Startseite >> Serienauswahl >> Coupling >> Season 4
Style: dark light
Coupling
Season 4
 
USA, 2004
6 Episoden
 
Starring:
Sarah Alexander:
Gina Bellman:
Jack Davenport:
Kate Isitt:
Ben Miles:
Richard Mylan:
 
 
023 4x01 Nine and a Half Minutes Neuneinhalb Minuten rated 4
024 4x02 Night Lines Bettgeflüster rated 5
025 4x03 Bed Time Schlafenszeit rated 2
026 4x04 Circus of the Epidurals Geburts-Zirkus rated 4
027 4x05 The Naked Living Room (1) Nackt im Wohnzimmer (1) rated 3
028 4x06 Nine and a Half Months (2) Neuneinhalb Monate (2) rated 5
 
 
4x01
Episode 23
Nine and a Half Minutes
Neuneunhalb Minuten
 
Jane hat ein Blind Date. Susan und Steve sind schwanger.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 10. Mai 2004 auf BBC3
 
Erstausstrahlung (D):
  • Samstag, 14. Januar 2006 auf NICK
 
Drehbuch / Story:
  • Steven Moffat
 
Regie:
  • Martin Dennis
 
Gaststars:
  • Robin Kermode (Dr. Reynolds)
  • Amanda Abbington (Nicola)
  • Pandora Colin (Emma)
 
Inhalt:
Eine Bar, drei verschiedene Perspektiven, die selben neuneinhalb Minuten. Susan und Steve sind inzwischen schwanger (gut, hauptsächlich Susan); Patrick und Sally diskutieren die Verpflichtungen einer gemeinsamen Beziehung (gut, hauptsächlich diskutiert Sally) und es gibt einen neuen Kerl Namens Oliver, der ein Blind Date mit Jane hat. Aber wird sein Job ein Problem darstellen? Steve telefoniert unterdessen mit Jeff, der sich in einem Flugzeug irgendwo über der Aegäis befindet, da er etwas von einer geheimnisvollen Insel namens "Lesbos" aufgeschnappt hat.
 
Kontinuität:
  • Mit dieser Episode beginnt Staffel 4 der Serie. Richard Mylan (Oliver) ersetzt den ausgeschiednen Richard Coyle (Jeff).
  • Olivers Comicladen heißt "Hellmouths".
 
rated 4
 
 
4x02
Episode 24
Night Lines
Bettgeflüster
 
Ein Telefongespräch will nicht enden.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 17. Mai 2004 auf BBC3
 
Erstausstrahlung (D):
  • Samstag, 14. Januar 2006 auf NICK
 
Drehbuch / Story:
  • Steven Moffat
 
Regie:
  • Martin Dennis
 
Gaststars:
  • Olivia Caffrey (Tamsin)
  • Cosima Shaw (Sexy Frau)
  • Nicholas Briggs (Dalek (Stimme))
 
Inhalt:
Spät in der Nacht... ein Telefongespräch, das einfach nicht zu Ende gehen will. Ist es euch schon mal so gegangen, dass man jemanden am Telefon hatte, den man einfach nicht zum Auflegen bringen konnte? Und bei diesem Telefongespräch kommt noch verschärfend hinzu, dass es deutlich mehr als nur zwei Teilnehmer besitzt... einer von ihnen ist sogar nicht mal tatsächlich anwesend! Susan macht sich Sorgen, sie könnte zu einem "emotionalen Zelt" werden - und warum zum Teufel träumt Steve davon, von einem Fötus exekutiert zu werden... und das auf eine Art, wie man es garantiert noch niemals zuvor zu hören bekam?
 
Kontinuität:
  • Patricks Schrank (aus Episode 1x06 'The Cupboard of Parick's Love') wird erneut erwähnt, da es Anzeichen dafür gibt, dass Patrick mit Jane geschlafen hat. Natürlich verlangt Sally daraufhin Zutritt.
  • Erster Auftritt von Olivia Caffrey als Tamsin. Sie wird noch in den Episode 4x04 und 4x05 zu sehen sein.
 
rated 5
 
 
4x03
Episode 25
Bed Time
Schlafenszeit
 
Steve und Sally erforschen die Abgründe ihrer Beziehung.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 24. Mai 2004 auf BBC3
 
Erstausstrahlung (D):
  • Samstag, 21. Januar 2006 auf NICK
 
Drehbuch / Story:
  • Steven Moffat
 
Regie:
  • Martin Dennis
 
Gaststars:
  • Jack Brough (Großer Kerl)
  • Saskia Mulder (Attraktive Frau)
  • Steve Brody (Wütender Mann)
  • Michael Price (Barkepper)
 
Inhalt:
Seit Anbeginn der Zeit haben sich Männer und Frauen ineinader verliebt - und die Männer haben seither versucht, danach so schnell wie möglich wieder nach Hause zu kommen. Wird es unserem gefallenen Playboy Patrick Maitland jemals gelingen, seinen Weg aus dem verzauberten Gemach seiner einzig wahern Liebe zu finden?
 
Anmerkung:
  • Kate Isitt (Sally) singt in dieser Episode selbst.
 
rated 2
 
 
4x04
Episode 26
Circus of the Epidurals
Geburts-Zirkus
 
Steve und Susan bereiten sich auf die Geburt vor.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 24. Mai 2004 auf BBC3
 
Erstausstrahlung (D):
  • Samstag, 21. Januar 2006 auf NICK
 
Drehbuch / Story:
  • Steven Moffat
 
Regie:
  • Martin Dennis
 
Gaststars:
  • Elizabeth Marmur (Jill)
  • Olivia Caffrey (Tamsin)
  • Eve Marie Bryer (Schwangere Ehefrau)
  • Renton Skinner (Ehemann)
 
Inhalt:
Für Susan und Steve ist es an der Zeit, Schwangerschafts-Vorbereitungskurse zu besuchen. Susan benötigt noch dringend einen sogenannten Backup-Partner, der sie bei schwierigen Entscheidungen, vor allem aber während der Geburt, unterstützen soll. Steve wird unterdessen von den Geistern seiner Vergangenheit, genaugenommen vom "Lesbian Spank Inferno" geplagt, während Jane nach einem Weg sucht, ihre neue Bekanntschaft Oliver wieder elegant loszuwerden.
 
Kontinuität:
  • Ladies and Gentleman: The fabulous return of 'Lesbain Spank Inferno'! Diese Episode bildet gewissermaßen eine Fortsetzung zu 'Inferno' aus der ersten Staffel. Zu Beginn sind auch einige Szenen daraus in einem Flashback zu sehen.
  • Tamsin war bereits in Episode 4x04 'Night Lines' zu sehen.
 
rated 5
 
 
4x05
Episode 27
The Naked Living Room
Nack im Wohnzimmer
 
Hat Oliver eine Chance bei Jane?
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 07. Juni 2004 auf BBC3
 
Erstausstrahlung (D):
  • Samstag, 28. Januar 2006 auf NICK
 
Drehbuch / Story:
  • Steven Moffat
 
Regie:
  • Martin Dennis
 
Gaststars:
  • Olivia Caffrey (Tamsin)
  • Vilma Hollingbery (Mrs. M.)
  • Su Elliott (Mrs. C.)
 
Inhalt:
Ist es möglich, dass der lebenslange Verlierer in sämtlichen Angelegenheiten der Liebe - Oliver - tatsächlich langsame Fortschritte macht mit der lebenslangen Verliererin in sämtlichen Angelegenheiten der Liebe - Jane? Das Problem ist nur: Wie soll man das Herz einer Frau für sich gewinnen, wenn die eigene Wohnung ein kleines bisschen "un-edited" ist, und in fast allen Räumen die Zeugen einsamer Nächte in Hochglanz in der Gegend herum liegen?
 
Kontinuität:
  • Teil 1 von 2.
 
rated 3
 
 
4x06
Episode 28
Nine and a Half Months
Neuneinhalb Monate
 
Die Geburt steht kurz bevor und Steve verfällt der Panik.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 14. Juni 2004 auf BBC3
 
Erstausstrahlung (D):
  • Samstag, 28. Januar 2006 auf NICK
 
Drehbuch / Story:
  • Steven Moffat
 
Regie:
  • Martin Dennis
 
Gaststars:
  • Samantha Spiro (Jeffina)
  • Sophie Stanton (Hebamme)
  • Vaughan Sivell (Anästhesist)
  • Janice Phayre (Krank/rankenschwester)
  • Jordan Long (Krank/rankenpfleger)
  • Jim Field Smith (Taxifahrer)
  • Joshua Iredal (Baby Joshua)
 
Inhalt:
Die Geburt steht kurz bevor und Steve erleidet mal wieder eine seiner üblichen Panikattacken. Doch diesmal hat es ihn schwer getroffen und so stellt er nicht nur sein eigenes Leben sondern auch gleich das der gesamten Clique auf den Kopf. Er platzt nicht nur in einen Beziehungskrach zwischen Sally und Patrick, sondern ruiniert auch noch den Abend von Jane und Oliver. Vor allem letzterer hatte sich viel erhofft. Als wäre all das nicht schon schlimm genug, erhält teve dann auch noch Besuch in seinen Träumen. Es ist Jeff, der sich allerding ein klein wenig verändert hat.
 
Kontinuität:
  • Teil 2 von 2. Ende der vierten Staffel und letzte Episode der Serie. Eine fünfte Staffel wurde zwar vom Sender bestellt, ein Zeitpunkt für den Drehbeginn wurde wegen Koordinationsproblemen allerdings nie bekanntgegeben. UPDATE: Inzwischen gilt die Serie als beendet.
 
rated 5
zum Seitenanfang...