• Freitag, 28. September 2012 auf FOX

• Freitag, 01. Februar 2013 auf ProSieben

• J. H. Wyman

• Jeannot Szwarc & Miguel Sapochnik

Wir schreiben das Jahr 2036; die Observer haben die Kontrolle über den Planeten übernommen. Peter, Astrid und Walter befinden sich seit zwei Monaten in der Zukunft und machen sich gemeinsam mit Peters erwachsener Tochter Henrietta auf die Suche nach Olivia, die sich vor 21 Jahren in einer Bernstein Quarantäne eingeschlossen hat. Dank Ettas Hilfe gelingt es dem Team, Olivia ausfindig zu machen und aus dem Bernstein zu befreien, allerdings wurde Walter während der Befreiungsaktion gefangen genommen. Natürlich macht sich die Gruppe umgehend daran, einen Plan für Walters Befreiung auszuarbeiten, allerdings wird dieser bereits von Captain Windmark einem harten Verhör unterzogen...

• Erste Episode der Staffel.
• Die Handlung der Episode schließt an die Ereignisse aus Folge 4x19 'Letters of Transit' an.
• Symbol-Wort: "DOUBT"

• Seth Gabel hat die Serie verlassen.
• Lance Reddick und Blair Brown werden ebenfalls nicht mehr als Hauptdarsteller geführt, sind aber zu sehen.

• Freitag, 05. Oktober 2012 auf FOX

• Freitag, 01. Februar 2013 auf ProSieben

• J. H. Wyman & David Fury

• Jeannot Szwarc

Walter gelingt es trotz des TTU-11 nicht, seine Gedanken zu ordnen und sich an den Plan von September, wie der Krieg gegen die Observer zu gewinnen ist, erinnern. Die Gruppe beschließt, in Walters ehemaligem Labor in der Harvard Universität nach weiteren Hinweisen zu suchen. Allerdings stellt sich heraus, dass das Gebäude von den Observern bewacht wird. Dank eines unterirdischen Geheimganges, verschafft sich die Gruppe dennoch Zutritt zum Labor, nur um dort festzustellen, dass ein Großteil davon in bernstein eingeschlossen wurde. Walter sucht nach einer Möglichkeit, den bernstein aufzubrechen, während Edda einen Loyalisten verhört, der sie zuvor entdeckt hatte. Dabei setzt sie auch Foltermethoden der Observer ein und Olivia erkennt, dass sich in ihrer Abwesenheit tatsächlich einiges verändert hat.

• Symbol-Wort: "FAITH"

• Freitag, 12. Oktober 2012 auf FOX

• Freitag, 08. Februar 2013 auf ProSieben

• Graham Roland

• Jeff T. Thomas

Walter und Astrid haben eines der Videobänder aus dem Bernstein in Harvard geborgen. Auf diesem Band gibt Walter seinem zukünftigen ich die Anweisung, einen abgelegenen Ort in den Bergen Pensylvanias aufzusuchen. An den genannten Koordinaten angekommen trifft das Team auf eine Gruppe von Flüchtlingen unter der Führung von Edwin Massey. Dieser betreibt ein unterirdisches Archiv, in welchem er die gesamte Geschcihte der Menschheit vor einer Verfälschung durch die Invasoren bewahren will. Allerdings sorgt ein mysteriöser Effekt dafür, dass sich die Haut der dort lebenden Personen mehr und mehr verhärtet. Dieser Effekt ist vor allem in einer nahe gelgenen Mine am stärksten und verhindert, dass sich Menschen dort hinein begeben. Natürlich befindet sich genau in dieser Mine ein seltenes Mineral, welches für Walters Plan unerlässlich ist...

• Symbol-Wort: "ANGER"

• Freitag, 26. Oktober 2012 auf FOX

• Freitag, 08. Februar 2013 auf ProSieben

• Alison Schapker

• David Straiton

Das Team ist weiter auf der Suche nach weiteren Videobändern, die zusammen genommen einen Plan ergeben sollen, wie die Welt ein für alle Mal von den Observern befreit werden kann. Walter vermutet, dass sich ein weiterer Teil des Puzzles in einem alten U-Bahnhof befindet, der nun jedoch schwer bewacht wird. Um sich Zutritt zu verschaffen, führt Walter das Team zu einem geheimen Lagerraum, in welchem er sämtliche Exponate und Technologien aus den Fringe-Ermittlungen der vergangenen Jahre aufbewahrt hat. Walter hofft, einige davon nun zu seinem Vorteil nutzen zu können. Auf der Fucht werden sie jedoch von den Observern abgefangen und ein Mitglied des Teams wird tödlich verwundet...

• Symbol-Wort: "WOUND"
• Gastauftritt von Lance Reddick als Phillip Broyles.

• Freitag, 02. November 2012 auf FOX

• Freitag, 15. Februar 2013 auf ProSieben

• J. H. Wyman

• P. J. Pesce

Olivia, Walter und Peter versuchen ihr bestes, den gewaltsamen Tod von Etta zu verarbeiten. Währenddessen holen die Observer mit Hilfe eines mysteriösen Portals drei seltsame Würfel nach New York. Ein Mitglied des Widerstands berichtet dem Team, dass dies an mehreren Orten der Welt geschehen ist und die Observer offenbar zurz davor stehen, die Anlagen zur Umwandlung der Luft fertigzustellen. Astrid gelingt es, ein Notzibuch eines vom Wiederstand gefangen genommenen Observers zu übersetzen und Peter plant mit Walters Hilfe umgehend den Gegenangriff. Peter unzerzieht den gefangenen Observer einem Verhör um herauszufinden, wie sie selbst eines der Portale - offenbar Eingänge zu einem Transport-Wurmloch in die Zukunft der Observer - öffnen können. Eine strategisch geschickt platzierte Bombe sollte auf der anderen Seite des Wurmloches für verheerenden Schaden sorgen...

• Symbol-Wort: "FIGHT"
• Peter transplantiert sich selbst ein Stück Observer Technologie.

• Freitag, 09. November 2012 auf FOX

• Freitag, 15. Februar 2013 auf ProSieben

• David Fury

• Jon Cassar

Walter verschafft sich Zugang zu einer weiteren Video-Aufzeichnung, in welcher er von einem winzigen "Taschenuniversum" erfährt, in dem er vor über 20 Jahren einen weiteren Teil des Planes zur Vernichtung der Observer versteckt hat. Dort angekommen trifft er den Kleinkriminellen Cecil, der durch einen unglücklichen Zufall vor 20 Jahren in dem Zwischenuniversum gefangen wurde, wobei für ihn lediglich fünf Tage vergangen sind. Olivia, Peter und Astrid haben unterdessen herausgefunden, dass Walter auf eigene Faust losgezogen ist. Als sie Walter finden erklären sie ihm, dass er die Videoaufzeichnung nur zur Hälfte gesehen hat und gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach dem nächsten Hinweis: Es handelt sich um einen Observer-Jungen, dem das Team bereits vor vielen Jahren begegnete... Peter spürt unterdessen die Auswirkungen der Observer-Technologie, die er sich in seinen Nacken implantiert hat, verschweigt dies jedoch weiterhin vor den Anderen.

• Die Episode beruht teilweise auf Ereignissen aus 1x15 'Inner Child'.
• Symbol-Wort: "SPLIT"

• Der Episodentitel ist eine Anspielung an "Alice in Wonderland" von Lewis Carroll.

• Freitag, 16. November 2012 auf FOX

• Freitag, 22. Februar 2013 auf ProSieben

• Graham Roland

• Eagle Egilsson

Peter erlangt durch die implantierte Observer-Technologie immer weitere Fähigkeiten und Eigenschaften derselben und zeigt auch erste Verhaltensänderungen. Er ist nun offenbar ebenfalls in der Lage, die Zeit zu "lesen" und die nächsten Schritte der Observer vorherzusagen. Er nutzt diese Fähigkeit, um den Tod seiner Tochter Etta zu rächen und drei Observer der Fuhrungsetage in eine Falle zu locken. Das Team bittet derweil Nina Sharp um Hilfe: In einem ehemaligen Labor - dessen Eingang inzwischen verschüttet wurde - sollen sich zwei Bohrzylinder befinden, wie sie die Observer bereits in der Vergangenheit verwendet haben. Nina beschafft ihren Freunden daraufhin einen Apparat, mit dessen Hilfe sie den verschütteten Eingang freilegen können. Nina äußert allerdings Bedenken: Sie fürchtet, Walter könne wieder zu der Person werden, vor der er sich selbst vor vielen Jahren am meisten gefürchtet hat...

• Symbol-Wort: "TRUST"
• Blair Brown hat einen Gastauftritt als Nina Sharp.

• Freitag, 07. Dezember 2012 auf FOX

• Freitag, 22. Februar 2013 auf ProSieben

• Alison Schapker

• Dennis Smith

Walter erhält von Olivia ein weiteres Implantat der Observer, mit dessen Hilfe er verstehen will, was mit Peters Gehirn passiert. Die Untersuchungsergebnisse sind erwartungsgemäß erschreckend: Peters Gehirn wird durch das Implantat derart verändert, dass er schon bald nicht mehr in der Lage sein wird, Emotionen zu empfinden. Peter selbst trifft inzwischen auf Captain Windmark und muss erkennen, dass ihm die Observer immernoch einen Schritt voraus sind... Olivia macht sich unterdessen auf, einen großen Elektromagneten zu organisieren und stellt überrascht fest, dass die Händler bereits seit über 20 Jahren auf ihre Ankunft gewartet haben. Mit dem Elektromagneten im Gepäck macht sie sich wenig später auf den Heimweg, wird jedoch von einer Straßensperre aufgehalten und von zwei Banditen gefangen genommen. Als diese erfahren, um wen es sich bei ihrer Geisel handelt, informieren sie umgehend die Observer in der Hoffnung, eine gewaltige Summe Lösegeld einstreichen zu können...

• Symbol-Wort: "PLEAD"

• Freitag, 14. Dezember 2012 auf FOX

• Freitag, 22. Februar 2013 auf ProSieben

• Kristin Cantrell

• Tommy Gormley

Das Radio, welches das Team auf der Suche nach dem jungen Observer im Taschenuniversum gefunden haben, empfängt plötzlich ein Signal. Mit Hilfe des Widerstandes gelingt es dem Team daraufhin, die Quelle zu orten, woraufhin sich Peter und Olivia umgehen auf den Weg machen. Das Signal führt sie zu einem Ehepaar, welches vor über 20 Jahren einen jungen Observer aufgenommen hat, den sie Michael nennen. Walter ist derweil nicht weiter zu gebrauchen, da er sich auf einem selbstverschuldeten LSD-Trip befindet, durch welchen er mit sich und seiner Vergangenheit konfrontiert wird...

• Symbol-Wort: "GUILT"

• Die animierte Sequenz, in der sich Walter an das Passwort erinnert, ist eine Hommage an Monty Python.

• Freitag, 21. Dezember 2012 auf FOX

• Freitag, 08. März 2013 auf ProSieben

• David Fury

• Jeff Hunt

Peter, Walter und Olivia ist es gelungen, den jungen Observer Michael nach Harvard zu bringen, können allerdings nicht mit ihm kommunizieren. Sie bitten daraufhin Nina Sharp um Hilfe, die eventuell Zugang zu Technologien hat, die es ermöglichen, Kontakt zu Michael aufzunehmen. Nina sagt ihre Unterstützung zu und führt die Gruppe in ein geheimes Labor von Massicve Dynamics, in welchem der Widerstand Experimente an gefangen genommenen Observern durchgeführt hatte. Captain Windmark ist es unterdessen allerdings gelungen, Bruchstücke von Ninas Telefonat mit Olivia abzuhören und nach einer Befragung ihrer Mitarbeiter ist sie bald darauf als Kollaborateurin enttarnt...

• Symbol-Wort: "SENSE"
• Blair Brown ist vermutlich zum letzten Mal als Nina Sharp zu sehen.

• Freitag, 11. Januar 2013 auf FOX

• Freitag, 08. März 2013 auf ProSieben

• Graham Roland

• Paul Holahan

Walter hat durch die Visionen, die ihm der Observerjunge Michael gegeben hat, wieder Erinnerungen an die alte Zeitlinie bekommen. Außerdem gelingt es ihm, mit Hilfe des Wasser-Tanks heraus, wo sich Donald - der ursprünglich der Observer September gewesen ist - aufhalten könnte. Wenig später ist er aufgespürt und kann dem Fringe-Team nun endlich den Plan zur Vernichtung der Observer, den er gemeinsam mit Walter entwickelt hatte, erklären. Donald offenbart, dass es sich bei Michael um seinen Sohn handelt, der auf Grund einer genetischen Anomalie zwar intelligenter als jeder Observer, aber dennoch in der Lage ist, Emotionen zu empfinden. Er plant, seinen Sohn in die Zukunft zu schicken, um dort mit dessen Hilfe die Wissenschaftler, deren Entdeckungen zum Entstehen der Observer beigetragen haben, zum Umdenken zu bewegen...

• Symbol-Wort: "GRACE"
• Wir erfahren, dass es September gewesen ist, der Walter die weiße Tulpe in Episode 2x18 'The Man From the Other Side' geschickt hat, um ihm neue Hoffnung zu geben.
• Kurzzeitig ist auch die Welt der Observer im Jahr 2609 zu sehen.

• Michael Cerveris ist ab dieser Episode ohne sein Observer-Make Up zu sehen. Er spielte im Verlauf der Serie den abtrünnigen Oberver September.

• Freitag, 13. Januar 2013 auf FOX

• Freitag, 15. März 2013 auf ProSieben

• Alison Schapker

• P. J. Pesce

Die Observer haben den jungen Michael in ihre Gewalt gebracht, und wollen ihn in einem geheimen Labor auf Liberty Island weiteren Untersuchungen unterziehen. Als Captain Windmark feststellt, dass er Michaels Gedanken nicht lesen kann, dieser ihm intellektuell überlegen ist und zudem Emotionen empfindet, bittet er den Commander darum, Michael unschäflich machen zu dürfen. Olivia sucht unterdessen nach einem Weg, die Sicherheitssysteme auf Liberty Island zu umgehen und bittet Walter, ihr ein weiteres Mal Cortexiphan zu injizieren. Sie plant, ins Parallel-Universum zu reisen, um Michael auf diesem Weg zu befreien... In der Zwischenzeit arbeitet Donald an der Zeitmaschine, die Michael in die Zukunft schicken soll, stößt dabei jedoch auf ein Problem.

• Symbol-Wort: "LOVED"
• Letzter Besuch im Parallel-Universum.
• Erster und letzter Gastauftritt von Seth Gabel in dieser Staffel.

• Freitag, 13. Januar 2013 auf FOX

• Freitag, 15. März 2013 auf ProSieben

• J. H. Wyman

• J. H. Wyman

Donald bittet Dezember, einen der ursprünglichen 12 Beobachter, zu denen auch er selbst früher einmal gehört hatte, um Hilfe, einen Ersatrz für das defekte Teil der Zeitmaschine zu beschaffen. Das Fringe-Team arbeitet derweil mit Unterstürtzung des Widerstandes fieberhaft an der Umsetzung des Plans. Dabei entdecken sie, dass Dezember enttarnt und von den anderen Observern ermordet wurde. Captain Windmark hat die SPur aufgenommen und unterzieht den ebenfalls enttarnten Broyles einer Befragung. Durch das fehlende Teil der Zeitmaschine muss der Plan nun in einer veränderten Form umgesetzt werden. Das Team plant, eines der Observer-Wurmlöcher, welche diese zur Beschaffung von Ressourcen aus der Zukunft verwenden, für die Zeitreise zu verwenden. Hierzu stehlen Olivia und Peter mit Hilfe einiger Technologien aus früheren Fringe-Fällen einen Steuer-Kubus der Observer und finden dabei zufällig Broyles, den sie befreien. Walter verabschiedet sich derweil von Peter, da er Michael auf die Zeitreise begleiten muss und danach nciht mehr zurückkehren kann...

• Symbol-Wort: "CLOSE"
• Letzte Episode der Serie.