• Sonntag, 26. September 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Matt Murray

• Ian Graham

Als Cleveland beim Basketball spielen mit Rallo und dessen Freunden haushoch gewinnt, erinnert ihn dies an seine eigene Kindheit und seinen ehemaligen Spielkameraden Barry Obama. Als er von Donna erfährt, dass dieser inzwischen Präsident der Vereinigten Staaten ist, trifft ihn die Nachricht hart, da er selbst keine allzu großen Erfolge vorweisen kann. Dies soll sich jedoch schlagartig ändern, als er auf den Rapper Kenny West trifft, dessen Tochter Candice gemeinsam mit Rallo die Vorschule von Stoolbend besucht. Cleveland stimmt auch sofort zu, für Candice den Babysitter zu spielen, als ihn Kenny darum bittet. Kurz darauf findet er jedoch heraus, dass Kennys Karriere offenbar zum Stillstand gekommen ist und dieser mit seiner Tocher auf der Straße lebt. Cleveland bietet den beiden an, vorübergehend bei ihm zu wohnen...

• Erste Episode der Staffel.

• Der Rapper Kanye West hat einen Gastauftritt.

• Sonntag, 03. Oktober 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Jonathan Green & Gabe Miller

• Ken Wong

Zum ersten Mal in ihrer Geschichte der Serie wird eine Episode von "The Cleveland Show" Live gesendet! Cleveland möchte mit Roberta einen ruhigen Jahrestag mit einem gemütlichen Essen zu zweit verbringen und schickt die Kinder daher zu Robert Tubbs. Dort kommt es jedoch zu einem Zwischenfall. Ein lautes Klopfen an Roberts Tür löst bei diesem einen Panikanfall aus und fluchtartig verässt er daraufhin mit Cleveland Jr. und Rallo das Haus. Um zu verhindern, dass Robert seinen Abend mit Roberta ruiniert, bringt er diesen daraufhin bei Tim und Arriana, ohne die Konsequenzen zu ahnen...

• Bart Simpson hat einen kurzen Cameo-Auftritt und wird auch von Nancy Cartwright gesprochen...
• Emily Deschanel (bekannt aus "Bones") spricht in dieser Episode Julia Roberts.

• Sonntag, 10. Oktober 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Julius Sharpe

• Oreste Canestrelli

Lester, Holt, Tim und Cleveland bauen gemiensam ein Drag Racing Auto, geraten im Anschluss allerdings in einen Streit darüberm wer beim kommenden Rennen nun hinter dem Steuer sitzen darf. Trotz Lesters Einwände bestimmt die Gruppe allerdings Cleveland zum Fahrer. Von Clevelands Angebereien genervt, beschließt Lester daraufhin, ihn zu einem Wettkampf herauszufordern. Lester behauptet, ein besserer Baseballspieler als Cleveland zu sein und will dies auch auf dem Platz unter Beweis stellen. Sollte er gegen Cleveland gewinnen, so muss dieser auf das Rennen verzichten...

• Sonntag, 07. November 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Aseem Batra

• Ron Rubio

Cleveland Jr. hat sich zu Halloween in diesem Jahr ein ganz besonderes Kostüm ausgedacht und plant, als großer Pfannkuchen verkleidet auf Süßigkeitenjagd zu gehen. Als Cleveland davon erfährt, verbietet er seinem Sohn jedoch, derart gekleidet auf die Straße zu gehen. Außerdem sei er sowieso schon zu alt für "Trick or Treat". Cleveland Jr. ist zunächst natürlich schwer enttäuscht, sieht aber bald ein, dass es vielleicht wirklich an der Zeit ist, langsam erwachsen zu werden. Sein Vater unterstützt ihn bei diesem Vorhaben natürlich so gut er kann...

• Der Titel der Episode ist eine Anspielung auf den berühmten "Peanuts"-Comic "It's The Great Pumpkin, Charlie Brown".

• Sonntag, 14. November 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Kevin Biggins & Travis Bowe

• Anthony Agrusa

Das Baseball Team der Growler's High School in Stoolbend, legt unter Cleveland als Trainer eine nie dagewesene Siegesserie hin, die es dem Team sogar ermöglichen könnte, dies diesjährige Meisterschaft zu gewinnen. Bald darauf muss das Team jedoch einen schweren Rckschlag verkraften, als der Star-Pitcher, Oliver Wilkerson, nach einem "Unfall" pausieren muss. Cleveland benötigt also dringend einen neuen Pitcher, wenn er den Pokal am Ende der Saison mit sienem Team in Händen halten will, und ist dafür auch bereit, die eine oder andere Regel zu brechen...

• Sonntag, 21. November 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Kirker Butler

• Matt Engstrom

Cleveland hat sich einen gewaltigen neuen Pool geleistet, der bei seiner Familie und den nachbarn ausgesprochen gut ankommt. Nur Kendra und Cleveland Jr. sind nicht begeistert, da sie auf Grund ihrer Körperfülle Hemmungen haben, sich in Badeklamotten zu zeigen. Da sich die beiden von ihren Familien und Freunden zunehmend unter Druck gesetzt und auf Grund ihres Aussehens gemobbt fühlen, beschließen die beiden gemeinsam abzuhauen und ein neues Leben, frei von Vorurteilen zu beginnen... Cleveland - der das Verschwinden seines Sohnes zunächst überhaupt nicht bemerkt - erhält von Donna den Auftrag, ein Auge auf Rallo werfen und darauf zu achten, dass dieser dem Pool nicht zu nahe kommt. Doch ehe sich Cleveland versieht, ist das Unglück bereits geschehen: Rallo fällt in den Pool...

• Sonntag, 28. November 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Clarence Livingston

• Mike L. Mayfield

Donna erhält Besuch von ihrer Schwester Janet, die gemeinsam mit ihren beiden verzogenen Kindern das Thanksgiving-Fest mit ihr und Cleveland verbringen will. Cleveland ist - in Anbetracht der Ereignisse bei ihrem letzten Aufeinandertreffen - natürlich alles andere als begeistert und organisiert daher ein Treffen zwischen Janet und seinem Freund Holt, um sie nicht allzu lange im Haus ertragen zu müssen. Dabei hat er jedoch absolut nicht damit gerechnet, dass die beiden schnell Gefühle füreinander entwickeln und plötzlich - natürlich ohne Kinder - nach Las Vegas verschwinden...

• Sonntag, 05. Dezember 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Kirker Butler

• Ken Wong

Rallo freundet sich nach einem Auftritt des Kindergarten-Chors im Altenheim von Stoolbend mit dem mürrischen Murray an, der seine tristen Tage im Heim an sich vorüber ziehen lässt. Nach einem gelungenen gemeinsamen Nachmittag bittet Murray Rallo daraufhin, ihm zur "Flucht" zu verhelfen und ihm für einige Zeit Unterschlupf in seinem Zimmer zu gewähren... Cleveland Jr. findet unterdessen ein altes Familienfoto, auf dem sein Vater als Teenager mit einem blauen Auge vor dem Weihnachtsbaum zu sehen ist. Er erfährt, dass Clevelands Vater jedes Jahr an Weihnachten seinen Sohn zu einem Boxkampf herausgefoerdert hat. Für jede Runde, die Cleveland überstanden hat, gab es ein Geschenk mehr unter dem Baum...

• Sonntag, 05. Dezember 2010 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Aaron Lee

• Jim Shellhorn

Donna ärgert sich wieder einmal über Cleveland, als dieser ein weiteres Wochenende faul auf dem Sofa vor dem Fernseher verbracht hat, während sie sich um den gesamten haushalt kümmern musste. Im folgenden Streit bringt Donna auch ihren ehrenamtlichen Einsatz in einer Wohltätigkeitsorganisation zur sprache, der ebenfalls einiges an Freizeit in Anspruch nimmt. Cleveland will seiner Frau daraufhin beweisen, dass er sich mindestens genau so wie sie ehrenamtlich engagieren kann. Auf einer von ihm veranstalteten party kommt es dann allerdings zu einem unglücklichen Unfall, der Donna zwei gebrochene Beine beschert. Cleveland sieht sich also in der ungewohnten Situation, den gesamten haushalt alleine bewältigen zu müssen...

• Die Episode enthält einen kurzen Cameo-Auftritt der "Family Guy" Gruppe.

• Sonntag, 09. Januar 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Courtney Lilly

• Matt Engstrom

Cleveland nimmt seinen Sohn zum "Take Your Kid to Work Day" und die beiden verbringen einen ausgesprochen gelungenen Tag. Allerdings ist Cleveland dabei leider völlig entgangen, dass er ja inzwischen einen weiteren Sohn hat, den er sträflich vernachlässigt. Auf Donnas Wunsch soll Cleveland nun also einen ganzen Tag gemeinsam mit Rallo verbringen. Der Tag verläuft zunächst ereignislos, auf dem Heimweg besuchen die beiden aber einen kleinen Freizeitpark, der als eine der Attraktionen ein Schaf-Rodeo anbietet. Rallo versucht sein Glück und macht gleich beim ersten Versuch eine ausgesprochen gute Figur. Donna verbietet den beiden daraufhin zwar noch einmal zum Schaf-Rodeo zu fahren, Cleveland und Rallo denken aber überhaupt nicht daran, sich an dieses Verbot zu halten. In der Zwischenzeit wird Cleveland Jr. zunehmend eifersüchtig auf Rallo und beginnt, den beiden nachzuspionieren...

• Sonntag, 16. Januar 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Aaron Lee

• Anthony Agrusa

Auf dem alljährlichen Schulfest gewinnt Cleveland ein Wochenende für zwei Personen in einem Wellness-Hotel. Obwohl er zunächst plant, einen seiner Freunde mitzunehmen, lässt er schließlich doch dazu überreden, das Wochenende gemeinsam mit Donna zu verbringen. Als es kurz darauf jedoch zu einem heftigen Streit zwischen Donna und ihrer Tochter Roberta kommt, und es Cleveland nicht lassen kann, sich in den Streit der beiden einzumischen und Donnas Fähigkeiten als Mutter zu kritisieren, fällt Donna eine folgenschwere Entscheidung. Sie wird gemeinsam mit Arianna ins Hotel fahren, während Cleveland ein ganzes Wochende lang beweisen kann, dass er tatsächlöich der bessere Elternteil st...

• Sonntag, 23. Januar 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Matt Murray

• Ron Rubio

Cleveland trifft die letzten Vorbereitungen für seine bevorstehende Superbowl-Party und geht dabei mit dem Budget der Familie alles andere als Sorgfältig um. Als bei Waterman Cable kurz darauf eine Führungsposition nach dem überraschenden Tod von Clevelands Vorgesetztem frei wird, sieht Donna die Chance, endlich das Leben führen zu können, das sie sich schon immer erträumt hatte und drängt Cleveland dazu, sich auf den hochbezahlten Poosten zu bewerben. Dieser wollte die Beförderung ursprünglich seinem Freund Terry überlassen, lässt sich aber schließlich doch von Donna dazu überreden, seine Bewerbung einzureichen. Um so überraschter sind Cleveland und Terry dann, als sie von Mr. Waterman erfahren, dass er sich für keinen von beiden entschieden hat. Tim der Bär hat die Beförderung erhalten und muss bald erkennen, dass es nicht so einfach sein wird, gleichzeitig als Vorgesetzter zu fungieren und mit Cleveland befreundet zu bleiben...

• Sonntag, 13. Februar 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Julius Sharpe

• Ian Graham

Rallo ist es leid, andauern - wie er annimmt allein auf Grund seiner Größe - von seiner Umwelt diskriminiert zu werden. Im Supermarkt trifft er daraufhin auf den Kleinwüchsigen Marty Barty, der Rallo vor allem dadurch beeindruckt, dass er es trot seines Handicaps geschafft hat, ein normales Leben zu führen und sich Respekt und Gehör zu verschaffen. Rallo verbringt daraufhin immer mehr Zeit mit Marty, der ihn schließlich bittet, sich mit seiner unattraktiven Schwester Trish zu einem Date zu treffen. Doch Marty nicht bemerkt, dass Rallo erst fünf Jahre alt ist, entgeht diesem, dass es sich bei Marty um einen ruchlosen Mafiaboss handelt...

• Rallo gibt seinen wahren Vornamen in dieser Episode mit Montclair an...

• In dieser Episode haben eine ganze Reihe von Basketball-Superstars kurze Cameo-Auftritte. Unter ihnen auch LeBron James, Shaquille O'Neal und Dirk Nowitzki.

• Sonntag, 20. Februar 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Aaron Lee

• Ken Wong

Cleveland findet heraus, dass ihn Donna seit Jahren belügt und den Kaffe, welchen er ihr jeden Morgen kocht, kurz nach seinem Aufbruch zur Arbeit in den Ausguss schüttet. Verletzt verlangt er von seiner Frau, ihm zu erzählen, welches schrecklichen Geheimnisse sie sonst noch für sich behält und Donna gesteht, dass sie vor kurzen herausgefunden hat, dass ihr Ex Robert die Kündigungspapiere neimals unterschrieben hat, und sie daher rechtlich immer noch mit ihm verheiratet ist. Cleveland ist geschockt und beschließt, den Abend gemeinsam mit seinen Freunden in einer neuen Bar zu verbringen. Zwar stellt sich heraus, dass die Zielgruppe des Clubs aus Homosexuellen besteht, Cleveland, Tim und Lester verbreingen allerdings trotzdem einen angenehmen Abend. Auf dem Heimweg trifft die Gruppe dann jedoch auf Terry, der sich ganz zu Clevelands Entsetzen als homosexuell outet...

• Terry Kimple ist homosexuell.

• Neben will.i.am, der bereits früher in der Serie zu hören war, leiht in dieser Epiusode auch Sänger und Schauspieler Justin Timberlake einem Charakter seine Stimme.

• Sonntag, 06. März 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Jonathan Green & Gabe Miller

• Oreste Canestrelli

Cleveland möchte mit seiner Familie einen Abend im Autokino verbringen, muss allerdings entsetzt feststellen, dass das Kino seine Tore für immer geschlossen hat. Geschockt besucht Cleveland daraufhin die Bürgerversammlung von Stoolbend und hält einen flammenden Vortrag für die Erhaltung des Autokinos. Der Bürgermeister stimmt zu und kurz darauf ist das Autokino tatsächlich gerettet. Cleveland zieht dadurch auch die Aufmerksamkeit der Stoolbend Preservation Society auf sich, die sich unter ihrem Vorsitzenden B. Emerson Plunkett V, einem Nachfahren des Stadtgründers, für die Erhaltung des Kulturgutes der Stadt einsetzt. Cleveland fühlt sich zunächst geehrt, von der bürgerlichen Oberschicht Anerkannt zu werden, stellt allerdings kurz darauf fest, dass er anscheinend nur ein Mittel zum Zweck ist...

• Sonntag, 13. März 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Chadd Gindin

• Jim Shellhorn

Cleveland findet heraus, dass seine Eltern einen Hausflohmarkt veranstalten und dabei buchstäblich seine gesamte Kindheit verkaufen. Um zu verhindern, dass seine Kindheitserinnerungen verkauft werden, beschließt Cleveland, die Sachen selbst zu kaufen und verwandelt sein Schlafzimmer im handumdrehen in sein altes Jugendzimmer. Donna ist davon natürlich nicht begeistert und verlangt von Cleveland, die Sachen in einem gemieteten Lager unterzubringen. Dort trifft Cleveland überraschedn auf seine Eltern, die offenbar derart viele Schulkden angehäuft haben, dass sie ihr Haus verkaufen mussten. Cleveland erfährt, dass sein Vater auf einen Teleshopping-Betrug hereingefallen ist und lässt es sich daraufhin natürlich nicht nehmen, diesen bei jeder sich bietenden Gegenheit daran zu erinnern...

• Die Episode beginnt mit einem (glücklicherweise erfundenen) Trailer für den "The Cleveland Show"-Kinofilm.

• Sonntag, 20. März 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Mehar Sethi

• Seung-Woo Cha

Nachdem er einen weiteren Tag im Stauf auf der Autobahn verbracht hat, kommt Cleveland eine geniale Geschäftsidee. Er will sich mit einem "Beer Truck" selbstständig machen und aus einem Lieferwagen heraus Bier an durstige und im Stau feststeckende Autofahrer verkaufen. Ums ein Projekt in die Tat umsetzen zu können benötigt er allerdings zunächst einmal Bargeld, welches er sich von seinen Freunden leiht, die damit zu Teilhabern werden. Auch Lester entschließt sich, gegen Kendras Einwände dazu, in Clevelands "Beer Truck" zu investieren. Als sich jedoch bereits am ersten Tag große Mängel im Geschäftsmodell herausstellen, ist das Abenteuer "Beer Truck" bereits nach wenigen Stunden beendet und das investierte Geld ist futsch. Lester verliert jedoch nicht nur etwas Geld, sondern auch sein Haus und seine Frau Kendra, die vorübergehend zu ihren Eltern zieht. Da er mit dem Verlust nciht klarkommt, hinterlässt Lester einen Abschiedsbrief und fährt mit dem "Beer Truck" in eine Schlucht... Cleveland nimmt Kendra daraufhin bei sich auf, findet jedoch bald heraus, dass Lester seinen Tod nur vorgetäuscht hatte...

• Sonntag, 03. April 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Jonathan Green & Gabe Miller

• Matt Engstrom

Cleveland macht sich gemeinsam mit seinen Freunden Tim, Lester und Holt einen Spaß daraus, zum Verkauf stehende Häuse zu besuchen, natü+rlich ohne dabei wirklich interessiert zu sein. In einem der Häuser macht die Gruppe jedoch eine merkwürdige Entdeckung: Im Schlafzimmer befinden sich unzählige Bilder von Cleveland, die allesamt während seiner High School Zeit aufgenommen wurden. Cleveland fühlt sich geschmeichelt, eine Stalkerin zu besitzen und kann es gar nciht erwarten, Donna die Neuigkeit unter die Nase zu reiben. Auch die Infomration, dass es sich bei der Frau offenbar um "Fatty Patty" handelt, kann seinen Stolz nur gerongfügig trüben. Als Cleveland kurz darauf seiner ehemaligen Mitschülerin einen Besuch abstattet, traut er seinen Augen nicht: "Fatty Patty" hat sich in den letzten Jahren sehr zum Positiven verändert...

• Sonntag, 10. April 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Teri Schaffer & Raynelle Swilling

• Ken Wong

Cleveland und seine Freunde bereiten sich auf die jährliche Regatta vor, die auf einem kleinen Flussabschnitt in Stoolbend durchgeführt werden soll. Wenige Tage vor dem Start der Regatta trifft Cleveland jedoch den ehemaligen Football-Spieler und fünfmaligen Super Bowl Gewinner Barry Shadwell, der erst kürzlich in die Stadt gezogen ist. Als Cleveland erfährt, dass Barry nach einem Segelpartner sucht überlegt er auch nciht lange, und entscheidet sich gegen seine Freunde. Im Laufe der nächsten Tage verbringen Cleveland un Barry immer mehr Zeit miteinander, allerdings bemerkt Cleveland leider zu spät, dass Barry nicht nur platonische Gefühle für ihn entwickelt...

• Diese Episode sollte ursprünglich bereits am 14. März 2010 ausgestrahlt werden, wurde dann aber aus unbekannten Gründen durch eine Wiederholung ersetzt. Technisch gesehen handelt es sich also um eine Episode der ersten Srtaffel...

• Sonntag, 17. April 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Kevin Biggins & Travis Bowe

• Anthony Agrusa

Cleveland findet heraus, dass Donna ihrem Ex Robert inzwischen monatliche Alimente bezahlt, damit dieser im Gegenzug die Scheidungspapiere unterschreibt. Cleveland fordert daraufhin von Robert, seinen Teil bei der Erziehung seiner Kinder zu übernehmen und schickt Rallo, Roberta und Cleveland Jr. auf einen gemeinsamen Ausflug. Wenige Tage später muss er jedoch feststellen, dass sich vor allem Cleveland Jr. an seinen neuen Ersatz-Daddy gewöhnt hat und Cleveland fürchtet, sein Sohn könne sich von ihm entfernen. Um die Dinge ein für alle Mal klarzustellen fordert Cleveland diesen zu einem Wettkampf heraus, wer von beiden der coolere Typ ist...

• Tony Hawk und Snoop Dogg haben kurze Cameo-Auftritte.

• Sonntag, 08. Mai 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Carl Reiner und Aseem Batra & Matt Murray

• Oreste Canestrelli

Als nach einem unschönen Zwischenfall in einer lokalen Fernsehsendung ein Nachfolger gesucht wird, bewirbt sich Cleveland kurzentschlossen bei seinem Arbeitgeber - dem Produzenten der Show - um die Stelle. Wenige Tage später geht die "Cleveland Show" bereits auf Sendung, allerdings fällen die Zuschauer nach der ersten Sendung ein geradezu vernichtendes Urteil. Cleveland sucht nun gemeinsam mit seinen Freunden nach einer Möglichkeit, die Quoten seiner Talkshow zu steigern. Rallo bereitet sich derweil mit seinem Freunden Bernard und Theodore auf einen Talentwettbewerb an der Schule vor und bittet dabei seinen Freund Murray um Hilfe...

• Sonntag, 15. Mai 2011 auf FOX

• Derzeit nicht geplant.

• Kirker Butler

• Ian Graham

Cleveland hat sich in mühevoller Kleinarbeit einen Traum erfüllt und seinen ersten eigenen Comic geschrieben: "Waderman". Es gelingt ihm außerdem, seine Familie davon zu überzeugen, mit ihm nach San Diego zu fahren, wo er sein Werk auf der weltberühmten "Comic Con" der Öffentlichkeit präsentieren will. Donna und ihre Kinder sind - natürlich mit Ausnahme von Cleveland Jr. - alles andere als begeistert und dies ändert sich auch nicht, als Donna auf der Messe ein Plakat des Films "Hot Cocoa Bang Bang" entdeckt, welches sie selbst in äußerst freizügiger Pose zeigt. Es stellt sich heraus, dass Filmemacher Robert Rodriguez Donnas Jugendsünde entdeckt hat und nun groß herausbringen will... Cleveland Jr. ist derweil entsetzt, wie sehr der Kommerz in der Comic Con Einzugh gehalten hat und beschließt, die Veranstaltung im Namen der Nerds zurückzuerobern...

• Letzte Episode der Staffel.
• Hank Azaria hat einen Cameo-Auftritt als Comic Book Guy.

• Emily Deschanel, Eliza Dushku und Katee Sackhoff sprechen ihre jeweiligen Einzeiler ebenfalls selbst.
• Filmemacher Robert Rodriguez hat einen Gastauftritt.