Startseite >> Serienauswahl >> Invasion >> The Complete Series
Style: dark light
Invasion
The Complete Series
 
USA, 2005 - 2006
22 Episoden
 
Starring:
William Fichtner:
Eddie Cibrian:
Lisa Sheridan:
Kari Matchett:
Tyler Labine:
Evan Peters:
Ariel Gade:
Alexis Dziena:
Aisha Hinds:
 
 
001 1x01 Pilot Der Hurrikan rated 5
002 1x02 Lights Out Der Taucher rated 4
003 1x03 Watershed Die Wasserscheide rated 5
004 1x04 Alpha Male Der Überträger rated 3
005 1x05 Unnatural Selection Die Überlebenden rated 3
006 1x06 The Hunt Die Jagd rated 3
007 1x07 Fish Story Fisch-Story rated 2
008 1x08 The Cradle Die Entdeckung rated 4
009 1x09 The Dredge Unterwassersuche rated 3
010 1x10 Origin of Species Ursprung der Arten rated 5
011 1x11 Us or Them Wir oder Die rated 4
012 1x12 Power Macht rated 4
013 1x13 Redemption Erlösung rated 4
014 1x14 All God's Creatures Alle Geschöpfe Gottes rated 4
015 1x15 The Nest Das Nest rated 5
016 1x16 The Fittest Nur die Stärksten rated 4
017 1x17 The Key Die Insel rated 5
018 1x18 Re-Evolution Re-Evolution rated 5
019 1x19 The Son Also Rises Neue Arten rated 5
020 1x20 Run and Gun Der neue Hurrikan rated 5
021 1x21 Round Up Szuras Plan rated 5
022 1x22 The Last Wave Goodbye Der Abschied rated 5
 
 
1x01
Episode 01
Pilot
Der Hurikane
 
Ein Wirbelsturm verwüstet Homestead.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 21. September 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 25. Mai 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Thomas Schlamme
 
Gaststars:
  • Holmes Osborne (Mayor Littles)
  • Jeanetta Arnette (Ruth)
  • Rich Skidmore (Nachrichtensprecher)
  • Robert Standley (Pilot)
  • Ryan Honey (Steuermann)
  • Gwen Mihok (Wetter-Offizier)
  • Mesan Richardson (Dropsonde Operator)
  • Juan Ramirez (lateinamerikanischer Mann)
  • Lorena Mena (lateinamerikanische Frau)
  • Aramis Knight (lateinamerikanischer Junge)
  • Bryan Anthony (Wachmann)
  • Phe Caplan (junge Frau)
 
Inhalt:
In der kleinen Stadt Homestead in Florida bereiten sich die Einwohner auf den heranziehenden Wirbelsturm vor. Auch der Parkranger Russell Varon ist mit den letzten Evakuierungen beschäftigt, während seine Freundin Larkin Groves noch live darüber berichtet. Mariel, Russells Ex-Frau schaut bei ihm zu hause vorbei, um sich nach der Sicherheit ihrer gemeinsamen Kinder Rose und Jesse zu erkundigen. Es kommt zum Streit zwischen Russell und ihr, und auch ihr Sohn Jesse bittet sie, zu gehen. Rose ist währenddessen unbemerkt in den Wald gelaufen, um nach ihrer Katze zu suchen. Dabei sieht sie hunderte von orangenen Lichter, die vom Himmel herabfallen und ins Wasser sinken. Als Russel Rose schließlich findet, ist der Sturm bereits angekommen und die beiden können nur mit knapper Not entkommen. Da ist es kein Wunder, dass Russell der beobachtung seiner Tochter keine Bedeutung beimisst.

Am nächsten Morgen erhält Russell Besuch von Sheriff Tom Underlay, Mariels neuem Ehemann, der ihm berichtet, dass Mariel seit gestern abend verschwunden sei. Doch schnell kann Entwarnung gegeben werden: Mariel wird nackt aber glücklicherweise unversehrt in einem Sumpf gefunden. Unterdessen berichtet Rose Russels Stiefbruder Dave von ihrer Beobachtung. Dieser bittet sie draufhin, ihm die Stelle zu zeigen und die beiden fahren gemeinsam mit einem Boot in die Sümpfe. Dave findet tatsächlich etwas, bringt Rose abr sicherheitshalber wieder nach Hause und kehrt in der Nacht zurück. Sein Fund: Ein menschliches Skelett, welches allerdings seltsame Mutationen aufweist.

Zuhause zeigt er Russell seinen Fund, der damit natürlich sofort zur Polizei will. Doch Dave besteht darauf, dass das Skelett nur dass eines EBE (extraterrestrial biological entity) sein kann. Also lässt Russell sich überreden, mit Dave wieder in den Sumpf zu fahren. Dort sehen auch sie der seltsamen lichter und Dave wird von einem beinahe unter Wasser gezogen. Russell kann ihn zwar retten, Dave hat aber eine Stichverletzung am Bein davongetragen. Zuhause wird Rose unterdessen von ihrer Mutter ins Bett gebracht und stellt dabei fest: "Mommy, you smell different." Die Episode endet mit Mareil und Tom, die Arm in Arm an einem Sumpf stehen. Tom fragt seine Frau, ob sie sich nun besser fühle und erzählt ihr dann, dass die ersten Tage immer die härtesten seien...
 
Kontinuität:
  • Die erste Episode der Serie setzt die Grundlagen für den weiteren verlauf der Staffel und führt die Hauptcharaktere ein.
  • Über die seltsamen Lichter erfahren wir nicht viel. Auch was mit Mariel in der Nacht passiert ist, und in wie weit ihr Mann in die Sache verwickelt ist, bleibt unklar. Fragen über Fragen...
 
Anmerkung:
  • Da diese Episode nur 23 Tage nach dem verheerenden Wirbelsturm Kathrina und nur einen Tag nachdem Florida vom Wirbelsturm Rita heimgesucht worden war, ausgestrahlt wurde, blendete der Sender ABC folgende Warnung zu Beginn der Folge ein:" This family drama contains images of a fictional hurricane and its aftermath. Due to recent events, viewers may be sensitive to some of the following images."
 
rated 5
 
 
1x02
Episode 02
Lights Out
Der Taucher
 
Ein verletzter Soldat wird gefunden.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 28. September 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 01. Juni 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Lawrence Trilling
 
Gaststars:
  • Veronica Cartwright (Valerie Shenkman)
  • Ivar Brogger (Pfarrer Jeffrey Scanlon)
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • Holmes Osborne (Mayor Littles)
  • Kimleigh Smith (Schwester Kim)
  • Cirroc Lofton (Reed)
  • Nick Cokas (Paxton)
  • Anne Dudek (Katie Paxton)
  • Reggie Jordan (Reporterin #1)
  • Elisa Llamido (Reporterin #2)
  • Ruth Silviera (Schwester Adrianne)
  • Melody Butiu (Krankenschweser #1)
  • Jennifer Wilkerson (Krankenschwester #2)
 
Inhalt:
Ein Offizier der Air Force namens Paxton wird halbtot, nur mit einem Taucheranzug bekleidet, in der Nähe einer Ranger-Station gefunden. Russell hilft dem Mann und stellt dabei fest, dass er die gleichen Verletzungen besitzt, die sich auch Dave bei seinem Ausflug in die Sümpfe zugezogen hatte.

Bald muss er außerdem feststellen, dass er nich der einizge ist, der sich für den offizier interessiert. Auch seine Frau, die Reporterin Larkin Groves und Sheriff Underlay interessieren sich für den Mann, seine Verletzung und die Umstände unter denen er verletzt wurde.

Mariel findet im Krankenhaus eine seltsame Substanz in der Wunde des Mannes. Sheriff Underlay verhängt daraufhin eine Quarantäne über die Stadt und Russel interessiert sich nun mehr für Daves Verschwörungstheorien und das Skelett, welches dieser im Sumpf gefunden hatte. Was geht hier vor?
 
Kontinuität:
  • Diese Episode enthält die ersten Auftritte von einigen wichtigen wiederkehrenden Charakteren: Veronica Cartwright als Valerie Shenkman, Nathan Baesel als Deputy Lewis Sirk und Ivar Brogger als Pfarrer Jeffrey Scanlon. Dieser war bereits am Ende der Piloepisode kurz zu sehen.
  • Ansonsten liefert auch diese Folge mehr Fragen als Antworten. Vor allem die Rolle von Tom wird immer undurchsichtiger.
 
Anmerkung:
 
rated 4
 
 
1x03
Episode 03
Watershed
Die Wasserscheide
 
Jesse wird im Wasser von einem der Wesen schwer verletzt.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 05. Oktober 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 08. Juni 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Shaun Cassidy und Becky Hartman Edwards
 
Regie:
  • Michael Dinner
 
Gaststars:
  • Ivar Brogger (Pfarrer Jeffrey Scanlon)
  • Joshua Gomez (Scott)
  • Kimleigh Smith (Schwester Kim)
  • Ewan Chung (Dr. Francis Cao)
  • Armin Shimerman (Josh Breims)
  • Joshua Harto (Greg Olgivy)
  • Barry Wiggins (General Turner)
  • Jean Sincere (Mrs. Lowell)
  • Leslie Carrara (Mrs. Hernandez)
  • Melody Butiu (Schwester Karlen)
 
Inhalt:
Als Jesse bei einem kleinen Auflug mit Kira von einem der Wesen im Wasser angegriffen und schwer verletzt wird, werden Russell und Mariel mit ihrer größten Angst konfrontiert. Jesse wurde lebensbedrohlich verletzt und als Mariel ihm eine Transfusion ihres eigenen Blutes gibt kommt es zu Komplikationen. Offensichtlich passen die Blutgruppen nicht zusammen!

Kira macht sich unterdessen schwere Vorwürfe und gibt sich die Schuld an jesses Zustand. Larkin versucht Informationen über die Hintergründe der starken Militärpräsenz in der Umgebung von Homestead nach dem Hurricane in Erfahrung zu brinen. Und Dave ist weiter mit dem Skelett aus dem Sumpf beschäftigt und versucht etwas über einen Ring zu erfahren, den der Tote bei sich trug.
 
Kontinuität:
  • Wow. Was für eine inhaltsreiche Episode. Nicht nur, dass die Rolle des Militärs in der Angelegenheit immer undurchsichtiger wird, die Episode wartet außerdem mit zwei handfesten Knallern auf: Zum einen scheint sich Mariel nicht nur psychisch, sondern auch physisch verändert zu haben. Ihr Blut besitzt nicht mehr die gleiche Blutgruppe wie das Blut ihres Sohnes! Die zweite Enthüllung wird zwar nicht explizit erwähnt, aber es scheint sich bei der Leiche aus dem Sumpf um Sheriff Underlay zu handeln... wenn das kein Schock ist!
 
Anmerkungen:
  • Nach Cirroc Lofton (Episode 1x02) hat nun ein weiterer ehemaliger 'Star Trek: Deep Space Nine'-Schauspieler einen Gastauftritt. Es ist Armin Shimerman, der als Ferengi 'Quark' weltbekannt wurde.
  • Die Episode hatte den Arbeitstitel 'Blood and Water'.
 
rated 5
 
 
1x04
Episode 04
Alpha Male
Der Überträger
 
Eine Massenepedemie droht auszubrechen.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 12. Oktober 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 15. Juni 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Juan Carlos Coto
 
Regie:
  • Sergio Mimica-Gezzan
 
Gaststars:
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • Holmes Osborne (Mayor Littles)
  • James Carraway (Roger Weeks)
  • Michael Mitchell (Derek Culie)
  • Joshua Gomez (Scott)
  • Kimleigh Smith (Schwester Kim)
  • Jake Richardson (Gage)
  • Christine Healy (Dr. Bates)
  • Jeff Perry (Terrence Gale)
  • Lisa Jane Persky (Frau)
  • Bob Morrisey (Lawrence Burley)
  • Peggy Dunne (Dottie Petrie)
  • Katy Yeakey (Mädchen mit Fieber)
  • James Sharpe (Frank Riegert)
  • Jim Cantafio (FPL Manager)
  • R.C. Shivers (COC Mitarbeiterin)
 
Inhalt:
Die Bürder der verwüsteten Gegend werden nun immer ungeduldiger. Vor allem fragen sie sich, ob es wirklich nötig ist, das gesamte Gebiet unter Quarantäne zu stellen, was die Hilflieferungen und Aufbauarbeiten wierter verzögert. Tom ist in Erklärungsnot und es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis die ersten Seuchen ausbrechen.

Und da ist es auch schon passiert: Ein schnell um sich greifendes Virus hat die ersten bewohner befallen und Russel und Tom müssen nun möglichst schenll die Quelle des Erregers finden, bevor sich dieser bereits zu weit ausgebreitet hat.
 
Kontinuität:
  • Seit der Pilotepisode sind in der Serie bis zu diesem Zeitpunkt sieben Tage vergangen.
  • Tom Underlay wird immer unheimlicher: Nicht nur dass er offensichtlich mehr weiß als er zugibt, er ist auch offenbar immun gegen Krankheiten.
 
rated 3
 
 
1x05
Episode 05
Unnatural Selection
Die Überlebenden
 
Eine Selbsthilfegruppe der Wirbelsturm-"Überlebenden" entsteht.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 19. Oktober 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 22. Juni 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Berns und Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Thomas Schlamme
 
Gaststars:
  • Veronica Cartwright (Valerie Shenkman)
  • Ivar Brogger (Pfarrer Jeffrey Scanlon)
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • Michael Mitchell (Derek Culie)
  • Matt Ross (Vince Teracoma)
  • Sylva Kelegian (Lucy McKittrick)
  • Jake Richardson (Gage)
  • Stephen Lee (Carl McKittrick)
  • Alexis Ryan (Patricia Maris)
  • Jake Eberle (Mann)
  • Robert Dickenson (Nachrichtensprecher)
  • Reggie Jordan (Nachrichtensprecherin #1)
  • Saida Parker (Nachrichtensprecherin #2)
 
Inhalt:
Sheriff Underlay erschießt einen Kollegen, doch niemand weiß warum. Der Sache will Russell natürlich auf den Grund gehen. Larkin aktiviert unterdessen weitere Quellen, um dem Militär und dessen Rolle in den Geschehnissen der vergangenen Wochen auf die Spur zu kommen. Mariel und Jesse haben erneut einen schweren Streit und Rose will ausgerechnet jetzt ein Baumhaus!
 
Kontinuität:
  • Es hat sich in der örtlichen Kirche eine Art Selbsthilfegruppe und der Führung von Pfarrer Scanlan zusammengefunden. Eine Gruppe von Menschen, die allesamt durch den Wirbelsturm auf die eine oder andere Art traumatisiert oder verändert wurden. Auch Mariel scheint diesen "Überlebenden", wie sie sich selbst nennen, sehr zugeneigt zu sein.
  • Wir erfahren, dass Tom der einzige Überlebende eines Flugzeugabsturzes im Jahre 1996 ist.
 
rated 3
 
 
1x06
Episode 06
The Hunt
Die Jagd
 
Derek hat sich in Mariel verschossen. Tom ist nicht begeistert...
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 26. Oktober 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 29. Juni 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Shaun Cassidy und Becky Hartman Edwards
 
Regie:
  • Lawrence Trilling
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Russell findet einen alten Mann auf dem See, der seine Familie verloren hat. Dieser erzählt ihm, dass er "die Lichter" gesehen hat. Russell wartet nicht lange und macht sich auf dem Weg, die Kreatur endlich zu finden. Schließlich gelingt es ihm, eines der Wesen mit einem Peilsender zu versehen. Derek ist wieder da, aber er hat sich ziemlich verändert. Als er Mariel sieht ist sein Interesse an Kira verflogen. Er folgt Mariel zu der "Überlebendengruppe", doch Sheriff Underlay ist davon nicht begeistert...
 
Kontinuität:
  • Offensichtlich kann Tom veränderte Menschen von anderen unterscheiden.
  • Russell erzählt Jesse, dass er selbst im Alter von 10 Jahren mit einem Schiff aus Havana nach Amerika gekommen sei. Seine Familie sollte mit dem nächsten Schiff nachkommen, was allerdings nie geschehen sei.
 
rated 3
 
 
1x07
Episode 07
Fish Story
Fisch-Story
 
Larkin hat einen Autounfall und ist im Sumpf verschwunden.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 09. November 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 06. Juli 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Juan Carlos Coto und Michael Alaimo
 
Regie:
  • Rod Holcomb
 
Gaststars:
  • Joshua Gomez (Scott)
  • Allan Louis (Gerard)
  • Lee Garlington (Helen Conrad)
 
Inhalt:
Larkin hat einen schweren Autounfall, den sie nur knapp überlebt. Da sie schlimme Schmerzen aufgrund ihrer Schwangerschaft hat muss sie sofort ins Krankenhaus. Sie kämpft sich alleine durch den Wald, um Hilfe zu suchen. Dabei trifft sie auf einen geheimnisvollen Fremden, der etwas im Schilde führt... Jesse verhält sich ziemlich abweisend gegenüber seiner Mutter Mariel, da er früher mitbekommen hat, dass diese seinem Vater fremdgegangen ist...
 
rated 2
 
 
1x08
Episode 08
The Cradle
Die Entdeckung
 
Mariel ist auf der Suche nach Antworten.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 16. November 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 13. Juli 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Julie Siege
 
Regie:
  • Ernest Dickerson
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Ein Baby wird in Russell’s Polizeistation abgegeben. Als er die Mutter des Babys aufsucht, streitet diese ab, dass sie überhaupt ein Kind hat. Doch ihre Schwiegermutter schwört, dass Christina die Mutter ist und sich seit dem Hurrikan seltsam verhält... Mariel fragt sich immer öfter, was mit ihr passiert ist und warum sie sich so seltsam verhält. Deshalb versucht sie mit Christina in Kontakt zu kommen, da diese sich seit dem Hurrikan auch verändert hat. Am See macht sie kurz darauf eine unglaubliche Entdeckung...
 
Kontinuität:
  • Erster Auftritt von Elisabeth Moss als Christina.
  • Von dieser erfährt nun auch Mariel, dass ihr Mann offensichtlich mehr über die Veränderungen weiß, als er sagt.
 
rated 4
 
 
1x09
Episode 09
The Dredge
Unterwassersuche
 
Dave geht undercover.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 23. November 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 17. Juli 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Reed Steiner und Jill Blotevogel
 
Regie:
  • Michael Nankin
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Dave besucht die Überlebendengruppe des Wirbelsturms in der Kirche und trifft dabei auf Mariel, die davon nicht gerade begeistert ist. Doch Dave gelingt es, die Begegnung zu nutzen, um eine Basis für eine Freundschaft mit Mariel zu gründen.

Russell bedroht einen Mann mit einer Waffe. Als Larkin dies mitbekommt, weiß sie nicht mehr, was sie von ihm halten soll. Später forscht Larkin nach und erfährt von Russell’s krimineller Vergangenheit...

Mariel macht unterdessen eine gruselige Entdeckung und will ihrem mann beweisen, dass sie tatsächlich sich selbst tot im See gesehen hat. Doch dieser möchte, dass sie endlich aufhört weitere Fragen zu stellen...
 
Kontinuität:
  • Mariel sieht ihre eigene Leiche im Wasser liegen. Tom vertuscht die Sache aber und kann sie daon überzeugen, sich geirrt zu haben.
 
rated 4
 
 
1x10
Episode 10
Origin of Species
Ursprung der Arten
 
Dave wird entführt.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 30. November 2005 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 24. Juli 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Shaun Cassidy und Juan Carlos Coto
 
Regie:
  • Steve Shill
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Nachdem Dave im Internet veröffentlicht hat, was er über die seltsamen Vorkommnisse seit dem Hurrikan weiß, wird er entführt. Die beiden Entführer wissen mehr darüber, als sie zuerst zugeben und weihen Dave und Russell später in ihr Geheimnis ein..

Ein junger Polizist mischt sich in Angelegenheiten ein, die ihn nichts angehen. Das gefällt Underlay überhaupt nicht...
 
Kontinuität:
  • Die Episode ist ein ziemlicher Knaller. Lewis Sirk wird von den Wesen verändert und erhält seinen Arm zurück, nur um sich von Tom kurze Zeit später überreden zu lassen, den Arm wieder abzutrennen. Wer wirklich noch Zweifel hatte, dass Tom wirklich gefährlich ist, der sollte sich diese Folge nicht entgehen lassen.
  • Wir erfahren, dass die Lichter bereits in Brasilien, Kuba und Argentinien gesichtet wurden. Dort hatten sich aber alle "Überlebenden" kurze Zeit später umgebracht. Was ist hier also anders?
  • Außerdem erfahren wir, dass es sich bei dem geheimnisvollen Skelett aus dem Sumpf tatsächlich um die Leiche von Tom Underlay handelt.
  • Dave erfährt, dass er mit seinem Kampf gegen Außerirdische Invasoren doch nicht so alleine dasteht, wie er bisher glaubte.
 
rated 5
 
 
1x11
Episode 11
Us or Them
Wir oder Die
 
Kira und Lewis - Jesse und Emily.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 11. Januar 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 31. Juli 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • J. Miller Tobin und Shaun Cassidy
 
Regie:
  • J. Miller Tobin
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Russell konfrontiert Mariel damit, was er über sie und ihren Mann weiß. Zuerst ist sie sehr verstört und glaubt ihm nicht, doch kurz darauf spricht sie Tom darauf an und trennt sich von ihm. Sie flieht zu Russell, wobei sich beide näher kommen... Jesse trifft auf ein interessantes Mädchen, welches unglaubliche Fähigkeiten unter Wasser hat und ist total fasziniert von ihr...
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
1x12
Episode 12
Power
Macht
 
Tom entführt die Kinder.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 18. Januar 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 07. August 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Reed Steiner und Becky Hartman Edwards
 
Regie:
  • Lawrence Trilling
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Nach einem Besuch bei ihrer Mutter nimmt Tom Jesse und Rose mit auf einen Ausflug. Ohne vorher Mariel oder Russell um Erlaubnis gebeten zu haben. Auch weigert er sich, ihren Aufenthaltsort preiszugeben. Er hat die Kinder entführt! In den Gärten um Mariels Haus treibt sich unterdessen ein Fremder herum und Larkin wird eifersüchtig, da sie eine etwas zu enge Beziehung zwischen Russell und Mariel vermutet. Zu recht?
 
Kontinuität:
  • Die Folge liefert keine großen Enthüllungen, wartet aber mit ein paar wichtigen Kleinigkeiten auf:
  • Tom wird nun wirklich gefährlich und demonstriert Mariel und Russell seine Macht. Es gelingt ihm anscheinend, Mariel auf Dauer von ihren Kindern fernzuhalten.
  • Die "Überlebenden" werden von Tom in eine Art "Trainingslager" auf eine kleine Insel geschickt: "Uncharted Key, 122 Miles southeast of Miami."
  • Die Episode spielt exakt einen Monat nachdem der Wirbelsturm Homestead heimgesucht hatte (Pilotepisode 1x01).
  • Derek war zuletzt in den Episoden 1x04 bis 1x06 zu sehen. Dort erfährt man auch mehr über seine Vorgeschichte und seine Beziehung zu Kira.
  • Wer mehr über Christina erfahren will, muss sich Episode 1x08 'The Cradle' ansehen.
 
rated 4
 
 
1x13
Episode 13
Redemption
Erlösung
 
Tom wird angeschossen.
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 15. Februar 2001 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 14. August 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Bill Eagles
 
Gaststars:
  • Veronica Cartwright (Valerie Shenkman)
  • Rocky Carroll (Healy)
  • Meera Simhan (Pria)
  • Joshua Gomez (Scott)
  • Mark Colson (Deputy Munger)
  • Kimleigh Smith (Schwester Kim)
  • Bob Bancroft (Dr. Feld)
  • Ewan Chung (Dr. Frances Cao)
  • Pia Artesona (Deputy Sanchez)
  • Stephen Alvarez (Reporter #1)
  • Lisa Harrison (Reporter #2)
  • Carter Evans (Reporter #3)
  • Jennifer Weston (Krankenschwester (Gegenwart))
  • Monica Garcia (Krankenschwester (Vergangenheit))
  • Kate Emerick (Kira - 7 Jahre)
 
Inhalt:
Tom wird angeschossen. Im Koma erinnert er sich an den früheren Flugzeugabsturz und dessen Folgen... Larkin möchte die Wahrheit öffentlich machen und darüber berichten. Russell versucht sie davon abzubringen, da er Angst hat, dass ihr deshalb Jemand etwas antun könnte...
 
Kontinuität:
  • Die ist eine Schlüsselepisode in der wir einiges übert Toms Vergangenheit und den Flugzeugabsturz erfahren, der sich am 14. August 1996 ereignete. Wer allerdings gehofft hatte, zu erfahren, was sich tatsächlich in der Kammer in seinem Haus befindet, der wird enttäuscht. Und eine weiter Frage bleibt: Wer hat geschossen?
 
rated 4
 
 
1x14
Episode 14
All God's Creatures
Alle Geschöpfe Gottes
 
Dave trifft seinen Klon.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 08. Februar 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 21. August 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Foley
 
Regie:
  • Harry Winer
 
Gaststars:
  • Ivar Brogger (Pfarrer Jeffrey Scanlon)
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • James Carraway (Roger Weeks)
  • Mark Colson (Deputy Munger)
  • Sylvia Kelegian (Lucy McKittrick)
  • Becca Battoe (Praktikantin)
  • Saida Rodriguez Pagan (Reporterin #1)
  • Reggie Jordan (Reporterin #2)
  • Jennifer Wilkerson (Krankenschwester)
  • Juan Carlos Cantu (Javi (Überlebender))
  • Pia Artesona (Deputy Sanchez)
  • James Geralden (Deputy Ramsden)
  • Bill Quinn (Kreatur)
 
Inhalt:
Russell, Larkin und Dave finden einen verunstalteten Menschen in ihrem Haus. Sie merken bald, dass dieser einer der Kreaturen sein muss, und schlimmer noch, die Kreatur scheint Ähnlichkeit mit Dave zu haben... Tom Underlay findet Kira und Lewis zusammen im Wald. Die Beiden scheinen sich näher gekommen zu sein, was Underlay überhaupt nicht passt, denn Kira fängt an Fragen zu stellen, was wirklich mit ihrem Vater passiert ist... Außerdem versucht Underlay herauszufinden, wer auf ihn geschossen hat...
 
Kontinuität:
  • Wir erfahren, wer wirklich auf Tom geschossen hat: Pfarrer Jeffrey Scanlon. Auch dieser wird daraufhin von Tom in das Camp geschickt.
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
1x15
Episode 15
The Nest
Das Nest
 
Kira in der Gewalt von Derek und Christina.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 15. Februar 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 28. August 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Julie Siege und Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Lawrence Trilling
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Kira fühlt sich allein und will auch anders sein – so wie ihr Vater und Mariel es sind. Sie trifft auf Christina und Derryk, die ihr dabei helfen wollen. Doch schnell merkt sie, dass das nicht so toll ist, wie sie dachte... Russell testet Mariel’s Blut. Über die Ergebnisse sind beide sehr schockiert...
 
Kontinuität:
  • Mariel (und mit ihre offensichtlich auch die anderen Überlebenden) trägt Eizellen von unbekannter Art in ihrem Körper.
  • Derek und Christina waren zuletzt in Episode 1x12 'Power' zu sehen.
 
Kontinuität:
  • Arbeitstitel der Episode war 'The Camp'.
  • Aisha Hinds ist nun schon zum dritten Mal in Folge nicht zusehen.
  • Eine überaus gelungene Episode mit einem Klasse Cliffhanger.
 
rated 5
 
 
1x16
Episode 16
The Fittest
Nur die Stärksten
 
Jesse und Rose erfahren die Wahrheit.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 08. März 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 04. September 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Juan Carlos Coto
 
Regie:
  • Fred Toye
 
Gaststars:
  • James Frain (Andrew Dennison / Eli Szura)
  • Michael Mitchell (Derek Culie)
  • Elisabeth Moss (Christina)
  • Rocky Carroll (Healy)
  • Matt Ross (Vince Teracoma)
  • Frank Merino (Hybrid #1)
  • Giovanni Martinez (Hybrid #2)
  • Jesus Mayorga (Omar)
 
Inhalt:
Kira ist im Krankenhaus, schwer verletzt, aber offensichtlich unverändert durch die Wesen im Wasser. Tom und Russell machen sich wohl oder übel gemeinsam auf die Suche nach Derek und Christina, die zuvor Mona überfallen hatten. Larkin, Dave und Mariel haben unterdessen beschlossen, ihren Kindern die Wahrheit so schonend wie möglich beizubringen, doch das Gespräch läuft nicht ganz so, wie erhofft.
 
Kontinuität:
  • Inhaltlich ist die Episode stark mit der vorherigen stark verbunden. Der seit einigen Episode immer mal wieder erwähnte Eli Szura, gespielt von James Frain ist hier zum ersten Mal zu sehen. Außerdem erfahren wir, dass Tom eng mit ihm zusammenarbeitet.
  • Larkin und Dave finden unterdessen einiges über die Vorgänge auf der Militärbasis heraus. Alles scheint auf Tom Underlay und den Flugzeugabsturz zurückführbar zu sein.
  • Christina ist nicht nur schwanger, ihr Baby ist eindeutig nicht menschlich.
  • Letzter Auftritt von Rocky Carroll als Healy.
  • Vince Teracoma war schon einmal in Episode 1x05 'Unnatural Selection' zu sehen.
 
rated 4
 
 
1x17
Episode 17
The Key
Die Insel
 
Christina besucht Mariel.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 15. März 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 11. September 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Alaimo und Michael Foley
 
Regie:
  • Bryan Spicer
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Die Schule hat wieder begonnen und während Rose schnell gefallen an ihrer neuen lehrerin findet, hat es Jesse wesentlich schwerer, in den Alltag zurückzukehren. Immerhin trifft er Brett, dessen Familie der Wirbelsturm anscheinend ebenfalls schwer zugesetzt hat... 

Christina ist unterdessen hochschwanger und sucht in ihrer Verzweiflung Mariel im Krankenhaus auf. Eine Untrschalluntersuchung bringt allerdings Erschreckendes zu Tage. Kurz darauf gelingt es Mareil, Tom zu benachrichtign. Der macht sich natürlich schnellstens auf den Weg.

Dave und Russell finden in Healys Wohnwagen einen Bootsschlüssel und erfahren, dass dieser offensichtlich auf der Suche nach einer Insel war. Russell nutzt seine Quellen und kurz darauf haben die beiden auf Satellitenbildern eine verdächtige Insel ausgemacht und machen sich auf den Weg.
 
Kontinuität:
  • Russell und Dave finden die Insel und werden Zeugen, wie Szura Christina und Derek als Warnung für die andren erschießt. Christinas "Babys" überleben und "schlüpfen" am Ende der Episode.
  • Jesse erfährt, dass Tom für den Zustand seiner Mutter verantwortlich ist.
  • Erster Auftritt von Ms. Wade, gespielt von Tina Holmes und Brett, gespielt von Edwin Hodge.
 
Anmerkung:
  • Nach dieser Episode legte der Sender ABC eine Pause von 4 Wochen ein, in denen keine weiteren neuen Folgen der Serie zu sehen waren.
 
rated 5
 
 
1x18
Episode 18
Re-Evolution
Re-Evolution
 
Dave und Russell suchen nach Szura - Tom sucht nach Antworten.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 19. April 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 18. September 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Julie Siege und Charlie Craig
 
Regie:
  • Eric Laneuville
 
Gaststars:
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • Ivar Brogger (Pfarrer Jeffrey Scanlon)
  • James Frain (Eli Szura)
  • Edwin Hodge (Brett)
  • Joshua Gomez (Scott)
  • Valerie Cruz (Colonel Sabrina Lopez)
  • Brandon Keener (Air Force Lt. William Blount)
  • Sean Blakemore (Coast Guard Lt. Mitchell)
  • Marcell Brown (Sergeant)
  • Ryan Honey (Wetterflugzeug-Navigator)
  • Robert Standley (Wetterflugzeug-Pilot)
  • Gwen Mihok (Wetteroffizier)
  • Paul Lacovara (Air Force Wachhabender #1)
  • Herman Chaves (Air Force Wachhabender #2)
  • Chris J. Nelson (Neuling)
  • Nick Huff (Greg)
  • David Huynh (Sun Kim)
  • Jerry Hernandez (Zak)
  • Taivon McKinney (Rita)
  • K. T. Thangavelu (Rektorin Hundeen)
  • Felice Heather Monteith (Bibliothekar)
  • Robyn Cohen (Sprecherin)
 
Inhalt:
Russell und Dave sind immer noch auf der Insel unterwegs, auf der Suche nach Szura. Von ihm erhoffen sie sich endlich einige Antworten. Schnell stoßen sie auf Pfarrer Scanlon, der ihnen erzählt, dass er von Tom auf die insel geschickt wurde. Er erklärt sich bereit, bei der Suche nach Szura zu helfen.

Larkin hat unterdessen einen Auto-Zusammenstoß mit einem Fremden. Da dieser sich weigert, in ein Krankenhaus gebracht zu werden, nimmt sie ihn mit nach Hause. Zeitgleich erhält Tom Besuch von Colonel Sabrina Lopez, die ihn bittet, bei der Suche nach einem "flüchtigen" Offizier zu helfen. Doch Tom muss erkennen, dass auch er vom Militär nur benutzt wird. Also macht er sich auf den Weg zu Colonel Lopez um zur Abwechslung ihr ein paar Fragen zu stellen. Und siehe da: Sie antwortet!
 
Kontinuität:
  • Die Episode bringt endlich einmal etwas Licht ins dunkel. Zumindest erfahren wir etwas mehr über die Rolle des Militärs, das bereits seit einiger Zeit Versuche mit Hybriden durchführt.
  • Der Absturz des Wetterflugzeuges, der hier nochmal im Rückblik zu sehen ist, war die erse Szene der Serie im Piloten 1x01.
  • Zum ersten Mal wird in dieser Episode die Theorie aufgeworfen, dass die Hybriden nicht das Ergebnis einer außerirdischen Invasion, sondern die Auswirkungen einer neuen Stufe der Evolution sein könnten.
  • Pfarrer Scanlon, gespielt von Ivar Brogger, war zuletzt in Episode 1x14 'All God's Creatues' zu sehen. Dies ist sein letzter Auftritt in der Serie.
 
Anmerkung:
  • Zwischen dieser und der vorherigen Episode legte der Sender ABC eine vierwöchige Ausstrahlungspause ein. Daher gab's auch am Anfang der Folge einen 1:30 langen Rückblick auf die bisherige Staffel.
 
rated 5
 
 
1x19
Episode 19
The Son Also Rises
Neue Arten
 
Die Hybriden rüsten sich füur den nächsten Sturm.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 26. April 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 25. September 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Alaimo und Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Lawrence Trilling
 
Gaststars:
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • James Frain (Eli Szura)
  • Edwin Hodge (Brett)
  • Tina Holmes (Ms. Wade)
  • Mark Colson (Deputy Munger)
  • Julio Oscar Mechoso (Frank Vargas)
  • Brent King (Lee)
  • Charlie Bodin (Dino)
  • David Huynh (Sun Kim)
  • Jay Malack (Connor)
  • Cody Benjamin Lee (Logan)
  • Nick Huff (Student #1)
  • April Gilbert (Student #2)
  • Owen Beckman (Student #3)
  • Shasa Dabner (Student #4)
  • Jason Rosario (Student #5)
 
Inhalt:
Russell wird nach seinem Ausflug auf die Insel der Hybriden gefeuert. Offensichtlich stehen seine Chefs also Szura näher als ihm. Außerdem muss er rfahren, dass selbst seine Kollegin Mona anscheinend ein Hybrid ist und dann findet er auch noch heraus, dass sein Sohn in betrunkenem Zustand auf Familienfotos geschossen hat.

Die hybriden haben unterdessen die Stadt fest im Griff, sogar Rose neue Lehrerin scheint ein Hybrid zu sein, da ihr Unterrichtsstoff so ganz und gar nicht passend für eine zweite Klasse erscheint. und noch etwas geht in der Stadt vor: Anscheindend fühlen die Hybriden einen neuen Sturm heraufziehen. Daher decken sie sich ganz instinktiv mit Wasser und Batterien ein. Auch mariel bleibt davon nicht unbeeindruckt.

Jesse und Brett haben in der Schule unterdessen ganz andere Probleme. Sie sehen sich mehr und mehr den Hybriden unterlegen und vertrauen leider den falschen Freunden, als sie nach einem Weg suchen, die Situation mit Sherriff Underlay zu besprechen.
 
Kontinuität:
  • Tom Underlay ist immer wieder für eine Überraschung gut. In dieser Episode wandelt sich sein Charakter nun wieder komplett zum Guten. Er erkennt, dass Szura auch ihn belogen hatte und versucht nun, den bevorstehenden Angriff der Hybriden zu verhindern.
  • Lewis Sirk wird von Jesses "Kumpeln" schwer verletzt und liegt im Krankenhaus. Ein weiteres Ereignis, dass das Verhältnis zwischen ihm und Kira wohl nicht gerade verbessern dürfte.
 
Anmerkung:
  • Ein füherer Titel der Episode war 'Riders on the Storm'. Der Titel der Gruppe The Doors, mit genau diesem namen, ist zweimal in der Episode zu hören.
 
rated 5
 
 
1x20
Episode 20
Run and Gun
Der neue Hurrikane
 
Russel und Tom bringen ihre Familien in Sicherheit.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 03. Mai 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 02. Oktober 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Foley und Juan Carlos Coto
 
Regie:
  • Sergio Mimica-Gezzan
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Russell und Underlay kommen nicht umhin, enger zusammenzuarbeiten, vor allem mit einem neuen Sturm im Nacken. Zwar ist es Tom kurz gelungen, Szura gefangen zu nehmen, er muss aber feststellen, dass die Loyalität seiner Untergebenen Polizisten offensichtlich nicht allein ihm gilt.

Als Russell das Versteck der Hybriden ausfindig macht, fassen die beiden unfreiwilligen partner einen Entschluss: Sie bringen ihre Frauen und Kinder aus der Stadt und kümmern sich dann gemeinsam um das Problem.
 
Kontinuität:
  • Der Sturm ist nun fast heran und mit ihren Frauen und Kindern aus dem Weg können Tom und Russell nun geeignete maßnahmen treffen.
  • Kira und Lewis küssen sich zum ersten Mal und gestehen sich ihre Gefühle füreinander ein. Wie Jesse damit umgeht wird sich in den kommenden Episoden zeigen müssen.
  • Letzter Auftritt von Deputy Munger, gespielt von Mark Colson.
 
Anmerkung:
  • Abgeshen davon, dass ich die Kira/Lewis-Romanze irgendwie so gar nicht nachvollziehen kann ist dies (erneut!) eine außerordentlich gelungene Episode.
 
rated 5
 
 
1x21
Episode 21
Round Up
Szuras Plan
 
Die Hybrids treiben alle Menschen zusammen, um sie ebenfalls zu verwandeln.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 10. Mai 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 09. Oktober 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Steve Shill
 
Gaststars:
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • James Frain (Eli Szura)
  • Julio Oscar Mechoso (Frank Vargas)
  • Tammy Trull (Alma)
  • Cotter Smith (Deputy Buell)
  • Tripp Pickell (Deputy Armis)
  • Stephen Alvarez (Paul Hambrick)
  • Sarah Colonna (Militärpolizistin)
  • Eric Sheffer Stevens (Fahrer)
  • Jon Huertas (Militärpolizist #1)
  • Denny Pierce (Militärpolizist #2)
  • Brennan Feonix (Militärpolizist #3)
 
Inhalt:
Der Wirbelsturm nähert sich nun immer schneller Homestead und nachdem Tom und Russell ihre Familein in Sicherheit gebracht haben machen sie sich auf die Suche nach Szura und den Hybrids, um die Invasion doch noch zu stoppen.

Larkin, Mariel und die Kinder geraten allerding schnell in die Hände des Militärs und werden zusammen mit hunderten anderen in Szuras Lager gebracht. Dort werden Hybrids von "normalen" Menschen getrennt um diese dann von den ankommenden Außerirdischen zu vereinen. Russell und Tom finden zwar das Lager, die Ankunft der Aliens hat aber schon begonnen...
 
Anmerkung:
  • Erster Teil des Serienfinales.
 
rated 5
 
 
1x22
Episode 22
The Last Wave Goodbye
Der Abschied
 
Showdown.
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 17. Mai 2006 auf ABC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 16. Oktober 2006 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Charlie Craig und Shaun Cassidy
 
Regie:
  • Lawrence Trilling
 
Gaststars:
  • Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk)
  • James Frain (Eli Szura)
  • Edwin Hodge (Brett)
  • Valerie Cruz (Colonel Lopez)
  • Verda Bridges (Bretts Mutter)
  • Tammy Trull (Alma)
  • Brent King (Lee)
  • Annie O'Donnell (alte Frau in der Menge)
  • Allison Gammon (Frau in der Menge)
  • Michael Klock (Ehemann)
  • Arthur Young (siebejähriger Junge)
  • Alicia Wollerton (Mutter)
  • Brennan Feonix (Wache)
  • Tracey Rooney (schwangerer Hybrid #1)
  • Rebecca Avery (schwangerer Hybrid #2)
  • Christine Ogunade (Lydia - schwangerer Hybrid #3)
 
Inhalt:
In Mitten des Chaos versuchen Tom und Russell, die verschleppten menschen davor zu bewahren, in Hybriden verwandelt zu werden. Die Unterstützung durch die Armee trifft gerade noch rechtzeitig ein, um das Schlimmste zu verhindern, doch Szura kann mit Mariel als Geisel entkommen. Er will sie dazu zwingen, die "Babys" der schwangeren Hybriden zur Welt zu bringen.

Brett und ein Kumpel haben sich unterdessen dazu entschlossen, Tom für das büßen zu lassen was er ihnen, ihren Familien und ihrer Stadt angetan hat. Also nehmen sie Larkin, Dave, Jesse, Kira, Sirk und Rose gefangen. Tom gelingt es zwar, die beiden zu überwältigen, es löst sich aber ein Schuss und trifft eine Geisel in die Brust...
 
Kontinuität:
  • Zweite Teil der Finalepisode und damit letzte Folge der Serie.
 
Anmerkung:
  • Das Finale endet mit einem waschechten Cliffhanger. Dies lieg wohl hauptsächlich daran, dass der Sender ABC während der gesamten Season immer wieder zu verstehen gab, sie würden Invasion für eine zweite Staffel zurückholen. Das Aus für die Serie kam dann nicht nur überraschend, sondern auch zu spät, um das Finale anpassen zu können. Klasse Leistung, ABC!
 
rated 5
zum Seitenanfang...