• Sonntag, 10. September 2006 auf FOX

• Sonntag, 09. September 2007 auf ProSieben

• Bill Odenkirk

• Michael Marcantel

Die Familie rennt herein und spielt "Reise nach Jerusalem". Homer verliert.

Lisa freundet sich mit Fat Tonys Sohn an. Er hat Talent als Koch, wird jedoch dazu gedrängt den „Müllbeseitigungsbetrieb“ seiner Familie zu übernehmen. Als er bei einem Essen mit einer rivalisierenden „Familie“ erwähnt, dass das Dessert von ihm sei und Fat Tony dadurch Schwäche zeigt, wird dieser angeschossen. Daraufhin übernehmen Homer und Bart seinen Betrieb.

• Erste Episode der 18. Staffel.
• Dies ist die 20. Episode mit Joe Mantegna als Fat Tony. Sein Sohn Michael wurde zwar bereits erwähnt, ist hier aber zum ersten Mal zu sehen.
• Lunchlady Doris hat zum ersten Mal nach dem Tod von Doris Grau während Aussttrahlung der siebten Staffel, einen gesprochenen Text.

• Die Band Metallica hat einen Gastauftritt.

• Sonntag, 17. September 2006 auf FOX

• Sonntag, 09. September 2007 auf ProSieben

• Daniel Chun

• Steven Dean Moore

Marge und die Kinder rennen zur Couch und setzen sich. King Kong-Homer schaut durch ein Fenster neben der Couch und schnappt sich Marge. Es wird aus den Raum gezoomt und man sieht King Homer einen Wolkenkratzer hoch klettern, wo er von vier Flugzeugen attakiert wird.

Weil Bart auf der Beerdigung von Homer's LasVegas-Frau seinen Mund nicht halten kann schickt ihn Homer zu einem Psychiater. Dieser hat eine Lösung für Bart's Problem: Schlagzeug spielen! Bart stellt sich hierbei als Naturtalent heraus und als er bei einem Jazz-Brunch zusammen mit Lisa auftritt werden auch professionelle Jazz-Musiker auf ihn aufmerksam und bieten Bart an mit ihnen aufzutreten. Diese Tatsache wirft Lisa in eine Krise und sie beschließt ihre Depressionen durch das Retten von Tieren zu unterdrücken, doch der Schuss geht nach hinten los: eines der Tiere verletzt Bart am Arm und "Animal Control" will die gesammelten Tiere töten. Deshalb muss Lisa diese so schnell wie möglich wieder loswerden.

• Worst. Episode. Ever.

• Sonntag, 24. September 2006 auf FOX

• Sonntag, 16. September 2007 auf ProSieben

• Matt Warburton

• Ralph Sosa und Mike B. Anderson

Ralph rennt ins Wohnzimmer. Statt der Couch steht dort ein Süßigkeiten-Automat, der mit Simpsons-Figuren gefüllt ist. Ralph wählt eine Homer-Figur und beißt ihr den Kopf ab.

Homer kauft sich eine Heimwerker-Bücherreihe und Marge entdeckt ihr Talent zu heimwerken. Da die Bewohner Springfields einer Frau nicht viel zutrauen, bittet sie Homer nach außen aufzutreten. Doch als Homer den Ruhm alleine einstreicht ohne richtigzustellen, dass Marge die Arbeit macht, lässt Marge Homer alleine weitermachen. Dieser übernimmt sich aber dann mit einer Achterbahn. Bart entdeckt unterdessen Rektor Skinner's Allergie gegen Erdnüsse. Alles was er also braucht um Skinner gefügig zu machen ist eine Erdnuss, die an einem Seil aufgehängt ist.

• Rektor Skinner ist allergisch auf Erdnüsse, während Bart auf Shrimps allergisch reagiert.

• Sonntag, 05. November 2006 auf FOX

• Dienstag, 30. Oktober 2007 auf ProSieben

• Peter Gaffney

• David Silverman und Matthew C. Faughnan

Kein Couchgag.

Homer vertilgt einen grünen, außerirdischen Schleimball. Das bleibt nicht ohne Folgen, er beginnt, wahllos Menschen zu fressen und wird immer größer. Und Bürgermeister Quimby hat gleich eine passende Idee. Bart findet bei Krusty den Prager Golem. Natürlich versucht er, ihn für seine Zwecke einzuspannen. Lisa lehrt den Golem sprechen und stellt fest, daß er eine Frau wünscht. Dem Wunsch wird entsprochen. Die dritte Geschichte ist eine Hommage an die 1938er Ausstrahlung von Orson Wells' Radiosendung War of the Worlds, die sehr realitätsnah die Landung Außerirdischer thematisierte. Logisch, daß Kang und Kodos die Chance nutzen, und die Macht über Springfield ergreifen...

• Dies ist eine der ersten Episoden der Serie, die bereits vor ihrer Ausstrahlung ihren Weg ins Internet gefunden hat.

• Sonntag, 12. November 2006 auf FOX

• Sonntag, 23. September 2007 auf ProSieben

• Daniel Chun

• Nancy Kruse

Die Familie setzt sich auf das Sofa, welches daraufhin in Bewegung gerät und durch eie Waschstraße fährt.

Die Army schafft es nicht Teenager wie Jimbo, Dolph, und Kearney zu rekrutieren, deshalb besuchen die Verantwortlichen vom Rekrutierungs-Büro die Grundschule in Springfield und schließen mit den Schülern einen Vertrag: sie verpflichten sich der Army beizutreten, sobald sie das Alter von 18 Jahren erreicht haben. Homer begibt sich zum Rekrutierungs-Büro um den Vertrag von Bart aufzulösen, unterschreibt jedoch letztendlich selbst einen Vertrag. Als einer der dümmsten Soldaten meldet er sich auch noch für die Rolle des Feindes bei der Übung von Kriegssituationen. Nachdem er dabei flieht fällt in ganz Springfield die Army ein und versucht ihn wieder zu finden.

• "24"-Hauptdarsteller Kiefer Sutherland hat einen Gastauftritt als Colonel der Army. Er wird allerdings am Ende der Staffel noch einmal zu hören sein, dann in seiner paraderolle als Jack Bauer in Episode 18x21 '24 Minutes'.
• In den Werbepausen zu dieser Episode war zum ersten Mal der Trailer zum Simpsons Kinofilm zu sehen.

• Sonntag, 19. November 2006 auf FOX

• Sonntag, 30. September 2007 auf ProSieben

• Matt Warburton

• Mark Kirkland

Man sieht das Wohnzimmer samt Couch als Hintergrund einer Grafikanwendung. Die Figuren werden nach und nach per Drag & Drop auf der Couch plaziert und danach wird die Couch mit den Simpsons in den Papierkorb verschoben.

Homer verspricht Moe an seinem Geburtstag mit ihm angeln zu gehen, lässt ihn aber sitzen. Lisa tut es so für Moe leid, dass sie beschließt ihm einen Artikel in der Schulzeitung zu widmen. Dabei entdeckt sie, dass Moe äußerst geschwollen schreibt. Diese "Werke" lassen sich jedoch zu Gedichten abwandeln, die Lisa dann veröffentlicht. Aufgrund dessen wird Moe zu einer Schriftsteller-Versammlung in Vermont eingeladen. Als er dabei herausbekommt, dass ihm immer ausgewichen wird, sobald er fragt, ob jemandem bei seinen Werken geholfen worden sei, fühlt er sich durch seinen Erfolg erst recht bestätigt.

• Die Episode wurde ursprünglich für Staffel 16 geschrieben, dann allerdings immer wieder vercchoben.

• Sonntag, 26. November 2006 auf FOX

• Sonntag, 07. Oktober 2007 auf ProSieben

• Carolyn Omine

• Matthew Nastuk

Es ist dunkel und man sieht nur die Augen der Familie. Als das Licht eingeschalten wird, erkennt man, dass die Simpsons in Kakalakenkörpern stecken und sofort flüchten.

Homer wird aus dem Atomkraftwerk gefeuert, weil er es bei einem ernsten Gespräch mit Mr. Burns vorzieht den Eiskrem-Wagen statt seinen Boss anzuschauen. Als der Fahrer stirbt kauft sich Homer dessen Eis-Mobil und übernimmt das Geschäft, bei dem unerwartet viel Gewinn abfällt. Darüber hinaus sorgt Marge für den Verkaufs-Schlager: Sie formt aus den Eis-Stielen Skulpturen.

• Greta, die Tochter von Ranier Wolfcastle ist nach langer Zeit wieder einmal zu sehen.

• Sonntag, 10. Dezember 2006 auf FOX

• Sonntag, 14. Oktober 2007 auf ProSieben

• Matt Selman

• Chris Clements

Zwei Hände erscheinen, die einen Scherenschnitt der Familie herstellen.

Bart stiftet seine Freunde dazu an Nelsons Geburtstagsparty zu boykottieren. Leztendlich ist er somit der einzige Gast, weil Marge ihn zwingt trotzdem hinzugehen. Das führt dazu, dass Nelson Barts neuer bester Freund (und zusätzlich sein Bodyguard) wird. Im ersten Moment scheint das für Bart ein großer Vorteil zu sein, bis er bemerkt, dass Nelson unheimlich neidisch ist. Homer will Lisa abends eine "Happy-End-Geschichte" vorlesen, dabei ergibt sich nur ein Problem: das eigentliche Ende ist überraschenderweise genau das Gegenteil von einem "Happy End"...

• Eine Episode, die sich im Schwerpunkt mit Nelson Muntz beschäftigt.

• Sonntag, 17. Dezember 2006 auf FOX

• Sonntag, 28. Oktober 2007 auf ProSieben

• Jeff Westbrook

• Bob Anderson

Die Simpsons setzen sich mit Winterkleidung auf die Couch. Als die Kamera rauszommt ist die Familie auf einer Christbaumkugel, die am Weihnachtsbaum hängt.

Der im Supermarkt als Weihnachtsmann eingesetzte "alte Gil" schenkt Lisa eine äußerst seltene Malibu Stacy Puppe, die eigentlich die Tochter von Gils Boss erhalten sollte. Die Folge: Er wird gefeuert! Die Simpsons laden ihn daraufhin aus Mitleid im eigenen Haus zum Essen ein. Doch Gil's Besuch zieht sich immer weiter in die Länge und er entwickelt sich zu einem unwillkommenen Gast.

• Dies ist die ofizielle Weihnachtsepisode der Serie. Die komplette Titelequenz wurde dem Thema angepasst.
• Außerdem ist es die erste Episode, die sich im Schwerpunkt mit dem Charakter Gil beschäftigt.

• Die Episode lässt zum Ende hin leider sehr stark nach...

• Sonntag, 07. Januar 2007 auf FOX

• Sonntag, 21. Oktober 2007 auf ProSieben

• Kevin Curran

• Lance Kramer

An eine Pinwand wird zuerst die Couch gepinnt und dann nacheinander die Mitglieder der Familie.

Als Marge sich ihrer Kindertage entsinnt, erinnert sie sich auch an Barnacle Bay, wo sie als Kind so manche Ferien verbracht hatte. Homer beschließt daraufhin einen Familienausflug dorthin. Dabei stellt die Familie fest, dass der Ort mittlerweile ziemlich heruntergekommen ist. Voller Tatendrang beschließt Homer alles wieder herzurichten. Er verbrennt dabei jedoch ein altes Kinderkarussell, was ihm den Ärger der Ortsansässigen einbringt. Letztendlich gibt es für ihn und die Familie nur eine Möglichkeit: sie müssen den Ort wieder verlassen.

• Einige der 3D-Effekte wurden von der Serie "Futurama" ausgeliehen...

• Sonntag, 28. Januar 2007 auf FOX

• Sonntag, 04. November 2007 auf ProSieben

• Joel H. Cohen

• Michael Polcino

Die Simpsons krabbeln als Babys ins Wohnzimmer und auf die Couch und entwickeln sich zu ihrem aktuellen Dasein.

Als Homer bei einem Ausflug auf der Autobahn von einem reichen Texaner geschnitten wird, will er Rache nehmen. Die Familie ist skeptisch und erzählt dem wütenden Homer drei verschiedene Geschichten über Rache, um ihn so abzuschrecken. Die erste Geschichte handelt vom Graf von Monte Christo, die zweite Geschichte handelt davon, dass sich die Schultrottel überlegen, endlich etwas gegen die Schulschläger zu unternehmen, und in der dritten Geschichte geht's um Bartman den Rächer.

• Sonntag, 11. Februar 2007 auf FOX

• Sonntag, 11. November 2007 auf ProSieben

• Don Payne

• Raymond S. Persi

Die Simpsons stehen als Pappfiguren vor der Couch und werden mit Pappkleidung bekleidet.

Lisa soll in der Schule einen Vortrag über ihre Herkunft halten. Doch wie das bei den Simpsons nicht anders zu erwarten ist, schämt sich Lisa für ihre peinlichen Vorfahren. Sie erschwindelt kurzum eine indianische Abstammung und hat damit soviel Erfolg, dass sie als Festrednerin zu Springfields multikulturellem Tag eingeladen wird. Ob Lisa ihre Doppelzüngigkeit zum Verhängnis wird? Unterdessen gerät Bart ebenfalls in eine heikle Lage und landet beinahe vor dem Altar...

• Natalie Portman hat einen Gastauftritt.

• Sonntag, 18. Februar 2007 auf FOX

• Sonntag, 18 November 2007 auf ProSieben

• Matt Warburton

• Chuck Sheetz

Keine Titelsequenz... kein Couchgag.

Mehrere Springfielder werden in einer Dokumentation von Declan Desmond von klein auf vorgestellt. So wurden Clancy Wiggum, John Frink, Eleanor Abernathy und Marge immer wieder gefilmt und deren Lebensgeschichte erzählt. Er zeigt auch Homer, der als Kind schon ein Verlierertyp war, obwohl er immer behauptet hat, dass er einmal reich sein würde. Um den Filmemacher bei dessen nächstem Besuch zu täuschen, quartiert sich Homer mit seiner Familie kurzerhand in Mr. Burns leerem Sommerhaus ein und mimt den Milliardär. Doch natürlich fliegt der Schwindel auf. Declan Desmond zeigt abschließend Homer, dass er auf sein Leben durchaus stolz sein kann.

• Dies ist die dritte Episode der Serie, in der Declan Desmond zu sehen ist.
• Die verrückte Katzen-Lady heißt Eleonore mit Vornamen.

• Diese Special-Episode besitzt keinen Vorspann.

• Sonntag, 04. März 2007 auf FOX

• Sonntag, 25. November 2007 auf ProSieben

• Michael Price

• Susie Dietter

Ralph rennt ins Wohnzimmer. Statt der Couch steht dort ein Süßigkeiten-Automat, der mit Simpsons-Figuren gefüllt ist. Ralph wählt eine Homer-Figur und beißt ihr den Kopf ab.

Direktor Skinner beschließt, dass Cletus' Kinder nicht in die Grundschule gehen sollen. Deshalb gibt er Lisa den Auftrag sie zu unterrichten. Krusty entdeckt die Kinder dabei als Sänger und bringt sie in seine Show mit ein. Bart hingegen muss zum Psychiater: Er erfindet eine Geschichte über einen Schulkoch, der aus Kindern Essen macht um einmal wieder in der Cafeteria aufzuräumen.

• Schauspielerin Meg Ryan ist als Dr. Swanson zu sehen.

• Sonntag, 11. März 2007 auf FOX

• Sonntag, 02. Dezember 2007 auf ProSieben

• Daniel Chun

• Nancy Kruse

Die "Bonanza"-Titelsequenz wird nachgestellt.

Homer erklärt sich vor Gericht als zahlungsunfähig, weil er meint, er könnte so seine Werte schützen. Er muss auf Gerichtsbeschluss nun überflüssige Zahlungen stoppen und beschließt, den Platz von Grandpa im Altenheim aufzugeben. Grandpa muss also ausziehen und beginnt eine Beziehung mit Selma, trotz Homers Einwänden. Schließlich heiraten beide. Bart und Lisa bestellen sich unterdessen Schiffbaumaterial. Als die Lieferfirma jedoch herausbekommt, dass sie damit ein Fort errichten, beginnt ein Papierkrieg.

• Dies ist bereits die fünfte Episode, in der Selma heiratet.
• Wir erfahren, dass Marge offensichtlich immernoch ein Spielproblem hat und 500$ im Monat für Online-Poker ausgibt.

• "Malcolm in the Middle"-Star Jane Kaczmarek ist als Judge Constance Harm zu hören.

• Sonntag, 25. März 2007 auf FOX

• Sonntag, 09. Dezember 2007 auf ProSieben

• J. Stewart Burns

• Matthew Nastuk

Es wird die Entwicklung von einem Einzeller bis hin zum Säugetier gezeigt. Am Ende dieser Entwicklung kommt Homer nach Hause und setzt sich zu den anderen auf die Couch.

Als Homer mit den Kerzen auf seiner Geburtstagstorte fast unglücklich das Haus in Brand steckt beschließen die Simpsons einen feuerfesten Safe für ihre Wertsachen, vor allem aber das Familienalbum, zu kaufen. Als das Album aber doch irgendwie zu brennen beginnt versuchen Homer und Marge die Fotos komplett nachzustellen. Eines der Fotos zeigt im Hintergrund einen Promi in einer eindeutigen Pose und Homer beschließt deshalb es an die Presse zu verkaufen. Schnell wird Homer so zum höchstgehandelten Paparazzo in Springfield. Danach legen es andererseits die Promis darauf an Homer zum meist gedemütigten Mann in Springfield zu machen.

• Dies ist der bisher längste Cocuhgag der Serie.

• Sonntag, 22. April 2007 auf FOX

• Sonntag, 16. Dezember 2007 auf ProSieben

• J. Stewart Burns.

• Bob Anderson

Es wird der Springfield Shopper eingeblendet. Dieser zeigt die Familie auf der Couch und hat die Überschrift "Couch Gag Thills Nation".

Marge schämt sich vor den anderen Eltern beim Elternabend, weil sie keine E-Mail-Adresse hat. Also geht sie online und nimmt sogleich an einem Online-Rollenspiel teil. Dabei merkt sie, dass sie größte Angst vor Barts Figur hat, der sie letztendlich versehentlich umbringt. Homer wird zum Schiedsrichter in Lisas Fußballteam. Er zeigt ihr letztendlich die rote Karte, nachdem sie ihn ausgenutzt hatte um ein Foul nach der anderen zu schinden.

• Sonntag, 29. April 2007 auf FOX

• Sonntag, 30. Dezember 2007 auf ProSieben

• Michael Price

• Rob Oliver

Die Familie kommt in das Wohnzimmer, in dem 4 Stühle stehen und spielen Reise nach Jerusalem. Als die Musik aufhört zu spielen, bekommt Homer keinen Stuhl ab.

Die Springfield Isotopes schaffen es in der Junioren-Liga bis zu einem wichtigen Spiel. Dabei macht Bart einen Fehler, der dem Team den Titel kostet. Fortan drangsalieren ihn die Bewohner von Springfield so sehr, dass er diesen Fehler nie wieder vergessen kann. Homer schläft in einem Bett im Kaufhaus ein und als er sich erfolgreich aus dem Schlamassel redet muss er zur Strafe die Matratze verkaufen. Das gelingt ihm ganz gut und er beschließt Matratzenhändler zu werden. Er hat jedoch auch weitere Pläne, als Reverend Lovejoy Homers Matratze mit einer anderen tauscht, die er sich erst gekauft hatte.

• Sonntag, 06. Mai 2007 auf FOX

• Sonntag, 06. Januar 2008 auf ProSieben

• Bill Odenkirk

• Lance Kramer

Die Familie setzt sich auf die Couch, der Fernseher fährt zur Seite, und die Couch bewegt sich darauf hin durch eine Waschstraße.

Nachdem Homer versehentlich alle Feuerwehrleute Springfields ins Krankenhaus befördert hat, sieht er sich gezwungen, Feuerwehrmann zu werden, da die Stadt sonst vollkommen unsicher wäre. Zusammen mit Apu, Moe und Skinner löschen sie mit der Zeit so einige Brände und werden auch immer entsprechend belohnt. Als Mr. Burns sie jedoch, nachdem sie ihm das Leben gerettet haben, ohne irgendeine Belohnung stehen lässt, sieht sich Moe gezwungen, ihn zu beklauen. Mit der Zeit wird es immer mehr zur Gewohnheit, aus den Häusern, in denen die Einsätze stattfinden, auch etwas mitzunehmen, was Skinner allerdings gar nicht gefällt...

• Sonntag, 13. Mai 2007 auf FOX

• Sonntag, 13. Januar 2008 auf ProSieben

• John Frink

• Matthew C. Faughnan

Die Familie rennt zur Couch und setzt sich. Es kommt noch eine Simpsons-Familie und quetscht sich mit auf die Couch. Die dritte Familie bleibt vor der Couch stehen und kuckt entgeistert, weil sie keinen Platz mehr haben. Es kommen immer Mehr Simpsons-Familien, so dass das Haus überquillt.

Als sich Homer in einem Maisfeld-Labyrinth verirrt, kommt sein Hund Knecht Ruprecht ihm zu Hilfe und geleitet ihn wieder heraus. Daraufhin schickt ihn Homer zur Polizei-Hundeschule. Als er später Bart eher beißt, als mit ihm fangen zu spielen, bekommt Bart ein neues Haustier: eine Schlange. Als er sie mit zur Schule nimmt kommt sie ihm abhanden und verursacht eine Giftgaswolke, die sich über Bart legt.

• Sonntag, 20. Mai 2007 auf FOX

• Sonntag, 20. Januar 2008 auf ProSieben

• Billy Kimball und Ian Maxtone-Graham

• Raymond S. Persi

Kein Couchgag.

Direktor Skinner eröffnet eine CTU - Counter Truancy Unit - in der Springfielder Grundschule, bei der Lisa das Kommando führt. Homer soll einen Behälter mit Joghurt entsorgen, bei dem das Mindesthaltbarkeitsdatum so weit abgelaufen ist, dass er giftig sein könnte, aber der stinkende Joghurt gerät in die Hände von Dolph, Jimbo und Kearney. Mit der Hilfe von Jack Bauer und Chloe O'Brian müssen Bart und Lisa die Schläger davon abhalten, die ultimative Stinkbombe beim Backwarenverkauf der Schule loszulassen.

• Diese Episode ist eine Parodie auf die Serie "24" mit Kiefer Sutherland als Agent Jack Bauer, der auch in dieser Episode einen Gastauftritt hat.
• Außerdem ist Mary Lynn Rajskub in ihrer Rolle als Chloe O'Brian zu sehen.
• Endlich wieder eine voll und ganz gelungene Episode in dieser recht schwachen Staffel und hätte sich IMO bestens als Staffelfinale geeignet.

• Sonntag, 20. Mai 2007 auf FOX

• Sonntag, 27. Januar 2008 auf ProSieben

• Tim Long

• Matthew Nastuk

Kein Couchgag.

Auf dem Heimweg vom Zahnarzt stoppen die Simpsons für ein Eis und als Homer die einmillionste Eistüte kauft, wird er bei Kent Brockmans nächtlichem Newsprogramm "Smartline" interviewt. Allerdings wird das Interview zu einem Problem, als Brockman einen schockierenden Kraftausdruck benutzt, als Homer ihn mit Kaffee bekippt. Brockman zieht bei den Simpsons ein und er und Lisa beginnen eine Maßnahme für sein Comeback zu entwerfen. Ned Flanders startet eine Anti-Unanständigkeits-Kampagne.

• Letzte Episode der Staffel.

• Anstatt mit der üblichen Titelsequenz beginnt die Serie mit einem beinahe 20 Jahre alten "Simpson Short", die damals ein fester Bestandteil der "Tracy-Ullman-Show" waren.