• Freitag, 07. August 2009 auf USA

• Dienstag, 05. April 2011 auf RTL

• Steve Franks und Andy Berman

• Steve Franks

Shawn und Gus verbringen ihren Sommerurlaub beim Skifahren im kanadischen British Columbia. Auf der Piste erkennt einen Shawn den gesuchten Kunstdieb Pierre Despereaux, dessen Bild er zuvor in Lassiters Bürp gesehen hatte. Nach einem Besuch auf der örtlichen Polizeiwache wird "Officer Spencer" auf den Fall angesetzt. Kurz darauf treffen Lassiter und O'Hara ein und das eingespielte Team macht sich nun gemeinsam auf die Suche nach dem Verdächtigen. Wenig später muss Shawn allerdings erkennen, dass er seinen Gegner deutlich unterschätzt hat und dieser wiederum lässt keine Möglichkeit aus, Shawn an der Nase herumzuführen. Gus findet derweil heraus, dass er nur Shawns zweite Wahl als Begleitung für den Urlaub gewesen ist, nachdem dessen Freundin Abigail kurzerhand absagen musste...

• Erste Episode der Staffel.
• Shawn ist offenbar immernoch mit Abigail Lytar (Rachael Leigh Cook) zusammen, die hier allerdings nicht zu sehen ist.
• Gus behauptet, er und Shawn hätten bereits 47 Fälle für das Santa Barbara Police Department gelöst. Dies entspricht der Anzahl der bisher ausgestrahlten Episoden...

• Freitag, 14. August 2009 auf USA

• Dienstag, 11. April 2011 auf RTL

• Saladin K. Patterson

• Michael McMurray

Shawn und Gus werden beauftragt, bei der Suche nach einem abgestürzten Kleinflugzeug zu helfen. Als sie das Wrack erreichen, befindet sich der Pilot, ein bekannter Millionär, in schlechter Verfassung. Mit seinen letzten Worten bittet er Shawn darum, seinen Mörder zu finden... Shawn ist fest entschlossen, den letzten Wunsch des Mannes zu erfüllen und sucht zuerst im Umfeld dessen Familie nach Hinweisen. Es dauert nicht lange, bis Shawn einen guten Einblick in die zerrütteten Verhältnisse der Familie bekommen hat und er ist nun sicher, den Mörder innerhalb der Familie zu finden... In der Zwischenzeit trifft sich Shawns Freundin Abigail hinter seinem Rücken mit seinem Vater Henry und zu allem Unglück scheinen sich die beiden außerordentlich gut zu verstehen.

• Rachael Leigh Cook war zum ersten Mal in Episode 3x16 'An Evening with Mr. Yang' als Abigail Lytar zu sehen.

• Freitag, 21. August 2009 auf USA

• Dienstag, 19. April 2011 auf RTL

• Kell Cahoon

• Mel Damski

Lassiter bittet Shawn und Gus um einen ungewöhnlichen Gefallen. Gemeinsam besuchen sie eine Westernstadt in der sich seit einiger Zeit seltsame Vorfälle häufen. Leiter der Touristenattraktion und "Sheriff" von Old Sonora ist Lassiters alter Freund und Ersatz-Vater Hank Mendel. Shawn beginnt mit seinen Ermittlungen und stellt nicht nur fest, dass es die Mitarbeiter der Touristenattraktion mit den Fakten nicht allzu genau nehmen, sondern offenbar auch ein Mörder unter ihnen weilt. Der Verdacht fällt ausgerechnet auf Hank Mendel selbst, doch Shawn glaubt nicht an die Schuld des Mannes. Nach einem Zwischenfall in den Wäldern wird Shawn selbst zum "Sheriff" der Anlage...

• Freitag, 28. August 2009 auf USA

• Dienstag, 26. April 2011 auf RTL

• Bill Callahan

• John Badham

Eine junge Studentin einer katholischen Univerität stürzt sich von einem Balkon in den Tod. Gus überredet Shawn dazu, sich den angeblichen Selbstmord genauer anzusehen, da ihr ehemaliger Pfarrer Westley inzwischen an dieser Uni unterrichtet. Shawn ist sich jedoch schnell sicher, dass die junge Frau tatsächlich Selbstmord begangen hat, während Gus eher Pfarrer Westleys Meinung Zugeneigt ist, der eine dämonische Bessenheit des Mädchens vermutet. Es kommt zum Streit zwischen Shawn und Gus, allerdings muss Shawn bald erkennen, dass er seinem Partner eventuell Unrecht getan hat...

• Gaststar Ray Wise ist in der Serie "Reaper" als Teufel zu sehen.

• Freitag, 11. September 2009 auf USA

• Dienstag, 03. Mai 2011 auf RTL

• Bill Kallahan und Kell Cahoon

• Tawnia McKiernan

Das Team ist gerade dabei, den Sieg ihrer Polizei-Baseballmannschaft zu feiern, als ein maskierter und bewaffneter Mann das Lokal betritt. Shawn erkennt als erster die Gefahr und kann Detective Lassiter rechtzeitig warnen. Was zunächst nach einem versuchten Raubüberfall ausgesehen hatte, entpuppt sich jedoch schnell als gezielter Asnchlag auf Detective Lassiter. Während dieser im Polizeirevier aus Sicherheitsgründen zum Zuschauen verdammt ist, versuchen Shawn und Lassiters Kollegen nun herauszufinden, bei wem es sich um den flüchtigen Angreifer gehandelt haben könnte. Eine erste Spur führt zu einem gefährlichen Drogendealer, der seit kurzem wieder auf freiem Fuß ist und offenbar nicht nur mit Detective Lassiter abrechnen will...

• Freitag, 18. September 2009 auf USA

• Dienstag, 10. Mai 2011 auf RTL

• Steve Frank und Anupam Nigam

• Jay Chandrasekhar

Als die Freundin des Bollywood-Schauspielers Raj Singh, Mitglied einer lokalen Theatergruppe, nur mit knapper Not einem heranrollenden LKW entkommt, deutet alles auf einen Unfall hin. Allerdings gibt Raj im Verhör mit Detective Lassiter zu Protokoll, dass er für den Vorfall verantwortlich sei. Grund sei ein Fluch, der auf ihm lastet und dem bereits jede Frau zum Ofper gefallen ist, mit er eine ernsthafte Beziehung aufbauen wollte. Lassiter übergibt den Fall daraufhin an Shawn, allerdings hauptsächlich um diesen vor seiner Freundin Abigail bloßzustellen. Shawn und Gus nehmen die herausforderung jedoch an und versuchen nun Raj davon zu überzeugen, dass es diesen ominösen Fluch nicht gibt... kurz darauf ereignet sich ein weiterer Unfall...

• Der Vorspann und die Titelmusik wurden dem Bollywood-Thema der Episode angepasst und in Hindu (inklusive Namen der Hauptdarsteller) vorgetragen.
• Co-Autor der Episode ist der bekannte Bollywood-Autor Anupam Nigam.
• Regisseur Jay Chandrasekhar ist außerdem als Ray Singh zu sehen und der Cousin von Sendhil Ramamurthy.
• Sendhil Ramamurthy bekannt als Dr. Mohinder Suresh aus "Heroes" hat einen Gastauftritt als Raj Singh.

• Freitag, 25. September 2009 auf USA

• Dienstag, 08. Mai 2012 auf RTL

• Saladin K. Patterson and James Roday

• Steve Surjik

Der gewaltsame Tod des Computerspezialisten und Kryptologen Leonald 'Diddle' Callahan wird von der Polizei als gewöhnlicher Autounfall zu den Akten gelegt. Bei dem Toten handelt es sich jedoch um Gus' ehemaligen Studien- und Gesangskollegen der A Capella-Gruppe "Blackapella". Die beiden anderen Mitglieder der Gruppe, Tony und Joon, mit denen sich Gus bereits vor Jahren zerstritten hat, bitten ihren ehamligen Freund jedoch um Hilfe. Sie glauben nicht an einen Unfall und Gus und Shawn sollen nun behilflich sein, den Mörder ihres Freundes zu finden. Verdächtig ist außerdem, dass Diddle kurz vor seinem Tod eine verschlüsselte eMail an Gus seine Freunde geschickt hat. Die Ermittlungen gestalten sich jedoch als ausgesprochen schwierig, da sie nach jeder erfolgversprechenden Spur in eine weitere Sackgasse geraten und ihre Pläne mehr als nur einmal ausgerechnet von der Polizei durchkreuzt werden...

• Gaststar Jaleel White wurde weltbekannt als Chaot Steve Urkel aus der Serie "Family Matters", die in Deutschland unter dem Namen "Alle unter einem Dach" zu sehen war.

• Bereits zum wiederholten mal wurde die Psych-Titelmusik dem Thema der Episode angepasst. Diesmal ist eine A Capella-Version zu hören, gesungen von der Gruppe Boyz II Men.

• Freitag, 09. Oktober 2009 auf USA

• Dienstag, 15. Mai 2012 auf RTL

• Todd Harthan und James Roday

• Andrew Bernstein

Shawn und Gus erhalten besuch von einem Mann namens Stewart Grumbley, der davon überzeugt ist, ein Werwolf zu sein. Aus Angst, jemanden zu verletzen oder gar zu töten, bittet Stewart die Detektive darum, ihn vor sich selbst zu schützen und nicht aus den Auggen zu lassen. Doch es kommt, wie es kommen musste: Shawn und Gus schlafen während der Wache ein. Am nächsten morgen ist Stewart verschwunden, das Fenster zerbrochen und außer einem mysterösen Büschel Fell fehlt von Stewart jede Spur. Wenig später taucht er wieder und Shawn und Gus erfahren, dass in dieser nacht tetsächlich ein Mord geschehen ist...

• Hauptdarsteller James Roday war am Drehbuch der Episode beteiligt.

• Freitag, 16. Oktober 2009 auf USA

• Dienstag, 22. Mai 2012 auf RTL

• Andy Berman

• Mel Damski

Gus, O'Hara und Lassiter treffen gemeinsam auf einem alten Auto-Lagerplatz ein, nachdem sie eine beunruhigende Nachricht von Shawn erhalten haben. Alle beweise deuten darauf hin, dass Shawn angeschossen und von Unbekannten im Kofferraum eines Wagerns entführt wurde. Da außer der kryptischen SMS jede Spur von Shawn fehlt, schaltet sich auch sein Vater Henry in die Untersuchungen ein. Shawn versucht unterdessen verzweifelt, die Puzzlestücke aneinander zu fügen und seinen Kollegen eine Nachricht zukommenz u lassen, bevor seine Entführer entschieden haben, was sie mit anstellen wollen...

• Die Serie geht nun in eine Winterpause.
• Diese Episode sollte ursprünglich früher in der Staffel ausgestrahlt werden, wurde dann allerdings als Midseason-Finale programmiert.

• Mittwoch, 27. Januar 2010 auf USA

• Dienstag, 29. Mai 2012 auf RTL

• Andy Berman

• Mel Damski

Shawn vermutet, dass der vermeintliche Selbstmord eines U.S. Army Privates in Wahrheit ein gut getarnter Mord gewesen ist. Juliet bittet daraufhin ihren Bruder Ewan, der als ehemaliger Soldat der US Army nun für das Verteidigungsministerium arbeitet, um Hilfe. Dank Ewans hoher Sicherheitsstufe ist es Shawn und Gus möglich, ihre Ermittlungen ungestört auf der Militärbasis des verstorbenen Soldaten durchzuführen. Unglücklicher Weise vermutet Shawn jedoch, dass auch Ewan auf eine nicht näher zu bestimmende Art und Weise in den Fall verwickelt ist und gerät darüber in einen heftigen Streit mit Juliet. Auch privat läuft es für Shawn gerade weniger ideal, als seine Freundin Abigail ausgesprochen schlechte Nachrichten für ihn bereithält...

• Der WWE Wrestler John Cena hat einen Gastauftritt als Juliets Bruder Ewan O'Hara
• Mit der Rückkehr aus der Sommerpause hat die Serie - nach dem Ende von "Monk" - nun ihren neuen Sendeplatz am Mittwoch-Abend bezogen...

• Mittwoch, 03. Februar 2010 auf USA

• Dienstag, 05. Juni 2012 auf RTL

• Saladin K. Patterson und Kell Cahoon

• Mel Damski

Gus gesteht Shawn nach längerem Zögern, dass er sich seit einiger Zeit mit einer Frau trifft und glaubt, die beziehung könne bald ernsthaftere Züge anehmen. Shawn, der weiß, dass Gus bisher ein ausgesprochen schlechtes Händchen bei der Auswahl seiner Freundinnen gezeigt hat, will Ruby nun natürlich sofort kennenlernen. Allerdings scheinen seine Befürchtungen unberechtigt und wenige Tage später begleiten er und Gus Ruby und eine Gruppe ihrer Freunde zu einem Wildwasser-Abenteuer. Als einer der Teilnehmer allerdings spurlos in den Fluten verschwindet, ist sich Shawn von zwei Dingen felsenfest überzeugt: Erstens - Es handelt sich nicht um einen Unfall. Und Zweitens - Ruby ist den Vorfall involviert...

• Mittwoch, 10. Februar 2010 auf USA

• Dienstag, 12. Juni 2012 auf RTL

• Steve Franks und Tim Meltreger

• Steve Franks

Es ist auf den Tag genau sieben Jahre her, dass sich Juliet und ihr College-Freund Scott auf dem Bahnhof verabschiedet hat, mit dem Versprechen, sich in exakt sieben Jahren an eben diesem Ort erneut zu treffen. Als Scott allerdings nicht erscheint beauftragt sie Gus mit der Suche, da sie einfach nicht glauben will, er habe sie vergessen. Kurz darauf ist es allerdings Shawn, der herausfindet, dass Scott nicht mehr am Leben ist. Geschockt erfährt Julia, dass Shawn außerdem von einem Mord ausgeht. Bei weiteren Nachforschungen stellt sich jedoch heraus, dass Scott teil des Zeugenschutzprogrammes ist, nachdem er gegen seinen Arbeitgeber ausgesagt hat. Durch Shawns Ermittlungen ist Scotts Tarnung jetzt allerdings aufgeflogen und er entschließt sich, trotz der drohenden Gefahr nichts in den Zeugenschutz zurückzukehren... Shawn versucht daraufhin, Scotts ehemaligen Arbeitgeber im Gefängnis davon zu überzeugen, die Attentäter zurückzurufen, doch dieser will natürlich im Gegenzug etwas zurückerhalten...

• Dies ist die erste Episode der Serie, in welcher sich der Flashback am Anfang der Folge nicht um die Vargangenheit von Shawn dreht...

• Mittwoch, 17. Februar 2010 auf USA

• Dienstag, 19. Juni 2012 auf RTL

• Bill Callahan und Anupam Nigam

• Stephen Surjik

Shawn und Gus erhalten besuch von einem Mann namens Donnie Lieberman, der als Kurier für ein medizinisches Labor arbeitet. Letzte nacht wurde ihm offenbar eine Probe eines hochgefährlichen Virus von einer Prostituierten namens Ginger gestohlen. Wenig später wird die Leiche der Frau in einem Supermarkt entdeckt und kurz darauf bestätigt sich auch Shawns Verdacht, dass Ginger am Dornberg Virus gestorben ist. Es stellt sich heraus, dass Ginger von einem Unbekannten angeheuert wurde, das Virus zu stehlen. Die Ermittlungen führen Shawn und seine Kollegen daraufhin in ein Cafe doch bereits aus der Ferne erkennt Shawn, dass das Virus dort freigesetzt wurde. Es wird eine sofortige Quarantäne ausgerufen und es gelingt glücklichr Weise, die Ausbreitung des Virus zu verhindern. Im besagten Labor finden Shawn und Gus nun heraus, dass der Leiter des Labors offenbar selbst für den Diebstahl verantwortlich ist, da er dadurch verhindern wollte, dass ihm die Forschungsgelder gestrichen werden...

• Gaststar Dmitry Chepovetsky war in der Serie "ReGenesis" in einer ganz ähnlichen Rolle zu sehen.

• Mittwoch, 24. Februar 2010 auf USA

• Dienstag, 26. Juni 2012 auf RTL

• Steve Franks und Andy Berman

• Stephen Surjik

Shawn und Gus erhalten ein ungewöhnliches Jobangebot. Walter Snowden, der Leiter einer privaten Sicherheitsfirma bittet die beiden Detektive, zwei Wochen Teil einer "Denkfabrik" zu werden, die gemeinsam ein offenbar kurz bevorstehendes Attentat auf den milliardenschweren Geschäftsmann Ashton Bonaventure abwenden sollen. Zunächst fällt es Shawn natürlich schwer, sich in das Team einzufügen, dass aus einem Sicherheitsexperten, einer ehemaligen Auftragsmörderin und einem Statistiker besteht. Als Shawn Lassiter um Rat fragt stellt sich jedoch heraus, dass dieser zuvor niemals von Walter Snowden gehört hat. Es wird deutlich, dass Shawn und die anderen hereingelegt wurden und Walter Snowden die Experten angeheuert hatte, um möglichst viele Vorschläge zu erhalten, wie er Bonaventure am besten umbringen kann...

• Mittwoch, 03. März 2010 auf USA

• Dienstag, 03. Juli 2012 auf RTL

• Steve Franks und Tim Meltreger

• Matt Shakman

Detective Lassiter vermutet, dass es sich bei dem Hai-Angriff auf einen bisher noch nicht identifizierten Mann in Wahrheit um einen geschickt versteckten Mord handelt. Da er allerdings zunächst keinerlei Beweise für seine Theorie vorlegen kann, wird er sowohl von seinen Kollegen als auch von der örtlichen Presse gehörig aufs Korn genommen. Allein Shawn steht seinem Kolllegen bei, da sie nun gewissermaßen Parter im Geiste sind. Bald darauf wird eine Belohnung auf den Fang des betreffenden Hais ausgesetzt, in dessen Magen sich die Ermittler weitere Beweise erhoffen. Es ist ausgerechnet Shawns Vater, der den großen Fang macht und Lassiter damit ein weiteres Mal bloßstellt. Fortan arbeitet das Tem mit der Hai-Expertin Dr. Kim Phenix zusammen und bald stellt sich heraus, dass es die Ermittler mit mehr als einem Opfer zu tun haben...

• Mittwoch, 10. März 2010 auf USA

• Dienstag, 10. Juli 2012 auf RTL

• Andy Berman und James Roday

• James Roday

Das angekündigte Muche der psychopatischen Serienmörderin "Mr. Yang" wird veröffentlicht. Shawn und Gus erhalten daraufhin Besuch von Mary Lightly, der damals an der Festsetzung von Yang beteiligt gewesen ist. Mary ist davon überzeugt, dass Yang keine Einzeltäterin gewesen ist und bittet Shawn und Gus um Hilfe bei der Suche nach Yangs Partner. Als am folgenden Tag ein weiteres Opfer gefunden wird, statten die Ermittler Yang einen besuch in der Psychiatrie ab udn erfahren, dass es tatsächlich einen Mr. Yin zu ihrem Yang gegeben hat, der nun weiter mordet. Schnell stellt sich heraus, dass es Shawn und seine Kollegen mit einem gefährlichen Gegner zu tun haben, der seine ganz eigenen Versionen von bekannten Hitchcock-Klassikern inszeniert um seine brutalen Spielchen zu spielen und plötzlich ist Juliet spurlos verschwunden...

• Letzte Episode der Staffel.
• Dies ist die Fortsetzungzum letztjährigen Staffelfinale 3x16 'An Evening with Mr. Yang'.
• Abigail trennt sich von Shawn.
• Im Cliffhanger am Ende der Episode sieht der immernoch unerkannte Yin auf ein Foto, das Mr. Yang und den jungen Shawn zeigt...
• Dies ist die erste Episode der Serie, in welcher der Mörder nicht gefasst werden kann. Es wurde bestätigt, dass eine "Yin-Yang-Trilogie" geplant ist, die in Staffel 5 ihren Abschluss findet.