
- Wir erfahren die Nachnamen einiger wichtiger Charaktere: Lester Partel, Jeff Barnes und General Diane Beckman.

2x03
Episode 16
Chuck Versus the Break-Up
Chuck gegen alle Vernunft
Bryce Larkin ist zurück.
Erstausstrahlung:
- Montag, 13. Oktober 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 15. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Scott Rosenbaum
Regie:
- Robert Duncan McNeill
Gaststars:
- Matthew Bomer (Bryce Larkin)
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Steve Valentine (Von Hayes)
- Michael Strahan (Mitt)
- Stephen Holland (Barry Nyes)
Inhalt:
Bryce Larkin ist wieder zurück und wird zu allem Unglück auch noch Sarahs neuer Partner in einer weiteren Aktion gegen Fulcrum. Da sich die beiden als Paar ausgeben sollen, während Chuck lediglich als beobachtender Kellner am Geschehen teilnehmen soll, wächst in Chuck natürlich die Eifersucht... Im Buy More hat Lester unterdessen das Problem, dass sich eine schwarze Gang im Mutimedia-Zimmer verschanzt hat und dort Tag ein, Tag aus am Playstation zocken ist. Er schickt daraufhin Morgan vor, um die Situation zu klären...
Kontinuität:

2x04
Episode 17
Chuck Versus the Cougars
Chuck gegen das Partygirl
Sarah trifft eine alte Schulfreundin...
Erstausstrahlung:
- Montag, 20. Oktober 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Freitag, 16. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Allsion Adler
Regie:
- Patrick Norris
Gaststars:
- Tony Todd (CIA Director Graham)
- Bonita Friedericy (General Beckman)
- Nicole Richie (Heather Chandler)
- Jeff Wolfe (Ivan Fyodorov)
- Michael Weaver (Dick R. Duffy)
- Hope Shapiro (Bunny)
- Ben Savage (Mark Ratner)
- Jesse Heiman (Fernando)
- Sonora Chase (Frau)
Inhalt:
Sarah trifft zufällig auf ihre alte Klassenkameradin Heather und ist alles andere als erfreut darüber, dass Chuck die Situation umgehend dazu ausnutzt, etwas mehr über ihrer gut gehütete Vergangenheit in erfahrung zu bringen. Zu allem Unglück ist Heaters Ehemann Mark im Intersect verzeichnet und wird damit zu Chucks neuer Zielperson. Wie sich herausstellt, hat sich Mark, ein erfolgreicher Kampfflugzeug-Konstrukteur mit den falschen leuten eingelassen und ist drauf und dran, militärische Geheimnisse an die Konkurrenz aus dem Osten zu verraten. Sarah ist also wohl oder übel dazu gezwungen, an ihrem zehnjährigen Klassentreffen teilzunehmen und findet heraus, dass auch Heather nicht ganz ehrlich zu ihr gewesen ist... im Buy More versucht Lester unterdesen, den Umsatz mit ganz neuen Methoden anzukurbeln und löst dabei ein gewaltiges Chaos aus.
Kontinuität:
- Die Episode enthält einige Hintergrundinformationen über Sarahs Vergangenheit und die Hintergründe ihrer Einstellung beim CIA. Obwohl ihr echter Name nicht genannt wird, erfahren wir einige ihrer verwendeten Decknamen: Jennifer Burton (San Diego), Katie O'Connell (Wisconsin) und Rebecca Frankle (Cleveland).
- Lester gibt den Posten des stellvertretenden Geschäftsführers wieder ab.
Anmerkung:
- Nicole Richie, Tochter von Sänger Lionel Richie und BFF von Paris Hilton, hat einen Gastauftritt.

2x05
Episode 18
Chuck Versus Tom Sawyer
Chuck gegen Tom Sawyer
Ein Videospiel kann die Welt retten.
Erstausstrahlung:
- Montag, 27. Oktober 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Montag, 19. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Phil Klemmer
Regie:
- Norman Buckley
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Clyde Kusatsu (Mr. Morimoto)
- Faran Tahir (Farrokh Bulsara)
- Mitchell Fink (Airman)
Inhalt:
Der Effizienz-Experte und Controller Emmett Milbarge stattet dem Buy More einen besuch ab und stellt ziemlich schnell fest, dass er noch einen ganzen haufen Arbeit vor sich haben wird. Chuck erkennt unterdessen einen international gesuchten Terroristen, der offenbar auf der Suche nach Jeff in den laden gekommen ist. Chuck ist daher gezwungen, seine Freizeit mit Jeff zu verbringen um so herauszufinden, welches Interesse einen Terrorzelle an Jeff barnes haben könnte. Es stellt sich heraus, dass Jeff vor vielen jahren ein begnadete "Missile Command"-Spieler war und in eben diesem Spiel ein Code versteckt ist, der den Dritten Weltkrieg auslösen könnte, sollte er in die falschen Hände geraten...
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Tony Hale als Emmett Milbarge.
- Jeff war in seiner Jugend ein "professioneller" 'Missile Command'-Spieler. Der Kill Screen ist allerdings tatsächlich nur eine Erfindung. In Wahrheit startet das Spiel am Ende einfach wieder bei Level 1.

2x06
Episode 19
Chuck Versus the Ex
Chuck gegen die Ex
Chuck trifft seine Ex-Freundin Jill.
Erstausstrahlung:
- Montag, 10. November 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Dienstag, 20. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Zev Borow
Regie:
- Jay Chandrasekhar
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Jordana Brewster (Jill Roberts)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Ammar Ramzi (Lonnie)
- William Abadie (Guy Lafleur)
- Zokai Holmes (Valet)
- Zach Hanks (Barry Rommell)
- Elaine Loh (Shari)
- Tom Sean Foley (FBI Typ)
- Jason E. Kelley (Pianospieler)
- Sinqua Walls (Student)
Inhalt:
Auf einer wissenschaftlichen konferenz zum Thema BioScience trifft Chuck unverhofft auf seine Ex-Freundin jill, welche ihm damals das Herz gebrochen hat, nachdem sie ihn mit seinem besten Freund Bryce Larkin betrogen hat. Chuck, der Jill immernoch nicht überwunden hat, erkennt in ihrem Arbeitgeber Guy Lafleur allerdings einen Terrorverdächtigen, von dem vermutet wird, dass er an biochemischen Waffen arbeitet. Chuck erhält den Auftrag, sich mit jill zu einem Date zu verabreden, um so etwas mehr über ihren Chef herauszufinden...
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Jordana Brewster als Chucks Ex-Freundin Jill Roberts.
- Mit dieser Episode beginnt - rechtzeitig zu den "November Sweeps" - der Handlungsbogen um Chucks Ex-Freundin Jill.

2x07
Episode 20
Chuck Versus the Fat Lady
Chuck gegen die Oper
Chuck ist wieder mit Jill zusammen.
Erstausstrahlung:
- Montag, 17. November 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 21. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Matthew Lau
Regie:
- Jeffrey Hunt
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Jordana Brewster (Jill Roberts)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Mark Pellegrino (Fulcrum Killer)
- Phillipe Simon (Opern-Direktor)
- Brandon Brendel (Bellboy)
- Jim Pacitti (FBI Agent)
Inhalt:
Nachdem die Agenten mit Chucks Hilfe nun in den Besitz eines Datenträgers gelangt sind, der die Namen aller Fulcrum-Agenten enthält, wird dessen (ehemalige!) Ex-Freundin Jill von einem Fulcrum-Agenten entführt, welcher die Herausgabe des Datenträgers verlangt. Chuck versucht daraufhin auf eigene Faust, Jill zu befreien und setzt sich dabei über einen direkten Befehl hinweg. Im BuyMore versuch Emmett Milbarge unterdessen herauszufinden, wo sich Chuck während seiner angeblichen Arbeitszeit in Wirklichkeit aufhält und Morgan muss feststellen, dass er Chuck offenbar doch nciht so gut kennt, wie bisher gedacht.
Kontinuität:
Anmerkung:
- Die Episode hatte den Arbeitstitel 'Chuck Versus the T-Rex'.

2x08
Episode 21
Chuck Versus the Gravitron
Chuck gegen Jill
Jill arebitet für Fulcrum.
Erstausstrahlung:
- Montag, 24. November 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 22. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Chris Fedak
Regie:
- Allison Liddi Brown
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Jordana Brewster (Jill Roberts)
- Patrick Kilpatrick (Leader)
Inhalt:
Chuck, Sarah und Casey sind schockiert, als sie herausfinden, dass Chucks Freundin Jill eine Fulcrum-Agentin ist, welche sich ebenfalls auf der Suche nach dem Intersect befindet. Chuck wird daraufhin damit beauftragt, seine Beziehung zu Jill aufrechtzuerhalten um eventuell auf diesem Wege an der Fulcrum-Führungsleute, Leader genannt, herankommen zu können. Bei Chuck zu Hause haben sich unterdessen die Eltern von Captain Awesome zum Thanksgiving-Essen angekündigt und Ellie dadurch in helle Aufregung versetzt. Im Buy More werden Morgan, Lester und Jeff derweil von Big mike beauftragt, den laden über das Thanksgiving-Wochenende zu bewachen, während dieser an einen See zum Angeln fährt.
Kontinuität:
- Vorerst letzter Auftritt von Jordana Brewster als Jill Roberts.

2x09
Episode 22
Chuck Versus the Sensei
Chuck gegen die innere Ruhe
Casey trifft auf seinen ehemaligen Mentor.
Erstausstrahlung:
- Montag, 01. Dezember 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Freitag, 23. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Anne Cofell Saunders
Regie:
- Jonas Pate
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Morgan Fairchild (Dr. "Honey" Woodcomb)
- Bruce Boxleitner (Dr. "Woody" Woodcomb)
- Carl Lumbly (Ty Bennett)
- Michael Kamczynski (Skip)
- John Knox (SWAT Leader)
- Dwayne Standridge (Fahrer)
Inhalt:
Sarah und Casey werden damit beauftragt, ein Auge auf die Global Launch Agency zu werfen, da Geheimdienstberichte auf einen Bruch der internen Sicherheit hindeuten. Während dieses Auftrages findet plötzlich ein Überfall auf die Firma statt und Casey erkennt in dem Anführer der Angreifer seinen ehemaligen Mentor und Kung-Fu-Trainer Ty Bennett. Ellie wird in der Zwischenzeit von einem Überraschungsbesuch von Captain Awesomes perfekten Eltern auf dem völlig falschen Fuß erwischt und im Buy More ruft Emmett einen Wettbewerb um den Mitarbeiter des Monats aus.

2x10
Episode 23
Chuck Versus the Delorean
Chuck gegen zehn Millionen
Chuck trifft Sarahs Vater.
Erstausstrahlung:
- Montag, 08. Dezember 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Montag, 26. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Matt Miller
Regie:
- Ken Whittingham
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Gary Cole (Jack Burton)
- Anthony Azizi (Sheik Rajiv Amad)
Inhalt:
Sarah trifft sich nach langer Zeit mit ihrem Vater Jack Burton, bei dem es sich um einen durauch erfolgreichen Betrüger handelt, der sich darauf spezialisiert hat, den Reichen der Welt das Geld aus der Tasche zu ziehen. Nun hat er sich allerdings mit dem saudiarabischen Scheich Rajiv Amad ordentlich übernommen. Es stellt sich heraus, dass Scheich Amad mit gesuchten Terroristen gemeinsame Sache macht und General Beckman ordnet daher an, dass Sarah und Chuck weitere Informationen sammeln sollen. Als kurz darauf Amad in der Stadt auftaucht, um Jack zur Rede zu stellen, bittet dieser seine Tochter und Chuck um Hilfe, natürlich ohne zu wissen, dass diese in Wahrheit für den CIA arbeiten.
Kontinuität:
- Die Episode liefert eine Reihe von Hintergrundinformationen über Sarah, ihren Vater und ihre Kindheit.

2x11
Episode 24
Chuck Versus Santa Claus
Chuck gegen den Weihnachtsmann
Geiselnahme im Buy More.
Erstausstrahlung:
- Montag, 15. Dezember 2008 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 28. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Scott Rosenbaum
Regie:
- Robert Duncan McNeill
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Reginald VelJohnson (Al Powell)
- Jed Rees (Nathan Edward "Ned" Rhyerson)
- Michael Rooker (Frank Mauser)
Inhalt:
Es ist der Tag vor Weihnachten und die Mitarbeiter des Buy More bereiten sich auf den letzten großen Ansturm von Weihnachtseinkäifern vor. Nebenher beobachten sie eine im Fernsehen übertragene Verfolgungsjagd zwischen einem flüchtigen Autofahrer und der Polizei. Eben diese Verfolgungjagd findet ein jähes als der Fahrer mit seinem Wagen in einen Baumarkt - den Buy More! - rast. Der geistig leicht zurükgebliben wirkende Fahrer steigt aus und nimmt kurzerhand Chuck und seine Kollegen als Geisel. Casey und Sarah versuchen nun ihr bestes, Chuck aus der gefährlichen Situation zu befreien, ohne allzu große Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen...
Kontinuität:
- Casey verliert einen Zeh.
Anmerkung:
- Weihnachtsepisode 2008.

2x12
Episode 25
Chuck Versus the Third Dimension
Chuck gegen die dritte Dimension
Chuck soll einen Rockstar beschützen.
Erstausstrahlung:
- Montag, 02. Februar 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 29. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Chris Fedak
Regie:
- Robert Duncan McNeill
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Dominic Monaghan (Tyler Martin)
- Harry Van Gorkum (Gavin)
- Nicholas Guilak (Achmed Gambir)
- Luisa Moraes (Vixen #1)
- Nina Fehren (Vixen #2)
- Treisa Gary (Ehefrau)
- Jerome Bettis (Jimmy)
Inhalt:
Chuck trifft auf den exzentrischen Rockstar Tyler Martin, der während einer Autogrammstunde im Buy More nur knapp einem Bombenanschlag entgeht. Während sich Casey und Sarah auf die Suche nach den Hintermännern des Anschlages machen, erhält Chuck den Auftrag, babysitter für Tyler zu spielen. Dies erweist sich jedoch als schwieriger als zunächst angenommen, und ehe sich Chuck versieht, befindet er sich in mitten einer wilden Party und in der gesellschaft zweier bildhübscher, aber umso tödlicher, Attentäterinnen.
Kontinuität:
- Chuck spricht Sarah auf die Ereignisse am Ende von Episode 2x11 'Chuck Versus Santa Claus' an.
Anmerkungen:
- Dies ist die erste Episode der Serie - und des Sender NBC - die komplett in 3D ausgestrahlt wurde. Der Effekt ist allerdings nur mit einer passenden Rot/Grün-Brille zu erkennen.
- Es existiert eine "Non 3D-Version" der Episode.
- Nach knapp dreimonatiger Auszeit kehrt die Serie aus der Winterpause zurück.

2x13
Episode 26
Chuck Versus the Suburbs
Chuck gegen die braven Bürger
Chuck und Sarah undercover in der Vorstadt.
Erstausstrahlung:
- Montag, 16. Februar 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Freitag, 30. April 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Phil Klemmer
Regie:
- Jay Chandrasekhar
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Andy Richter (Brad White)
- Jenny McCarthy (Sylvia)
- Brian Thompson (Cliff)
- Patricia Rae (Bolonia)
- Alison Simpson (Vanessa)
- Darren Keefe (Yeager)
Inhalt:
Big Mike wird ausgerechnet am Valentinstag von seiner Frau verlassen und stürzt sich vor lauter Kummer in die Arbeit. Da die anderen Mitarbeiter des Buy More gerne ihren alten, nachsichtigen Chef zurück haben wollen, beschließen sie, im Internet eine neue Parnerin für Big Mike zu finden. Sarah und Chuck verbringen die nächsten Tage unterdessen als junges Ehepaar getarnt in einer beschaulichen Vorstadt-Siedlung, in der es jedoch von Fulcrum-Agenten nur so wimmelt. Als sie die drohende Gefahr erkennen, befindet sich Chuck allerdings bereits in der gewalt der feindlichen Agenten und soll einem gefährlichen Experiment ausgesetzt werden...
Kontinuität:

2x14
Episode 27
Chuck Versus the Best Friend
Chuck gegen Morgan
Morgan stellt seiner Ex nach.
Erstausstrahlung:
- Montag, 23. Februar 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Montag, 03. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Alliosn Adler
Regie:
- Peter Lauer
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Jennifer Jalene ('Smooth' Lau)
- Jack Yang (Jason Wang)
- James Kiriyama-Lem (Botschafter Mei Sheng)
- Mel Fair (TV Reporter)
- Andrew C. Lim (Joe Lucky)
- Wesley John (Needles)
- Andy Pessoa (junger Morgan)
- Alexis Raich (Suzie O'Keefe)
Inhalt:
Anna und Morgan haben sie wieder einmal getrennt. Diesmal scheint es Anna jedoch ernst zu sein und sie trifft sie bereits wieder mit einem anderen mann. Morgan beschließt, gemeinsam mit Lester, Jeff und Chuck seiner großen Liebe nachzuspionieren und Chuck entdeckt daraufhin eine Verbindung zwischen Anna neuem Freund und einer chinesischen Terror-Organisation. Trotz lauter Proteste erhält Chuck den Auftrag, mehr über Annas Freund zu erfahren, auch wenn dies bedeutet, dass er seinen besten Freund vor den Kopf stoßen muss. Jeff und Lester versuchen unterdessen mit ihrer Band "Jeffster!" die Aufmerksamkeit von Ellie und Awesome zu erregen, da sie unbedingt auf deren bevorstehnden Hochzeit spielen wollen...
Kontinuität:
- Annas vollständiger Name ist Anna Melinda Wu.

2x15
Episode 28
Chuck Versus the Beefcake
Chuck gegen den Muskelprotz
Chuck bekommt einen Konkurrenten.
Erstausstrahlung:
- Montag, 02. März 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Dienstag, 04. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Scott Rosenbaum und Matthew Miller
Regie:
- Patrick Norris
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Jonathan Cake (Cole Barker)
- Katrina Law (Alexis White)
- Jessica Gomes (S.I. Model #1)
- Jarah Role (Model #2)
- Brooklyn Decker (Swimsuit Model)
- Artie O'Daly (Portier)
- Stephen O'Mahoney (Fulcrum Agent #1)
- Tim Coyne (Fulcrum Agent #2)
Inhalt:
Chuck ist wenig erfreut, als er erfährt, dass Sarah damit beauftragt wurde, einen mutmaßlichen Fulcrum-Agenten zu verführen, um an geheime Fulcrum-Informationen über das Intersect zu kommen. Es stellt sich allerdings heraus, dass Agent Cole Barker, Codename "Beefcake", ein Agent des MI6 ist und noch dazu extrem gutaussehend. In der Zwischenzeit trifft sich Big Mike weiter mit Morgans Mutter, wodurch sich Morgan veranlasst sieht, schnellstmöglich von zu Hause auszuziehen. Jeff und Lester starten unterdessen die Suche nach dem neuen "Buy More Babe"...
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Jonathan Cake als Agent Cole Barker.

2x16
Episode 29
Chuck Versus the Lethal Weapon
Chuck gegen Leathal Weapon
Agent Barker wurde entführt.
Erstausstrahlung:
- Montag, 09. März 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 05. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Matthew Lau und Zev Borow
Regie:
- Allan Kroeker
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Jonathan Cake (Cole Barker)
- Robert Picardo (Dr. Howard Busgang)
- Vincent Duvall (Duncan)
- Anthony Palermo (Harold)
- Melvin Abston (Anwalt)
Inhalt:
Cole Barker wurde offenbar von Fulcrum-Agenten gefangen genommen und Sarah und Casey bereiten daher alles für eine baldige Flucht vor, sollte ihr Standort verraten werden. In buchstäblich letzter Minute gelingt Cole die Flucht und er versorgt das Team außerdem mit wichtigen Informationen. Gemeinsam suchen sie nun nach einem Wissenschaftler mit dem Decknamen "Perseus", der nun für Fulcrum an der Erstellung eines neuen Intersect arbeitet. Chuck hofft nun, mit dem Wissenschaftler einen Weg zu finden, das Intersect aus seinem Gehirn zu laden...
Kontinuität:
- Chuck hat auf der Rückseite eines "Tron"-Posters in seinem Zimmer alle ihmInformationen über das Intersect zusammengetragen.

2x17
Episode 30
Chuck Versus the Predator
Chuck gegen Beckmann
Chuck trifft auf Omega.
Erstausstrahlung:
- Montag, 23. März 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 06. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Chris Fedak
Regie:
- Jeremiah Chechik
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Arnold Vosloo (Vincent Smith)
- Matt Winston (Barclay)
- Patricia Rae (Bolonia)
- Matt Roth (Agent #1)
- Tyrone Howard (Agent #2)
- Ty Vincent (Lieferant)
- Stephen Bradley Jones (NSA Agent)
Inhalt:
Chuck wird von einem Mann namens "Orion" kontaktiert, der vor einigen Jahren das nun zerstörte Intersect entworfen und gebaut hat. Seither ist "Orion" spurlos verschwunden und Chuck hofft nun, der mysteriöse Wissenschaftler könnte ihm dabei behilflich sein, das Intersect aus seinem Kopf zu entfernen. Leider hat Chuck jedoch nicht mit der Unfähigkeit seiner Buy More-Kollegen gerechnet, die binnen Sekunden die gesamte Operation gefährden. überhaupt nicht im Sinne von General Beckman und der CIA ist, ihn aus seinen Diensten zu entlassen...
Kontinuität:
- Chuck ist nun im Besitz der Baupläne für das Intersect.
- Zum ersten Mal ist ein irgendwie lächerliches mysteriöses Fulcrum-Tribunal zu sehen, dass im Hintergrund die Fäden zieht.

2x18
Episode 31
Chuck Versus the Broken Heart
Chuck gegen das gebrochene Herz
Sarah wird ersetzt...
Erstausstrahlung:
- Montag, 30. März 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Freitag, 07. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Allison Adler
Regie:
- Kevin Bray
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tricia Helfer (Alexandra Forrest)
- Pam Trotter (Rachel)
- Mitzi McCall (Blanche)
- Shaun Taub (Mohammed Zamir)
Inhalt:
General Beckman macht sich große Sorgen über die Beziehung zwischen Chuck und Sarah und fürchtet, ihre gegenseitige Zuneigung könnte ihre weitere Zusammenarbeit gefährden. Daher wird die Agentin Alexandra Forrest damit beauftragt, Sarah einer genauen Evalution zu unterziehen um herauszufinden, ob sie durch unprofessionelles Verhalten auffällt. Als Chuck das Ergebnis dieser Untersuchung erfährt, bricht für ihn eine Welt zusammen... Morgan, Jeff und Lester planen unterdessen die Jungesellenparty für Captain Awesome und schießen dabei wie üblich ein wenig über das Ziel hinaus.
Anmerkung:
- Tricia Helfer, vor allem bekannt als Cylon Number Six in "Battlestar Galactica" hat einen Gastauftritt.

2x19
Episode 32
Chuck Versus the Dream Job
Chuck gegen den Traumjob
Chucks Vater ist zurück.
Erstausstrahlung:
- Montag, 06. April 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Montag, 10. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Phil Klemmer und Corey Nickerson
Regie:
- Robert Duncan McNeill
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Scott Bakula (Stephen J. Bartowski)
- Chevy Chase (Ted Roark)
- Arnold Vosloo (Vincent Smith)
- Brian Kubach (Drew)
- Pablo Espinosa (Javier Diaz)
Inhalt:
Sarah hat Chuck dabei geholfen, seinen lange verschollenen Vater ausfindig zu machen. Stpehen J. Bartowski lebt abgeschottet von der Außenwelt in einem Wohnwagen in den bergen, erklärt sich allerdings bereit, den Wunsch seiner Tochter Ellie, von ihm zum Traualtar geführt zu werden, zu erfüllen. Gleichzeitig tritt Chuck seinen neuen Undercover-Auftrag in der Computerfirlma von Ted Roark an, die in Verbindung mit Fulcrum stehen soll. Roark ist außerdem ein alter Studienkollege und ehemaliger Freund von Stephen, der Rourke vorwirft, all seine Ideen geklaut und zu Geld gemacht zu haben. Als Chuck herausfindet, dass Rourke offenbar ein neuen Intersect für Fulcrum baut, erfährt er auch eine schockierende Information über seinen Vater...
Kontinuität:
- Erster Auftritt von Scott Bakula als Stephen J. Bartowski. Chuck erfährt, dass es sich bei dem mysteriösen Architekten des Intersect "Orion" um seinen Vater handelt.
- Ebenfalls zum ersten Mal ist Chevy Chase als Ted Roark zu sehen.
Anmerkungen:
- Scott Bakula war als Captain Jonathan Archer in der Serie "Star Trek: Enterprise" zu sehen.
- Robert Duncan McNeill, ebenfalls Star Trek-Veteran und ausführender Produzent von "Chuck" führt Regie.

2x20
Episode 33
Chuck Versus the First Kill
Chuck gegen die große Lüge
Chucks Vater wurde entführt.
Erstausstrahlung:
- Montag, 13. April 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Dienstag, 11. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Scott Rosenbaum
Regie:
- Norman Buckley
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Jordana Brewster (Jill Roberts)
- Ken Davitian (Bernie Ominsky)
- Lori Alan (Judy Roberts)
- Peter Onorati (Wally Roberts)
- David Burke (Mr. Merser)
- Christopher Cousins (Bill Burghee)
- Shaun Russell (Wachmann)
- Nicole Myrick (Proctor)
Inhalt:
Nachdem Chucks Vater von FULCRUM gekidnappt wurde, um für sie ein neues Intersect fertigzustellen, hat Chuck den Eindruck, der CIA würde nicht genügend unternehmen, um den Aufenthaltsort seines Vaters ausfindig zu machen. Er bittet daher General Beckman um Erlaubnis, seine inhaftierte Ex-Freundin und FULCRUM-Agentin Jill Roberts um Hilfe zu dürfen. Jill stimmt zu, Chuck in ein FULCRUM-Ausbildungszentrum einzuschleusen, doch kann Chuck ihr wirklich vertrauen? Im Buy More bittet Emmet seine Kollegen unterdessen darum, ihn bei seiner bevorstehenden Evaluation durch die Geschäftsleitung zu unterstützen, da eine Beförderung auch eine Versetzung nach sich ziehen würde. Doch können sie ihm wirklich vertrauen?
Kontinuität:
- Jordana Brewster war zuletzt in Episode 2x08 'Chuck Versus the Gravitron' als Jill Roberts zu sehen.
- Chuck hält sein Versprechen und verhilft Jill zur Flucht.
- Emmett Milbarge ist neuer Manager des Buy More und degradiert "Big Mike" zum Verkäufer...

2x21
Episode 34
Chuck Versus the Colonel
Chuck gegen den Colonel
Chuck und Sarah auf der Flucht.
Erstausstrahlung:
- Montag, 20. April 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 12. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Matt Miller
Regie:
- Peter Lauer
Gaststars:
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Scott Bakula (Stephen J. Bartowski)
- Chevy Chase (Ted Roark)
- Arnold Vosloo (Vincent Smith)
- Ron Poniewaz (LKW-Fahrer)
Inhalt:
Chuck und Sarah befinden sich auf der Flucht vor Casey, der von General Beckman den Auftrag erhalten hat, Chuck gefangenzunehmen. Gleichzeitig versuchen die beiden außerdem, den Aufenthaltsort von Chucks Vater zu ermitteln, bevor FULCRUM in den besitz ihres eigenen Intersect gelangen. Natürlich gelingt es den beiden nicht lange, sich vor Casey zu verstecken und dieser denkt auch überhaupt nicht daran, einen Befehl zu ignorieren... Im Buy More befördert der neue Manager Emmett Milbarge Morgan unterdessen zu seinem persönlichen Assistenten, allerdings hauptsächlich um Big Mike weiter zu demütigen.
Kontinuität:

2x22
Episode 35
Chuck Versus the Ring
Chuck gegen das Ende
Ellie in Gefahr.
Erstausstrahlung:
- Montag, 27. April 2009 auf NBC
Erstausstrahlung (D):
- Donnerstag, 13. Mai 2010 auf ProSieben
Drehbuch / Story:
- Chris Fedak und Allison Adler
Regie:
- Robert Duncan McNeill
Gaststars:
- Matthew Bomer (Bryce Larkin)
- Bonita Friedericy (General Diane Beckman)
- Tony Hale (Emmett Milbarge)
- Scott Bakula (Stephen J. Bartowski)
- Chevy Chase (Ted Roark)
- Morgan Fairchild (Dr. Honey Woodcomb)
- Bruce Boxleitner (Dr. Woody Woodcomb)
Inhalt:
Chuck erhält wenige Minuten vor der Hichzeit seiner Schwester Ellie Besuch von Ted Rourke, der ihm mitteilt, dass er genau eine halbe Stunde Zeit hat, ihm das Inetersect zu bringen, falls seine Schwester die nächsten Stunden überleben soll. Verzweifelt bittet er Morgan, die Festgäste hinzuhalten, während er versucht, das Intersect an sich zu bringen. Im Castle trifft Chuck jedoch auf Bryce Larkin, der ihm einen anderen Vorschlag macht. In letzter Sekunde gelingt es dem Team - mit Tatkräftiger Unterstützung von Colonel Casey - Rourke und seine Männer zu überwältigen. Gerade als alles überstanden scheint, Ellie und Devon glücklich verjheiratet sind und Chuck sich auf eine Zukunft mit Sarah freut, wird Bryce jedoch von FULCRUM-Agenten entführt, die dadurch auch in den Besitz des Intersect gelangt sind...
Kontinuität:
- Letzte Episode der Staffel.
- Matthew Bomer war zuletzt in Episode 2x03 'Chuck Versus the Strawberries' als Bryce Larkin zu sehen, der in dieser Episode (vermutlich!) stirbt.
- Morgan Fairchild (Dr. Honey Woodcomb) und Bruce Boxleitner (Dr. Woody Woodcomb) waren zuvor bereits in Episode 2x09 'Chuck Versus the Sensei' als Eltern von Captain Awesome zu sehen.
- Chuck kündigt im Buy More.
- Die Episode endet mit einem Cliffhanger. Chuck hat sich das neue und verbesserte Intersect in den Kopf geladen. Er wird nun nicht mehr nur mit Informationen, sondern auch einigen überraschenden Fähigkeiten versorgt...
Anmerkung:
- Die Serie wurde bisher nicht verlängert.
