

USA, 2009 - 2010
13 Episoden
Starring:
Zach Braff:
Donald Faison:
John C. McGinley:
Eliza Coupe:
Kerry Bishé:
Michael Mosley:
Dave Franco:
Donald Faison:
John C. McGinley:
Eliza Coupe:
Kerry Bishé:
Michael Mosley:
Dave Franco:
Dr. John Michael 'J.D.' Dorian
Dr. Christopher 'Chris' Duncan Turk
Dr. Percival 'Perry' Cox
Denise Mahoney
Lucy Bennett
Drew Suffin
Cole Aaronson
Dr. Christopher 'Chris' Duncan Turk
Dr. Percival 'Perry' Cox
Denise Mahoney
Lucy Bennett
Drew Suffin
Cole Aaronson
9x01
Episode 170
Our First Day of School
Unsere erste Vorlesung
Dienstag, 01. Dezember 2009 auf ABC
Dienstag, 01. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Bill Lawrence
Regie: Michael Spiller
Der erste Tag im neuen Sacred Heart.
Gaststars:
- Sarah Chalke (Dr. Elliot Reid)
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Neil Flynn (The Janitor)
- Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan)
- Nicky Whelan (Maya)
- Walter Addison (Ben)
- Holly Kaplan (Patient)
Inhalt:
Das alte Sacred Heart Krankenhaus wurde abgerissen und auf dem Gelände der medizinischen Winston University neu errichtet. Dr. Perry Cox arbeitet dort als Professor und auch Christopher Turk ist zum Ausbilder für angehende Chirurgen geworden. Als J.D. eintrifft, um eine Reihe von Kursen zu halten, ist die Wiedersehensfreude natürlich groß. Die jungen angehenden Ärzte Lucy Bennett, Drwew Suffin und Cole Aaronson stehen unterdessen vor der Aufgabe ihre Rolle im Krankenhaus zu finden und die Aufgaben, die sich ihnennun stellen werden so gut wie möglich zu meistern.
Kontinuität:
- Erste Episode der neunten Staffel.
- Die Serie wurde einem Reboot unterzogen. J.D., Dr. Cox und Turk sind als einzige reguläre Charaktere geblieben. Der Fokus der Serie verlagert sich nun zunehmend auf die drei jungen Medizinstudenten Lucy Bennett, Drew Suffin und Cole Aaronson.
Anmerkungen:
- Eliza Coupe, die bereits in Staffel 8 als Denise Mahoney zu sehen war, gehört nun zum Stammcast der Serie.
- Sarah Chalke, Ken Jenkins und Neil Flynn haben die Serie verlassen, werden aber in Gastauftritten zu sehen sein.
- Judy Reyes wird voraussichtlich nicht zurückkehren.
- Völlig neu ab dieser Staffel sind Kerry Bishé, Michael Mosley und Dave Franco als Stammschauspieler verteten.
- Die Scrubs-Titelsequenz wurde natürlich verändert und zeigt nun alle neuen Hauptdarsteller.

9x02
Episode 171
Our Drunk Friend
Unser Trinkerfreund
Dienstag, 01. Dezember 2009 auf ABC
Dienstag, 01. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Josh Bycel und Jonathan Groff
Regie: Michael McDonald
Lucy will einem Patienten einen Entzug ermöglichen.
Gaststars:
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan)
- Windell D. Middlebrooks (Captain Duncook)
- Steven Cragg (Lt. Frank Underhill)
- John Billingsley (Alan Evans)
- Jim Tasker (Ansager)
- David Kobzantsev (Michael)
- Antonio Sabàto Jr. (Himself)
Inhalt:
Lucy erfährt zum ersten Mal die Schattenseiten ihres selbsterwählten Berufes, als sie einen Patienten kennenlernt, der chronisch alkoholkrank ist. Obwohl ihr sämtliche Kollegen dringend davon abraten, sich emotional auf den ihrer Ansicht nach hoffnungslosen Fall einzulassen, organisiert sie eine Spendensammlung, die dem Mann eine Entzugs-Therapie ermöglichen. J.D. ist unterdessen auf der Suche nach jemandem, dem er mit Rat und Tat zur Seite stehen kann, während Denise alle Hände voll zu tun hat, ihre Affäre mit Drew geheim zu halten und den schleimigen Annäherungsversuchen von Cole aus dem Weg zu gehen...
Anmerkung:
- Zum Staffelstart wurde die ersten beiden Episode hintereinander ausgestrahlt und bei dieser Folge auf die zusätzliche Scrubs-Titelsequenz verzichtet.

9x03
Episode 172
Our Role Models
Unsere Vorbilder
Dienstag, 08. Dezember 2009 auf ABC
Dienstag, 08. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Brian Bradley und Stephen Cragg
Regie: Gail Mancuso
Lehrer werden zu Schülern.
Gaststars:
- Windell D. Middlebrooks (Captain Duncook)
- Steven Cragg (Lt. Frank Underhill)
- Nicky Whelan (Maya)
Inhalt:
J.D. ist immernoch eifersüchtig auf Drew, der von Dr. Cox genau die Aufmerksamkeit und Zuwendung bekommt, die er sich selbst vor acht Jahren so sehr gewünscht hatte. Drew selbst leidet allerdings sehr unter dem immensen Druck und es ist nur eine Frage der Zeit, bis er diesem nciht mehr wird standhalten können. Lucy versucht unterdessen Denise zu überreden, sich im Krankenhaus an ihre Versen heften zu dürfen. Bald stellt sie allerdings fest, dass sie von dieser nur ausgenutzt wird, die unangenehmen Aufgaben ihres Berufes zu erledigen. Sowohl für Dr. Cox, als auch für Dr. Mahoney ist es nun an der Zeit, Rat von ihren Schülern entgegenzunehmen...

9x04
Episode 173
Our Histories
Unsere letzten Geschichten
Dienstag, 15. Dezember 2009 auf ABC
Dienstag, 08. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Corey Nickerson
Regie: Ken Whittingham
Teambildende Maßnahmen.
Gaststars:
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Sam Lloyd (Ted Buckland)
- Kate Micucci (Stephanie Gooch)
- Windell D. Middlebrooks (Captain Duncook)
- Steven Cragg (Lt. Frank Underhill)
- Nicky Whelan (Maya)
- Paul Dooley (Paul)
Inhalt:
J.D. und Turk haben ein Wochenende ohne ihre Fruaen vor sich und planen die Zeit optimal auszunutzen. Als sie allerdings erfahren, dass eine Studentenparty stattfindet, zu der sie nicht eingeladen waren, beschließen sie kurzerhand trotzdem dort aufzukreuzen. Dr. Cox Hinweis, die Party habe "Cowboys & Indianer" zum Thema erweist sich allerdings als dreiste Lüge... Dr. Mahoney hat sich unterdessen eine ganz besondere teambildende maßnahme für ihre Schüler ausgedacht. Keiner darf auf die Party gehen, bevor sie nicht ein Gespräch mit einem im Sterben liegenden Menschen geführt haben...
Kontinuität:
- Kate Micucci war zuletzt in Episode 8x19 'My Finale, Part II' als Stephanie Gooch zu sehen.

9x05
Episode 174
Our Mysteries
Unsere Blutsauger
Dienstag, 22. Dezember 2009 auf ABC
Dienstag, 15. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Steven Cragg und Brian Bradley
Regie: Michael Spiller
J.D. hat seinen letzten Tag.
Gaststars:
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Sonal Shah (Sonja 'Sunny' Day)
- Fred Cross (Dollmetscher)
- Matthew Moy (Trang)
Inhalt:
J.D.s Vorlesung neigt sich dem Ende entgegen und er wird in Kürze das Krankenhaus verlassen. Zuvor stehen allerdings die Bewerungen der Professoren aus und J.D. gibt sein Bestes um auf dem ersten Platz zu landen. Dies gelingt ihm schließlich auch, allerdings scheint es einen Studenten zu geben, der von seinem Unterricht - und von ihm als Person im Allgemeinen - überhaupt nicht begeistert war. Da die Evaluation anonym durchgeführt wurde, bittet er Turk um Hilfe bei der Suche nach dem Querulanten. In der Zwischenzeit hat Lucy große Angst vor dem bevorstehenden Blutabnahme-Test und fürchtet, ihre Unfähigkeit Blut abzunehmen könne ihre Ausbildung beenden, während Denise fürchtet, sie könne die Kotrolle über ihre Beziehung mit Drew verlieren...
Kontinuität:
- Am Ende der Episode verlässt J.D. das Krankenhaus...

9x06
Episode 175
Our New Girl-Bro
Unsere Besten
Freitag, 01. Januar 2010 auf ABC
Dienstag, 15. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Kevin Etten
Regie: Michael McDonald
Turk sucht einen neuen 'Work Buddy'.
Gaststars:
- Sarah Chalke (Dr. Elliot Reid)
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan)
- Windell D. Middlebrooks (Captain Duncook)
- Steven Cragg (Lt. Frank Underhill)
- Betty A. Bridges (Kate Simmons)
- Gary Ballard (Mr. Biegel)
Inhalt:
Turk hat immer noch nicht verkraftet, dass er nicht mehr gemeinsam mit J.D. arbeiten wird und sucht nun verzweifelt nach einem neuen "Work Buddy". Auch Lucy befindet sich auf der Suche nach einem neuen Mentor und glaubt, diesen in Dr. Reid gefunden zu haben. Elliot ist für sie das perfekte Vorbild, da sie Beruf und Privatleben scheinbar mühelos unter einen Hut bekommt. Ihr selbst geht es da ganz anders und es dauert nicht lange, bis ihr chronischer Schlafentzug gravierende Auswirkungen auf ihre berufliche Tätigkeit hat...
Anmerkungen:
- Dies ist die erste Episode der Serie, in der Zach Braff weder zu sehen noch zu hören ist...

9x07
Episode 176
Our White Coats
Unsere weißen Kittel
Dienstag, 05. Januar 2010 auf ABC
Dienstag, 22. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Andy Schwartz
Regie: John Putch
Die Übergabe der weißen Kittel steht bevor.
Gaststars:
- Sarah Chalke (Dr. Elliot Reid)
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Windell D. Middlebrooks (Captain Duncook)
- David Cade (Boots)
- John Lanz (Eric Puritsky)
- Dan Sachoff (Professor)
- Tony Tambi (Joseph)
- Elliot Schwartz (Roger)
Inhalt:
Die Feierliche Übergabe der weißen Laborkittel an die jungen Medizinstudenten steht kurz bevor und sorgt unter diesen für einen neuerlichen Konkurrenzkampf. Vor allem Cole und Drew gerate ein weiteres Mal aneinander, da sie beide um jeden Preis als Klassenbester die offizielle Dankesrede halten wollen. Dr. Cox hat sich inzwischen für Katie eine neue Herausforderung überlegt. Sollte sie ihm nicht innerhalb der nächsten Tage einen nicht abgedrochenen Grund nennen können, warum sie Ärztin werden will, wird ihre Ausbildung beendet sein.

9x08
Episode 177
Our Couples
Unsere schrägen Paare
Dienstag, 05. Januar 2010 auf ABC
Dienstag, 22. Februar 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Prentice Penny
Regie: Chris Hoch
Große und kleine Beziehungsprobleme.
Gaststars:
- Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan)
- Windell D. Middlebrooks (Captain Duncook)
- Steven Cragg (Lt. Frank Underhill)
- Bob Bencomo (Colonel Doctor)
- Nicky Whelan (Maya)
- Logan Fields (Junge)
- Matthew Moy (Trang)
- Tom Ormeny (Arthur)
Inhalt:
Denise und Drew verstehen sich von Tag zu Tag besser und machen sich einen Spaß daraus, sich mit ihren Mitarbeitern und Kollegen den einen oder anderen Scherz zu erlauben. Diesmal haben sie es auf die beiden Sicherheitsbeamten des Campus, XXX und YYY abgesehen. Lucy ist unterdessens chwer von Cole enttäuscht da er öffentlich geprahlt hat, Sex mit ihr gehabt zu haben. Auch die stetig andauernde Rivalität zwischen Dr. Turk und Dr. Cox erreicht einen weiteren Höhepunkt als sie sich nicht über die Behandlung eines älteren Patienten einigen können...

9x09
Episode 178
Our Stuff Gets Real
Unser Babymoon
Dienstag, 12. Januar 2010 auf ABC
Dienstag, 08. März 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Leila Strachan
Regie: John Putch
Elliot und J.D. haben erste Beziehungsprobleme.
Gaststars:
- Sarah Chalke (Dr. Elliot Reid)
- Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan)
- Christa Miller (Jordan Sullivan)
- Walter Addison (Ben)
- Edith Fields (Mrs. Foster)
- Art Frankel (Mr. Foster)
Inhalt:
J.D. und Elliot versuchen mit den Änderungen in ihrer Beziehung während der Schwangerschaft klarzukommen. Doch während Elliot immer noch behauptet, nach der Geburt werde alles wieder wie vorher werden, ist sich J.D. nicht ganz so sicher und fürchtet, ihre Beziehung könne Schaden nehmen. Dr. Cox steht unterdessen vor der Aufgabe, ein testament zu verfassen, während sich Cole, Drew und Lucy auf die bevorstehende Anatomie-Prüfung vorbereiten. Am Ende ist es allerdings ausgerechnet Lucy, welche die Prüfung verpatzt und damit die Note ihrer gesamten Gruppe in Gefahr bringt, sollte sie sich nicht zusammenreissen können...
Kontinuität:
- Dies ist der erste Auftritt von Christa Miller als Jordan Sullivan in dieser Staffel.

9x10
Episode 179
Our True Lies
Unser Spickzettel
Dienstag, 19. Januar 2010 auf ABC
Dienstag, 08. März 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Lon Zimmet und Dan Rubin
Regie: Michael Spiller
Dr. Cox sucht einen Betrüger.
Gaststars:
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan)
- Nicky Whelan (Maya)
- Matthew Moy (Trang)
- Tracy McCubbin (Schwester Sheila)
- Nadine Velazquez (Nicole)
- Gina Rutter (75jährige Lucy)
Inhalt:
Drew begeht einen großen Fehler, als er Denise im Affekt sagt, dass er sie liebt. Nun herrscht Funkstille und zu allem Überfluss erfährt Denise kurz darauf, dass Drew bereits verheiratet ist... Dr. Cox findet unterdessen heraus, dass einer seiner Studenten bei einem Test mit Hilfe eines Spickzettels auf der Toilette betrogen hat und kündigt an, dass niemand den Raum verlassen darf, bevor sich der Schuldige nicht gemeldet hat. Dr. Turk behandelt derweil eine junge lesbische Frau die sich, trotz der Möglichkeit einer behandlung mit Medikamenten, bewusst für eine lebensgefährliche Operation entschieden hat.
Kontinuität:
- Drew ist bereits verheiratet.

9x11
Episode 180
Our Dear Leaders
Unsere Höllenwoche
Dienstag, 26. Januar 2010 auf ABC
Dienstag, 15. März 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Corey Nickerson und Kevin Etten
Regie: Peter Lauer
Teamgeist und Konkurrenzkampf.
Gaststars:
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan)
- Judy Kain (Irene Kelly)
- Reno Wilson (Dr. Russell Vaughn)
- Matthew Moy (Trang)
- Nicky Whelan (Maya)
Inhalt:
Lucy wird zum "Team leader" ernannt, als den Studenten eine sogenannte "Hell Week" ins Haus steht. Allerdings nimmt sie ihre neue Position ein wenig zu ernst und zieht schnell den Unmut ihrer Kollegen auf sich. Perry fordert Drew unterdessen zu einem Experiment heraus und ordnet an, dass sich dieser im Laufe der nächsten Woche von seinen Freunden fernzuhalten hat. Dadurch soll bewiesen werden, dass diese ohne die Unterstützung ihres "Retters" Drew vollkommen aufgeschmissen sind. Dr. Turk fühlt sich unterdessen in seiner Stellung als bester Chirurg des Krankenhauses bedroht, als der international enerkannte Dr. Russell Vaughn zu Besuch ist.

9x12
Episode 181
Our Driving Issues
Unsere Fahrkünste
Dienstag, 10. März 2010 auf ABC
Dienstag, 15. März 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Alessia Costantini und Prentice Penny
Regie: Eren Celeboglu
Machtkampf.
Gaststars:
- Ken Jenkins (Dr. Robert 'Bob' Kelso)
- Matthew Cardarople (Frank)
- Jane Le (Ming)
- Matthew Moy (Trang)
- Nicky Whelan (Maya)
Inhalt:
Denise und Dr. Cox liefern sich erneut einen Machtkampf und tragen diesen diemal schonungslos auf dem Rücken ihrer Studenten aus. Vor allem Drew findet sich schnell zwischen den Fronten und muss nun etnscheiden, welchen Arzt er lieber verärgern möchte... In der Zwischenzeit erhalten sowohl Cole als auch Kelso nach einem medizinischen Routinetest negative Ergebnisse und erkennen, dass es besser ist, sein Ego hinten an zu stellen, wenn man auf die Unterstützung seiner Freunde und Kollegen angewiesen ist...

9x13
Episode 182
Our Thanks
Unser Dankeschön
Dienstag, 17. März 2010 auf ABC
Dienstag, 15. März 2011 auf ProSieben
Drehbuch: Sean Russell
Regie: Rick Blue
Ende des Semesters...
Gaststars:
- Larry Sullivan (Eric Coleman)
- Ryan Biegel (Clint)
Inhalt:
Das Semester neigt sich seinem Ende entgegen und die Studenten bereiten sich auf ihre Abschlussprüfungen vor. Lucy besteht allerdings darauf, dass sich die Gruppe auch gebührend von "ihrer" Leiche, die sie über ein Semester hin begleitet hat, während der sogenannten "Cadaver Ceremony" verabschieden und bedanken. Ihr Plan stößt allerdings auf wenig Unterstützung. Cole hat isch in der Zwischenzeit in den Kopf gesetzt, Chirurg werden zu wollen und beschließt, sein neues Vorbild Dr. Turk von nun an auf Schritt und Tritt zu begleiten... Drew und Denise stellen derweil fest, dass die Wand zwischen ihren Zimmern auf Grund eines Wasserschadens entfernt wurde...
Kontinuität:
- Dies ist die letzte Episode der Staffel.
- Turk spricht in einer Szene von seinen "Töchtern". Damit wird zum ersten Mal bestätigt, dass Carle nach ihrer Schwangerschaft in Staffel 8 ein weiteres Mädchen zur Welt gebracht hat.
Anmerkung:
- Eine Verlängerung der Serie um ein weiteres Jahr scheint auf Grund schlechter Quoten ausgeschlossen. UPDATE: Die Serie wurde eingestellt.
