Style: dark light
Sex and the City
Season 1
 
USA, 1998
12 Episoden
 
Starring:
Sarah Jessica Parker:
Kim Cattrall:
Kristin Davis:
Cynthia Nixon:
 
 
001 1x01 Sex and the City Sex wie ein Mann unrated
002 1x02 Models and Mortals Models und Menschen unrated
003 1x03 Bay of Married Pigs Ehe-Kriege unrated
004 1x04 Valley of the Twenty-Something Guys Im Tal der Mittzwanziger unrated
005 1x05 The Power of Female Sex Sex = Macht = Geld? unrated
006 1x06 Secret Sex Heimlicher Sex unrated
007 1x07 The Monogamists Die Monogamisten unrated
008 1x08 Three's a Crowd Drei sind einer zuviel unrated
009 1x09 The Turtle and the Hare Wunder der Technik unrated
010 1x10 The Baby Shower Die Baby-Party unrated
011 1x11 The Drought Die große Dürre unrated
012 1x12 Oh Came, All Ye Faithful Glaubensfragen unrated
 
 
1x01
Episode 01
Sex and the City
Sex wie ein Mann
 
Einmal Sex haben, wie ein Mann...
 
Erstausstrahlung:
  • Samstag, 6. Juni 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 18. September 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Darren Star
 
Regie:
  • Susan Seidelman
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Willie Garson (Stanford Blatch)
  • Ben Weber (Skipper Johnston)
  • Laura Silverman (Alyssa)
  • Navia Nguyen (Tatiana)
  • Bruce McCarty (Peter Mason)
  • Jeffrey R. Nordling (Capote Duncan)
  • Bill Sage (Kurt Harrington)
  • Scott Bryce (Tim)
  • Donna Hanover (Makler)
  • Sarah Wynter (Elizabeth)
  • Johnny Cienatiempo (Fahrer)
 
Inhalt:
Die Journalistin Carrie Bradshow ist Expertin in Sachen Liebesleben. In ihrer Kolumne "SEX AND THE CITY" widmet sie sich jede Woche dem Paarungsverhalten der beziehungsscheuen New Yorker. Privat hat es mit dem Mann fürs Leben noch nicht geklappt, Grund genug also, Experimente zu starten. Zusammen mit ihrer Freundin, der PR-Agentin Samantha, beschließt sie, einmal Sex wie ein Mann zu haben - ganz ohne Gefühle.
 
Kontinuität:
  • Erste Episode der Serie.
  • Chris Noth ist zum ersten Mal als Mr. Big zu sehen.
 
Anmerkung:
  • Kim Catrall hatte die Rolle der Samantha Jones zweimal abgelehnt, bevor sie schließlich überredet werden konnte.
 
unrated
 
 
1x02
Episode 02
Models and Mortals
Models und Menschen
 
Carrie und ihre Freundinnen bei einer Modenschau.
 
Erstausstrahlung:
  • Samstag, 6. Juni 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 18. September 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Darren Star
 
Regie:
  • Alison Maclean
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Willie Garson (Stanford Blatch)
  • Ben Weber (Skipper Johnston)
  • Ryohei Hoshi (Koreanerin)
  • Jo-Jo Lowe (Cassie Fields)
  • Montse Viader (Xandrella)
  • James Hyde (Brad Fox)
  • Alicia Tully Jensen (Yvette)
  • David Andrew MacDonald (Greg)
  • Amanda Harker (Marissa)
  • Michelle Griffin (Misha)
  • Sarah Andrea King (Derek "the Bone")
  • Gabriel Macht (Barkley)
  • Josh Pais (Nick Waxler)
  • Emily Cline (AshLeigh B.)
  • Sandra Daley (Deanne)
  • Katie Finneran (Ellen)
  • Andy Fowle (Dave)
 
Inhalt:
Carrie und ihre Freundinnen bekommen unerwartet die Chance, in die Welt der Models einzutauchen. Dabei machen Carrie, Miranda und Samantha höchst unterschiedliche Erfahrungen: Carrie muss erkennen, dass auch die Schönsten der Schönen persönliche Probleme haben. Samantha dagegen findet endlich die lang ersehnte Bestätigung für ihr perfektes Aussehen.
 
unrated
 
 
1x03
Episode 03
Bay of Married Pigs
Ehe-Kriege
 
Carrie zu Besuch bei einem befreundeten Paar.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 21. Juni 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 25. September 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Patrick Kink
 
Regie:
  • Nicole Holofcener
 
Gaststars:
  • Willie Garson (Stanford Blatch)
  • Ben Weber (Skipper Johnston)
  • Andrew Fiscella (Arbeiter)
  • David Forsythe (Senior-Partner 'Chip')
  • Karl Geary (Tommy)
  • Isabel Gillies (Elaine)
  • Melora Griffis (junge Frau)
  • David Healey (Peter)
  • Lou Liberatore (Lou)
  • Scott Rabinowitz (Sean)
  • Peter Reardon (Paul)
  • Peter Rini (Joe)
  • Stephanie Venditto (Lisa)
  • Kerrianne Spellman Cort (Anne)
  • John Connolly (David)
  • Jennifer Guthrie (Patience)
  • Joanna P. Adler (Syd)
  • Remy Auberjonois (Kellner)
  • Kristen Behrendt (Rebecca)
  • H. Jon Benjamin (Jeff)
  • Karen Braga (Intellektuelle)
 
Inhalt:
Carrie ist zu Besuch bei Patience und Peter. Von außen betrachtet, führen die beiden eine vorbildhafte Ehe, doch dieser Eindruck täuscht. In einem unbeobachteten Moment präsentiert sich Peter seinem Gast komplett hüllenlos. Als Patience dahinterkommt, gibt sie Carrie die Schuld. Unfreiwillig zum Handkuss kommt auch Miranda. Ihr Chef hält sie für eine Lesbe, weil sie immer noch Single ist. Seither behandelt er Miranda ganz anders als früher.
 
unrated
 
 
1x04
Episode 04
Valley of the
Twenty-Something Guys
Im Tal der Mittzwanziger
 
Carrie und Samantha legen sich zwei junge Liebhaber zu.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 28. Juni 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 25. September 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Patrick King
 
Regie:
  • Alison Maclean
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Ben Weber (Skipper Johnston)
  • James A. Wolf Jr. (Geschäftsmann)
  • Andre Vippolis (junger Typ)
  • Robert Steinman (Verkäufer)
  • Josh Stamberg (Brian)
  • Michael Parr (Groovy-Typ)
  • Upendran Panicker (Taxifahrer)
  • French Napier (Jockey)
  • Kohl Sudduth (Jon)
  • Daniel Gerroll (Mr. Marvelous)
  • Timothy Olyphant (Sam)
 
Inhalt:
Bei einer Lokaleröffnung lernen Carrie und Samatha zwei gut aussehende Mittzwanziger kennen. Dass zwischen ihnen und den Jungs ein beträchtlicher Altersunterschied besteht, stört zunächst niemanden. Mit der Zeit findet es Samantha aber unerträglich, immer die Ältere zu sein. Carrie wiederum hat Probleme mit der Vorstellung von Sauberkeit, die ein New Yorker Twen üblicherweise an den Tag legt.
 
unrated
 
 
1x05
Episode 05
The Power of Female Sex
Sex = Macht = Geld?
 
Carrie und ihr Franzose.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 5. Juli 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 2. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Jenji Kohan und Daren Star
 
Regie:
  • Susan Seidelman
 
Gaststars:
  • Ben Weber (Skipper Johnston)
  • Phyllis Somerville (Gertrude)
  • Mimi Langeland (Hostess)
  • Jordi Caballero (Mario)
  • Kennedy Brown (Kellner)
  • Sean Arbuckle (Verkäufer)
  • Ed Fry (Gilles)
  • Charles Keating (Neville Morgan)
  • Carole Davis (Amalita Amalfi)
 
Inhalt:
Carrie lässt sich auf einen Flirt mit dem französischen Architekten Gilles ein. Nach einer leidenschaftlichen Nacht schickt ihr Gilles einen Dankesbrief, dem 1000 Dollar beiliegen. Der Gedanke, für ihre Liebesdienste bezahlt zu werden, kränkt Carrie. Charlotte lernt einen Maler kennen, der seine Bilder in ihrer Galerie ausstellen will. Er lädt Charlotte auf seinen Landsitz ein.
 
unrated
 
 
1x06
Episode 06
Secret Sex
Heimlicher Sex
 
Schämt sich Carrie für Big?
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 12. Juli 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 2. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Darren Star
 
Regie:
  • Michael Fields
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Philip Coccioletti (Mr. Big's Freund)
  • Heather Barclay (Libby Biyalick)
  • David Aaron Baker (Ted Baker)
  • Michael Port (Mike)
  • Jon Douglas Rainey (Clubbesitzer)
  • Glenn Fleshler (Shmuel)
 
Inhalt:
Carrie beschäftigt sich in ihrer Kolumne diesmal mit dem Thema 'Geheime Liebschaften'. Nicht selten kommt es vor, dass sich Menschen für ihren Partner schämen und ihn deshalb verstecken. Irgendwie scheint dies auch auf Carries Beziehung zu ihrem Exfreund "Mr. Big" zuzutreffen. Ihre Freundin Samantha dagegen ist niemals diskret mit ihren Liebhabern.
 
unrated
 
 
1x07
Episode 07
The Monogamists
Die Monogamisten
 
Carlotte hat einen neuen Freund.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 19. Juli 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 9. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Darren Star
 
Regie:
  • Darren Star
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Willie Garson (Stanford Blatch)
  • Ben Weber (Skipper Johnston)
  • Avalon Hodges (Julia)
  • Michael Dale (Rick Connelly)
  • Melissa Darling (Frau)
  • Kate Jennings Grant (Alison Roth)
  • Susan Malfitano (gewöhnliche Frau)
  • John Scurti (dicker Schwuler)
  • Michael Spiller (aalglatter Typ)
  • Todd Barry (gewöhnlicher Typ)
  • James McCaffrey (Max)
  • Justin Theroux (Jared)
  • Caroline Aaron (Pamela Glock)
  • Jack Koenig (Michael Conway)
  • Deborah Zoe (Melissa)
 
Inhalt:
Während Carrie sehr viel Zeit mit Mr. Big verbringt, hat sich einiges im Leben ihrer Freundinnen ereignet. Charlotte hat einen nahezu perfekten neuen Freund. Allerdings stellt sich heraus, dass er es mit der Treue nicht so ernst nimmt. Auch Mr. Big findet es offensichtlich normal, sich gleichzeitig mit mehreren Frauen zu treffen. Inzwischen sucht Samantha eine neue Wohnung und erfreut sich an so manchem attraktiven Immobilienmakler.
 
unrated
 
 
1x08
Episode 08
Three's a Crowd
Drei sind einer zuviel
 
Charlottes Freund wünscht sich einen Dreier.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 26. Juli 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 9. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Jenny Bicks
 
Regie:
  • Nicole Holofcener
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Amy Delucia (schöne Frau)
  • Laura Ekstrand (Frau)
  • P.J. Heslin (Ehemann)
  • Toni James (normale Frau)
  • Suzanne Smith (Long Island-Frau)
  • Matthew Sussman (Wall St.-Mann)
  • Carmi Turchick (Scottie)
  • Jonathan Walker (Ken)
  • Catherine Corpeny (Ehefrau)
  • Sherri Alexander (Peacock-Frau)
  • Gerry Bamman (Psychiater)
  • Noelle Beck (Barbara)
  • Joseph Murphy (Jack)
 
Inhalt:
Charlotte ist frisch verliebt. Wie immer handelt es sich auch diesmal um einen absoluten Traummann. Als er ihr Liebesleben um eine weitere Person erweitern möchte, wagt Charlotte den Sprung ins Ungewisse. Drei sind für Samantha einer zuviel. Sie tritt den Rückzug an, als die Frau ihres verheirateten Lovers einen eindeutigen Wunsch äußert. Carrie lernt die Ex-Frau von Mr. Big kennen. Zu ihrem Leidwesen entpuppt sich die Dame als attraktiv, charmant, intelligent und erfolgreich.
 
unrated
 
 
1x09
Episode 09
The Turtle and the Hare
Wunder der Technik
 
Samantha bastelt sich ihren Traummann.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 2. August 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 16. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Sue Kolinsky und Nicole Avril
 
Regie:
  • Michael Fields
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Willie Garson (Stanford Blatch)
  • Mimi Weddell (Stanfords Großmutter)
  • Merrill Holtzman (Werbe-Typ)
  • Sebastian Roché (Jerry)
  • Timothy Wheeler (The Turtle)
  • Haviland Morris (Brooke)
 
Inhalt:
Carrie wünscht sich, im Gegensatz zu Mr. Big, einmal in den Ehehafen einzulaufen. Miranda interessiert die Vorstellung zu heiraten nicht besonders. Sie findet Männer neuerdings überflüssig. Samantha will sich ihren Traummann selber basteln. Sie nimmt Bernie 'die Schildkröte' unter ihre Fittiche und beginnt ihn neu zu stylen. Trotz neuer Designerkleidung bleibt der Mann aber uninteressant.
 
unrated
 
 
1x10
Episode 10
The Baby Shower
Die Baby-Party
 
Die Freundinnen werden auf eine Baby-Party eingeladen.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 9. August 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 16. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Terri Minsky
 
Regie:
  • Susan Seidelman
 
Gaststars:
  • Richard Toth (Fred)
  • Robin Ruzan (Roxanne)
  • Lois Robbins (Brigid)
  • Toby Poser (Mutter)
  • Anne Lange (Gretchen)
  • Blair Hickey (Jonathan)
  • Debbon Ayer (Mindy)
  • Betsy Aidem (Susan)
  • Dana Wheeler-Nicholson (Laney Berlin)
  • Welker White (Rebecca)
 
Inhalt:
Carries frühere Freundin Laney lädt zu einer Baby-Party. Neugierig inwieweit sich das einstige Partyluder verändert hat, nehmen Carrie und ihre Freundinnen die Einladung an. Umgeben von 'Glucken-Müttern' und nervenden Kindern entwickelt sich die Zusammenkunft für die vier Frauen zu einer mentalen Zerreißprobe. Um das Grauen zu vergessen, gibt Samantha umgehend eine 'Ich bekomme kein Baby'-Party. Überraschend und uneingeladen erscheint auch Laney zu dem Fest.
 
Kontinuität:
 
unrated
 
 
1x11
Episode 11
The Draught
Die große Dürre
 
Flaute im Liebesleben der drei Freundinnen.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 16. August 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 23. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Patrick King und Michael Green
 
Regie:
  • Matthew Harrison
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Ed Vassallo (Eddie)
  • Ellen Synn (Koreanerin)
  • Joe Mosso (verheirateter Mann)
  • Angela McNally (Frau in den Dreißigern)
  • Joe Gately (Wall St.-Typ)
  • Dann Fink (Mann)
  • David Lee Russek (Kevin)
  • Anthony DeSando (Siddhartha)
 
Inhalt:
Aus verschiedenen Gründen liegt bei Carries Freundinnen das Liebesleben brach. Vor allem Samantha trifft dies ziemlich hart. Sie hat sich ein Leben im Zölibat auferlegt, das sie schön langsam in den Wahnsinn treibt. Carrie passiert in Mr. Bigs Gegenwart ein übelriechender Fauxpas. Beschämt meidet sie jeden Kontakt zu ihrem Freund und versucht sich durch Beschäftigungstherapie von der peinlichen Erinnerung abzulenken.
 
Kontinuität:
  • Dies ist die erste Episode, in der Big Carries Appartment zu sehen bekommt.
 
unrated
 
 
1x12
Episode 12
Oh Came, All Ye Faithful
Glaubensfragn
 
Samantha hat sich verliebt...
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 23. August 1998 auf HBO
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 23. Oktober 2001 auf ProSieben
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Patrick King
 
Regie:
  • Matthew Harrison
 
Gaststars:
  • Chris Noth (Mr. Big)
  • Willie Garson (Stanford Blatch)
  • Ben Weber (Skipper Johnston)
  • Christopher Wynkoop (Minister)
  • Lazaro Perez (Dolmetscher)
  • Novella Nelson (Mme. Lordes)
  • Marcia Jean Kurtz (Noanie)
  • Duane Boutte (Allanne)
  • Marian Seldes (Mrs. Big)
  • John Benjamin Hickey (Thomas John Anderson)
  • Jamie Goodwin (James)
 
Inhalt:
Ausgerechnet die kaltschnäuzige Samantha scheint sich unsterblich verliebt zu haben. Dies wirft in Carrie die Frage auf, wann es bei ihr nun endlich so weit sein könnte. Sie konsultiert mehrere Wahrsagerinnen. Deren Vorhersagen fallen eindeutig aus: Heirat ausgeschlossen! Bei einer Zusammenkunft mit Mr. Bigs Mutter erfährt Carrie, dass diese noch nie etwas von ihr gehört hat. Enttäuscht zieht sie einen Schlussstrich unter die Beziehung.
 
Kontinuität:
  • Letzte Episode der Staffel.
  • Carrie trennt sich von Big.
 
unrated
zum Seitenanfang...