Startseite >> Serienauswahl >> Torchwood >> Season 3
Style: dark light
Torchwood
Season 3: Children of Earth
 
United Kingdom, 2009
5 Episoden
 
Starring:
John Barrowman:
Eve Myles:
Gareth David-Lloyd:
Kai Owen:
 
 
027 2x01 Children of Earth: Day One Kinder der Erde - Teil 1 rated 5
028 2x02 Children of Earth: Day Two Kinder der Erde - Teil 2 rated 5
029 2x03 Children of Earth: Day Three Kinder der Erde - Teil 3 rated 5
030 2x04 Children of Earth: Day Four Kinder der Erde - Teil 4 rated 5
031 2x05 Children of Earth: Day Five Kinder der Erde - Teil 5 rated 5
 
 
3x01
Episode 27
Children of Earth: Day One
Kinder der Erde - Teil 1
 
"WE ARE COMING"
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 06. Juli 2009 auf BBC One
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 16. September 2009 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Russell T. Davies
 
Regie:
  • Euros Lyn
 
Gaststars:
  • Cush Jumbo (Lois Habiba)
  • Paul Copley (Clem MacDonald)
  • Peter Capaldi (John Frobisher)
  • Susan Brown (Bridget Spears)
  • Liz May Brice (Johnson)
  • Nicholas Farrell (Brian Green)
  • Lucy Cohu (Alice Carter)
  • Katy Wix (Rhiannon Davies)
  • Rik Makarem (Dr. Rupesh Patanjali)
  • Charles Abomeli (Colonel Oduya)
  • Ian Gelder (Mr. Dekker)
  • Hillary Maclean (Anna Frobisher)
  • Rhodri Lewis (Johnny Davies)
  • Luke Perry (David Davies)
  • Aimee Davies (Mica Davies)
  • Ben Lloyd (Holmes Agent)
  • Bear McCausland (Steven Carter)
  • Maddie Rakic-Platt (Lilly Frobisher)
  • Julia Joyce (Holly Frobisher)
  • Rachel Feriani (Minister des Parlaments)
  • Anna Lawson (Krankenschwester)
  • Phylip Harries (Wassertaxifahrer)
  • Christopher James (Pressesprecher)
  • Crisian Emmanuel (Mutter)
  • Gregory Ferguson (junger Clem)
  • Scott Bailey (Vater)
  • Melanie Barker (Mutter #2)
 
Inhalt:
Schottland im Jahr 1965: Eine Gruppe von Kindern wird mit einem Bus abgeholt und mitten in der Nacht einem unheimlichen weißen Leuchten "übergeben". Über vierzig Jahre später in der Gegenwart gescheit etwas sehr beunruhigendes: Alle Kinder dieser Welt kommen gleichzeitig für wenige Minuten zum Stillstand. Dies sorgt vor allem an manchem Frühstückstisch und während des morgendlichen Berufsverkehrs für Aufregung. Wenige Stunden später - die meisten Schüler Englands befinden sich gerade in der großen Pause - geschieht es erneut. Alle Kinder stehen still. Dieses Mal stoßen die Kinder jedoch zusätzlich einen schrillen Schrei aus, der über mehrere Minuten andauert. Dann beginnen die Kinder mit einer Stimme zu sprechen: "We... we... we... we are... we are... we are... we are coming..." Auch bei Torchwood beobachtet man die Situation mit großer Sorge und Gwen, Ianto und Jack suchen fieberhaft nach der ursache dieses beunruhigenden Phänomens. Gwen wird dabei auf einen älteren Insassen einer psychiatrischen klinik aufmerksam, der als einziger Erwachsener ebenfalls betroffen zu sein scheint. Auch im Britischen Verteidigungsministerium herrscht große Aufregung. Im Gegensatz zu den Mitarbeitern von Torchwood scheint man dort allerdings genau bescheid zu wissen, was vor sich geht. Um weitere Nachforschungen durch Torchwood zu verhindern, ordnet der Premierminister daraufhin die Zerstörung des Torchwood Hub an...
 
Kontinuität:
  • Erste Episode der Mini-Staffel.
  • Wie der Titel der Episoden bereits erkennen lässt, sollten die fünf Episoden unbedingt in der korrekten Reihenfolge gesehen werden...
  • Gwen ist schwanger.
  • Es wird bestätigt, dass Torchwood von Queen Victoria im Jahr 1879 gegründet wurde.
  • Wir erfahren, dass Jack verheiratet war und sowohl eine Tochter, als auch einen Enkel hat, der ihn allerdings als "Onkel Jack" kennt.
  • Die Abkürzung UNIT taucht des öfteren im "Doctor Who"-Universum auf und steht für UNified Intelligence Taskforce formerly the United Nations Intelligence Taskforce. Apparently in 2005 The United Nations were not happy to be associated with science fiction television program and the name was changed..Reminicent of The Man from U.N.C.L.E.
 
Anmerkungen:
  • Staffel drei der Serie besteht aus lediglich fünf Episoden, die allesamt als Special innerhalb einer Woche gesendet werden. Dabei entspricht eine Episode außerdem genau einem Tag, was ein beinahe "24"-ähnliches Gefühl aufkommen lässt.
  • RTL II sendet 'Kinder der Erde' im Wochenrhythmus, was zwar nicht überraschend, aber dennoch ziemlich schade ist...
  • Um es gleich vorweg zu nehmen: "Children of Earth" bilden meiner Ansicht nach die besten 5 Stunden einer TV-Science Fiction, die je produziert wurden.
 
rated 5
 
 
3x02
Episode 28
Children of Earth: Day Two
Kinder der Erde - Teil 2
 
"WE ARE COMING... TOMORROW"
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 07. Juli 2009 auf BBC One
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 23. September 2009 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • John Fay
 
Regie:
  • Euros Lyn
 
Gaststars:
  • Cush Jumbo (Lois Habiba)
  • Paul Copley (Clem MacDonald)
  • Peter Capaldi (John Frobisher)
  • Susan Brown (Bridget Spears)
  • Liz May Brice (Johnson)
  • Nicholas Farrell (Brian Green)
  • Lucy Cohu (Alice Carter)
  • Katy Wix (Rhiannon Davies)
  • Tom Price (PC Andy Davidson)
  • Ian Gelder (Mr. Dekker)
  • Bear McCausland (Steven Carter)
  • Rhodri Lewis (Johnny Davies)
  • Luke Perry (David Davies)
  • Aimee Davies (Mica Davies)
  • Hillary Maclean (Anna Frobisher)
  • Maddie Rakic-Platt (Lilly Frobisher)
  • Julia Joyce (Holly Frobisher)
  • Gregory Ferguson (junger Clem)
  • Osi Okerafor (Koduk)
  • Emmanuel Ighadaro (Notarzt)
  • Robert Shelly (Wachposten)
  • Ashley Hunt (Arbeiterin)
  • Fay McDonald (Mutter)
  • Quill Roberts (Wache)
  • Libby Liburd (Barmixerin)
  • Louise Minchin (Nachrichtensprecherin)
  • Simon Poland (Stimme der 456)
 
Inhalt:
Der Torchwood Hub am Pier Cardiffs wurde durch eine gewaltige Explosion vernichtet, nachdem die Bombe in Jack Harkness zur Detonation gebracht wurde. Gwen und Ianto konnten mit knapper Not dem Tod entgehen und versuchen nun auf getrennten Wegen, ihre Verfolger abzuschütteln. Johnson, die Einsatzleiterin des Sondereinsatzkommandos lässt derweil die Trümmer nach den Überresten von Captain Jack durchsuchen. Es werden eine Reihe von Körperteilen gefunden, die zusammen in einen Leichensack verpackt und abtransportiert werden. Im Thames House in London, dem Hauptquartier des britischen Geheimdienstes, konnte unterdessen die Nachricht der 456 übersetzt werden. Sie enthält Anweisungen für den Bau eines Tanks im 13ten Stockwerk des Gebäudes. Gwen ist derweil zu hause angekommen und kann Rhys in knappen Worten berichten, was vorgefallen ist, bevor sie sich wieder auf die Flucht begeben müssen. Auch Ianto Jones stattet seiner Familie einen kurzen Besuch ab, um sich dann wieder auf die Suche nach Jack zu machen. Im Home Office wird unterdessen die junge Sekretärin Lois Habiba immer misstrauischer wegen des merkwürdigen Verhaltens ihrer Vorgesetzen und sie beginnt, auf eigene Faust nach Antworten zu suchen.
 
Kontinuität:
 
rated 5
 
 
3x03
Episode 29
Children of Earth: Day Three
Kinder der Erde - Teil 3
 
"WE ARE HERE"
 
Erstausstrahlung:
  • Mittwoch, 08. Juli 2009 auf BBC One
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 30. September 2009 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Russell T. Davies und James Moran
 
Regie:
  • Euros Lyn
 
Gaststars:
  • Cush Jumbo (Lois Habiba)
  • Paul Copley (Clem MacDonald)
  • Peter Capaldi (John Frobisher)
  • Susan Brown (Bridget Spears)
  • Liz May Brice (Johnson)
  • Nicholas Farrell (Brian Green)
  • Lucy Cohu (Alice Carter)
  • Katy Wix (Rhiannon Davies)
  • Tom Price (PC Andy Davidson)
  • Lachelle Carl (Trinity Wells)
  • Colin McFarlane (General Pierce)
  • Charles Abomeli (Colonel Oduya)
  • Ian Gelder (Mr. Dekker)
  • Rhodri Lewis (Johnny Davies)
  • Luke Perry (David Davies)
  • Aimee Davies (Mica Davies)
  • Hillary Maclean (Anna Frobisher)
  • Maddie Rakic-Platt (Lilly Frobisher)
  • Julia Joyce (Holly Frobisher)
  • Bear McCausland (Steven Carter)
  • Ben Lloyd Holmes (Agent)
  • Christopher James (Pressesprecher)
  • Gregory Ferguson (junger Clem)
  • Rachel Feriani (Parlamentssekretärin)
  • Anthony Debaeck (französischer Nachrichtensprecher)
  • Louise Minchin (Nachrichtensprecherin)
  • Patrice Etienne (Sandwich Shop Mann)
  • Simon Poland (Stimme der 456)
 
Inhalt:
Captain Jack, Gwen, Ianto und Rhys begeben sich in eine alte Lagerhalle, die bis 1990 das Hauptquartier von Torchwood 1 gewesen ist. Nachdem sie sich einen Überblick über die Situation verschafft haben - kein Geld, kein Essen, keine Informationen - hat Gwen einen Vorschlag: Wenn sie schon wie Verbrecher behandelt werden, dann können sie sich auch wie solche benehmen. Nach einem "Raubzug" durch die Londoner Innenstadt ist nach kurzer Zeit ein provisorisches Hauptquartier eingerichtet, das den Zugriff auf die Backup-Systeme des Hub ermöglicht. Gwen schlägt vor, die junge Sekretärin Lois Habiba in ihre Pläne einzuweihen und sie mit Kamera-Kontaktlinsen auszustatten, um sich dadurch ein genaueres Bild über die Situation verschaffen zu könen. Johnson erfährt unterdessen von Jacks Tochter und ihrem Sohn und macht sich auf den Weg. Ianto erfährt von der Festnahme von Clement MacDonald und findet heraus, dass dieser bereits bei der ersten Begegnung der Erde mit den 456 anwesend war. In der Zwischenzeit hat sich auch das Verhalten der Kinder verändert. Auf der ganzen Welt zeigen die Kinder mit ihrem Finger in Richtung Großbritannien. Innerhalb Großbritanniens deutet der Finger nach London und in London zeigt jedes Kind in Richtung Thames House. Dort ist der Behälter fertiggestellt, der einem "Botschafter" der 456 als Lebensraum dienen soll, während er seine Forderungen an John Frobisher diktiert...
 
Kontinuität:
  • Jack behauptet, ein "Fixpunkt in Raum und Zeit" zu sein. Dies ist zumindest die Einschätzung des Doctors, bei dessen erster Begenung in der "Doctor Who"-Episode 3x11 'Utopia', nachdem er zuvor von Rose wiederbelebt worden war.
  • Es stellt sich heraus, dass Jack an der ersten Begegnung der 456 mit der Erde beteiligt und dafür zuständig war, die Kinder zu übergeben...
 
rated 5
 
 
3x04
Episode 30
Children of Earth: Day Four
Kinder der Erde - Teil 4
 
"THREE, TWO, FIVE, ZERO, ZERO, ZERO"
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 09. Juli 2009 auf BBC One
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 07. Oktober 2009 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • John Fay
 
Regie:
  • Euros Lyn
 
Gaststars:
  • Cush Jumbo (Lois Habiba)
  • Paul Copley (Clem MacDonald)
  • Peter Capaldi (John Frobisher)
  • Susan Brown (Bridget Spears)
  • Liz May Brice (Johnson)
  • Nicholas Farrell (Brian Green)
  • Lucy Cohu (Alice Carter)
  • Katy Wix (Rhiannon Davies)
  • Ian Gelder (Mr. Dekker)
  • Hillary Maclean (Anna Frobisher)
  • Maddie Rakic-Platt (Lilly Frobisher)
  • Julia Joyce (Holly Frobisher)
  • Colin McFarlane (General Pierce)
  • Sophie Hunter (Venessa)
  • Bear McCausland (Steven Carter)
  • Luke Perry (David Davies)
  • Rhodri Lewis (Johnny Davies)
  • Aimee Davies (Mica Davies)
  • Deborah Findlay (Denise Riley)
  • Charles Abomeli (Colonel Oduya)
  • Lachelle Carl (Trinity Wells)
  • Nicholas Briggs (Rick Yates)
  • Patrice Naiambana (Verteidigungsminister)
  • Anthony Debaeck (französischer Nachrichtensprecher)
  • Louise Minchin (Nachrichtensprecherin)
  • Ben Lloyd Holmes (Agent)
  • Simon Poland (Stimme der 456)
 
Inhalt:
Jack berichtet seinem Team, was 1965 tatsächlich vorgefallen ist. Die britische Regierung hatte sich dazu Entschlossen, den 456 10 Kinder zu überlassen, wenn sie im Gegenzug einen Impfstoff für einen besonders tödlichen Zweig der Indonesischen Grippe erhalten, der das Leben von 25 Millionen Menschen rettet. Jack wurde damit beauftragt, die "Übergabe" durchzuführen, allerdings gelang dem jungen Clem MacDonald die Flucht. Im Thames House gehen unterdessen die Vernadlungen mit den 456 in die nächste Runde. Die Regierung ist bereit, 1 Kind pro eine Million Einwohner an die 456 zu übergeben, diese beharren allerdings weiter auf ihrer Forderung von satten 10%. Für Großbritannien bedeutet die 325000 Kinder und dies ist auch die Zahl, die alle Kinder der Insel wie mit einer Stimme sprechen: "Three... Two... Five... Zero... Zero... Zero...". Captain Jack und und sein Team konnten dank der Hilfe von Lois Habiba die Verhandlungen mitverfolgen. Jack entschließt sich dazu, selbst dem Botschafter 456 gegenüberzutreten... mit fatalen Folgen...
 
Kontinuität:
  • Letzter Auftritt von Gareth David-Lloyd als Ianto Jones.
 
rated 5
 
 
3x05
Episode 31
Children of Earth: Day Five
Kinder der Erde - Teil 5
 
"I'm recording this, so you can see... how the world ended."
 
Erstausstrahlung:
  • Freitag, 10. Juli 2009 auf BBC One
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 14. Oktober 2009 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Russell T. Davies
 
Regie:
  • Euros Lyn
 
Gaststars:
  • Cush Jumbo (Lois Habiba)
  • Peter Capaldi (John Frobisher)
  • Susan Brown (Bridget Spears)
  • Liz May Brice (Johnson)
  • Nicholas Farrell (Brian Green)
  • Lucy Cohu (Alice Carter)
  • Katy Wix (Rhiannon Davies)
  • Charles Abomeli (Colonel Oduya)
  • Colin McFarlane (General Pierce)
  • Ian Gelder (Mr. Dekker)
  • Bear McCausland (Steven Carter)
  • Luke Perry (David Davies)
  • Rhodri Lewis (Johnny Davies)
  • Aimee Davies (Mica Davies)
  • Hillary Maclean (Anna Frobisher)
  • Maddie Rakic-Platt (Lilly Frobisher)
  • Julia Joyce (Holly Frobisher)
  • Deborah Findlay (Denise Riley)
  • Rhiannon Oliver (Mutter)
  • Lorna Bennett (Lehrerin)
  • Louise Minchin (Nachrichtensprecherin)
  • Simon Poland (Stimme der 456)
 
Inhalt:
Captain Jack ist ein gebrochener Mann. Er hatte Versucht, die 456 von ihrem Vorhaben abzubringen und ein Großteil der Mitarbeiter des Thames House - und Ianto- mussten für seinen Fehler büssen. General Pierce hat inzwischen das Kommando übernommen und der Premierminister befiehlt, alles für den Transport der 352000 Kinder vorzubereiten. Als die geplanten Transporte beginnen sollen, bricht in der Stadt Panik aus. Eltern versuchen ihre Kinder zu schützen und Lehrer müssen Hilflos mit ansehen, wie ganze Klassenzimmer von den Militärs geleert werden. Auch John Frobischer erkennt, dass es keinen Ausweg mehr gibt, als der Befehl erhält, auch seine beiden Töchter abholen zu lassen. Gwen sieht nun ihre einzige Möglichkeit darin, Johnson zur Mitarbeit zu überreden und so viele Kinder wie möglich in Sicherheit zu bringen. Am Ende ist es allerdings Jack, der selbst das größte Opfer bringt, um die 456 aufzuhalten...
 
Kontinuität:
  • Letze Episode der Mini-Staffel.
  • Jack verlässt nach dem Tod seines Enkels als gebrochener Mann die Erde...
  • Gwen erwähnt den Doctor und beantwortet sich dabei selbst die Frage, warum er manchmal einfach nicht da ist, um die Welt zu retten: "There was one thing I always meant to ask Jack. Back in the old days I wanted to know about that 'Doctor' of his. The man who appears out of nowhere and saves the world, except sometimes he dosen't. All those times in history when there was no sign of him I wanted to know why not? But I don't need to ask anymore, I know the answer now. Sometimes the Doctor must look at this planet and turn away in shame..."
  • Es stellt sich heraus, dass die 456 die Kinder der Erde als eine Art Droge verwenden...
 
Anmerkung:
  • Abschließend bleibt für mich zu sagen, dass "Torchwood: Children of Earth" meiner Ansicht nach zweifelsfrei ein Stück Fernsehgeschichte darstellt. Ausgesprochen gute schauspielerische Leistungen treffen auf eine tolle Story, die für eine TV-Serie absolut untypische moralische Konflikte aufzeigt.
 
rated 5
zum Seitenanfang...