Style: dark light
The Walking Dead
Season 03
 
USA, 2012 - 2013
16 Episoden
 
Starring:
Andrew Lincoln:
Sarah Wayne Callies:
Laurie Holden:
Norman Reedus:
Steven Yeun:
Lauren Cohan:
Chandler Riggs:
Danai Gurira:
Michael Rooker:
David Morrissey:
Melissa McBride:
Scott Wilson:
 
 
020 3x01 Seed Die Saat rated 5
021 3x02 Sick Rosskur rated 4
022 3x03 Walk with Me Zeit der Ernte rated 3
023 3x04 Killer Within Leben und Tod rated 4
024 3x05 Say the Word Anruf rated 3
025 3x06 Hounded Auf der Jagd rated 4
026 3x07 When the Dead Come Knocking Tod vor der Tür rated 5
027 3x08 Made to Suffer Siehe, Dein Bruder rated 4
028 3x09 The Suicide King Kriegsrecht rated 3
029 3x10 Home Zuflucht rated 5
030 3x11 I Ain't a Judas Judas rated 3
031 3x12 Clear Gesichter der Toten rated 3
032 3x13 Arrow on the Doorpost Das Ultimatum rated 4
033 3x14 Prey Der Fang rated 4
034 3x15 This Sorrowful Life Der Strick des Jägers rated 4
035 3x16 Welcome to the Tombs Stirb und töte rated 4
 
 
3x01
Episode 20
Seed
Die Saat
 
Die Gruppe findet eine Zuflucht.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 14. Oktober 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 19. Oktober 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Glen Mazzara
 
Regie:
  • Ernest Dickerson
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Nachdem die kleine Gruppe der Überlebenden mehrere Monate von einem Ort zum nächsten gezogen ist, stoßen sie auf ein verlassenes Gefängnis, welches zum ersten Mal seit langer Zeit wieder so etwas wie eine sichere Unterkunft bieten könnte. Rick beschließt, das Wagnis einzugehen und nachdem die herumstreunenden Walker in die Flucht geschlagen wurden, findet die Gruppe in einem abgeschlossenen Zellentrakt Zuflucht. Dies ist auch dringend nötig, da die vergangenen Monate von jedem einen hohen Tribut eingefordert haben. Auf der Suche nach dringend benötigten Vorräten kommt es jedoch zu einem Zwischenfall: Hershel wird von einem Walker gebissen und die Gruppe muss feststellen, dass sie im Gefängnis offenbar doch nciht die einzigen Überlebenden sind... An einem anderen Ort hat sich Andrea, die bei der Flucht von Hershels Farm von der Gruppe getrennt wurde, mit der mysteriösen Michonne zusammen getan.
 
Kontinuität:
  • Erste Episode der Staffel.
  • Erster Auftritt von Danai Gurira als Michonne.
 
Anmerkungen:
  • Lauren Cohan wurde zur Hauptdarstellerin befördert.
  • Wie bereits Melissa McBride in der vorangegangenen Staffel, wird Scott Wilson vom Sender AMC nun offiziell als Series Regular geführt, erhält aber keine Nennung in der Titelsequenz, stattdessen aber das "Also Starring" in den Opening Credits.
 
rated 5
 
 
3x02
Episode 21
Sick
Rosskur
 
Die Gruppe stößt auf einige Häftlinge.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 21. Oktober 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 26. Oktober 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Nichole Beattie
 
Regie:
  • Billy Gierhart
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Hershel wird zurück in den Zellenblock C gebracht, während die befreiten Häftlinge der Gruppe folgen. Sie erfahren von Rick und Daryl erstmals, was sich in den vergangenen Monaten in der Welt ereignet hat, und dass nun nichts mehr ist, wie es einmal war. Kurz darauf kommt es zum Streit zwischen Rick und Thomas, dem Anführer der Häftline, die "ihr" Gefängnis für sich beanspruchen. Natürlich ist diese Forderung vollkommen absurd, Rick erklärt sich bereit, bei der Säuberung eines angrenzenden Zellenblocks zu helfen. Carol kämpft unterdessen weiter um Hershels Leben und vor allem Maggie ist besorgt, dass er es nicht schaffen könnte. Glenn beruhigt sie und muss auf Ricks Anweisung zu ihrer aller Sicherheit Hershel ans Bett fesseln. Nachdem Hershels Zustand einigermaßen stabil ist, will Carol in Hinblick auf die bevorstehende Geburt von Loris Kind weitere Praxiserfahrung an Leichen sammeln und bittet Glenn, mit ihr einen passenden Zombie dafür zu beschaffen...
 
Kontinuität:
  • Nach ihrem Sekunden-Auftritt im Cliffhanger der vorangegangenen Episode, sind Lew Temple (Axel) und Vincent Ward (Oscar) hier zum ersten Mal regulär zu sehen.
 
rated 4
 
 
3x03
Episode 22
Walk with Me
Teit der Ernte
 
Andrea und Michonne treffen auf den Gouvernor.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 28. Oktober 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 02. November 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Evan Reilly
 
Regie:
  • Guy Ferland
 
Gaststars:
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Julio Cesar Cedillo (Lt. Welles)
  • Donzaleigh Abernathy (Dr. Stevens)
  • Lindsay Abernathy (Rowan)
  • Dwayne Boyd (National Guardsman)
  • Arthur Bridgers (Crowley)
  • Troy Faruk (Sean)
  • Lawrence Kao (Tim)
  • Mike Mayhall (Franklin)
  • Gary Weeks (Corporal)
 
Inhalt:
Nachdem Andrea und Michonne den Absturz eines Militärhelikopters verfolgt hatten, machen sich die beiden auf den Weg zur Absturzstelle. Dort trifft kurz nach ihnen auch eine Gruppe bewaffneter Männer ein, von denen sich einer als Merle Dixon, dem Bruder von Daryl, entpuppt, welchen die Gruppe der Überlebend auf einem Hausdach in Atlanta zurücklassen musste. Andrea und Michonne werden gefangen genommen und gemeinsam mit einem noch lebenden Piloten in die Stadt Woodbury gebracht. In dieser zombiebefreiten Stadt, die unter Leitung eines mannes steht, die alle nur den "Governor" nennen, gibt es eine Schule, ausreichend Nahrung, Strom und warmes Wasser für ca. 80 Überlebende. Andrea erfährt, dass sich Merle nach seiner Flucht aus Atlanta den Männern des Gouverneurs angeschlossen hatte und Während Andrea mit dem Gouverneur sympathisiert, ist Michonne zunehmend misstrauischer.
 
Kontinuität:
  • Michael Rooker hatte seinen letzten regulären Auftritt in Episode 1x03 'Tell it to the Frogs' und war zuletzt ion Episode 2x05 'Chupacabra' zu sehen.
  • David Morrissey ist zum ersten Mal als Governor zu sehen.
  • Erster Auftritt von Dallas Roberts als Milton Mamet.
  • Die Episode ist vollständig aus der Sicht von Andrea und Michonne erzählt. Die Gruppe der Überlebenden im Gefängnis ist nicht zu sehen.
 
Anmerkung:
  • Michael Rooker und David Morrissey werden ab dieser Episode als Hauptcharaktere geführt.
 
rated 3
 
 
3x04
Episode 23
Killer Within
Leben und Tod
 
Angriff auf das Camp.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 04. November 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 09. November 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Sang Kyu Kim
 
Regie:
  • Guy Ferland
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Im Gefängnis bitten die überlebenden Gefangenen Rick und seine Gruppe darum, sich ihnen anschließen zu dürfen. Die Bitte wird von der Mehrheit allerdings abgelehnt, da die Gefahr als zu groß eingeschätzt wird. Als sich die Gruppe im Gefängnishof trifft, da Hershel erstmals sein Krankenbett verlassen kann, werden sie von einer Horde Zombies überrascht, die offenbar von einem unbekannten Saboteur ins Gefängnis gelockt wurden. Zudem ertönen die Alarmsirenen des Gebäudes, die weitere Walker anlocken. Rick und Daryl werden von Oscar zum Generatorraum geführt, um dort nach einem Weg zu suchen, den Lärm abzustellen, während T-Dog auf der Flucht von einem Zombie gebissen wird. Als Maggie, Carl und Lori ebenfalls auf der Suche nach einem sicheren Versteck sind, setzen Loris Wehen ein. Schnell stellt sich heraus, dass das Kind nicht auf natürlichem Weg auf die Welt kommen kann und Maggie ist gezwungen, einen Kaiserschnitt durchzuführen... In Woodbury zeigt Andrea Merle auf einer Karte die Lage von Hershels Farm, auf der sie sich und ihre ehemalige Gruppe um Rick aufgehalten hatte, damit er dort mit der Suche nach seinem Bruder Daryl beginnen kann. Andrea beschließt jedoch zunächst in Woodbury zu bleiben, da sie sich dort sicher und geborgen fühlt, was auf Unverständnis bei Michonne stößt, die dem Governor weiterhin nicht vertraut...
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
3x05
Episode 24
Say the Word
Anruf
 
Verluste sind zu beklagen.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 11. November 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 16. November 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Angela Kang
 
Regie:
  • Greg Nicotero
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Lew Temple (Axel)
  • Vincent Ward (Oscar)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar)
  • Lawrence Kao (Tim)
  • Lindsay Abernathy (Rowan)
  • Arthur Bridgers (Crowley)
 
Inhalt:
Rick ist durch den Schock über die Nachricht seiner toten Frau wie in Trance und begibt sich mit einer Axt bewaffnet alleine zurück ins Gebäude, um Lori zu finden. Daryl und Maggie machen sich unterdessen auf den Weg, um in einem ehemaligen Kindergarten nach Nahrung und Kleidung für das neugeborene Baby zu suchen. In Woodbury ist zu sehen wie der Gouvernor seine Tochter, die offenbar zu einem Walker geworden ist, immernoch bei sich behält und auch wie eine Tochter behandelt. Michonne entdeckt in einem versteckten Teil von Woodbury, eine kleine Gruppe eingesperrter Walker, die sie umgehend befreit und als "Trainingsobjekte" verwendet... Glenn macht sich unterdessen im Gefängnis auf die Suche nach Rick, der immer durch die Gänge irrt. Wenig später entdeckt er den Raum, in dem Lori gestorben ist, und bricht dort zusammen.
 
Anmerkung:
  • Sarah Wayne Callies wird weiter in den Credits als Hauptdarstellerin geführt und hat im Laufe der Staffel noch den einen oder anderen Cameo-Auftritt.
 
rated 3
 
 
3x06
Episode 25
Hounded
Auf der Jagd
 
Rick droht den Verstand zu verlieren.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 18. November 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 23. November 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Scott M. Gimple
 
Regie:
  • Dan Attias
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Lew Temple (Axel)
  • Vincent Ward (Oscar)
  • Emma Bell (Amy) nur Stimme
  • Andrew Rothenberg (Jim) nur Stimme
  • Jeryl Prescott Sales (Jacqui) nur Stimme
  • Alexa Nikolas (Haley)
  • Arthur Bridgers (Crowley)
  • Dave Davis (Neil Gargulio)
  • Lawrence Kao (Tim)
 
Inhalt:
Michonne hat Woodbury verlassen, wird jedoch von Merle und drei weiteren Männern des Governors verfolgt, da dieser noch eine Rechnung mit ihr offen hat. Michonne ist allerdings auf die Verfolger vorbereitet und kann bei einem Überraschungsangriff zwei von ihnen außer Gefecht setzen. Merle bringt daraufhin seinen letzten Partner selbst um, um seinen Ruf beim Gouvernor nicht zu beschädigen. Auf dem Rückweg nach Woodbury trifft er plötzlich auf Maggie und Glenn, die sich auf der Suche nach nützlichen Utensilien für das Baby befinden. Er bringt Maggie und Glenn in Bedrängnis und zwingt sie, ihn nach Woodbury zu begleiten. Das Geschehen wird von Michonne beobachtet, die jedoch nicht eingreifen kann. Stattdessen macht sie sich auf in Richtung Gefängnis... Zurück in Woodbury konfrontiert Merle den Governor mit seinen neuen Erkenntnissen. Andrea fühlt sich immer mehr zum Governor hingezogen und geht schließlich eine Beziehung mit ihm ein. Im Gefängnis erhält Rick währenddessen mehrere mysteriöse Anrufe...
 
Kontinuität:
  • Einige verstorbene Charaktere sind nochmals zu hören. Sie werden von den Original-Schauspielern gesprochen.
 
rated 4
 
 
3x07
Episode 26
When the Dead Come Knocking
Tod vor der Tür
 
Glenn und Maggie in der Gewalt des Gouvernors.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 25. November 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 30. November 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Frank Renzulli
 
Regie:
  • Dan Sackheim
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Lew Temple (Axel)
  • Vincent Ward (Oscar)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Peter Kulas (Mr. Coleman)
  • Alex Van (Einsiedler)
 
Inhalt:
Michonne wird im Gefängnis verarztet. Sie berichtet von einem Mann, der Maggie und Glenn nach Woodbury brachte, allerdings ahnt die Gruppe noch nciht, dass es sich dabei um Darlys Bruder Melre handelt. Gleichzeitig freut sich die gesamte Gruppe über die Rückkehr von Carol. In Woodbury experimentiert ein Arzt an schwerkranken Personen, in der Hoffnung, dass die Walker zumindest in ihrem Unterbewusstsein noch Erinnerungen an ihr früheres Laben haben. Andrea geht ihm bei einem Experiment zur Hand, beide müssen jedoch schnell feststellen, dass ein Walker nichts mehr mit dem Menschen gemein hat, der er einmal gewesen ist. Rick, Daryl, Michonne und Oscar machen sich derweil schwer bewaffnet auf den Weg nach Woodbury, um Glenn und Maggie zu befreien. In einem Wald wird die Gruppe von einer Horde Walker angegriffen. Sie flüchten in ein Blockhaus, treffen dort jedoch auf den überlebenden Besitzer, der nicht gewillt ist, der Gruppe zu helfen. In Woodburry verrät Maggie dem Gouvernor unter Folter, wo sich die restliche Gruppe versteckt - und dieser pant einen schnellen Angriff auf das Gefängnis...
 
rated 5
 
 
3x08
Episode 27
Made to Suffer
Siehe, Dein Bruder
 
Rick plant eine Befreiungsaktion.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 02. Dezember 2012 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 07. Dezember 2012 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Robert Kirkman
 
Regie:
  • Billy Gierhart
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Lew Temple (Axel)
  • Vincent Ward (Oscar)
  • Jon Bernthal (Shane Walsh)
  • Chad L. Coleman (Tyreese)
  • Sonequa Martin-Green (Sasha)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Alexa Nikolas (Haley)
  • Donzaleigh Abernathy (Dr. Stevens)
  • Tyler Chase (Ben)
  • Cherie Dvorak (Donna)
  • Daniel Thomas May (Allen)
  • Russell Towery (Wache #1)
 
Inhalt:
Eine Gruppe Überlebender wird unter der Führung von Tyreese und seiner Schwester Sasha in einen zerstörten Teil des Gefängnisses geführt - eine Frau in der Gruppe namens Donna wurde gebissen. In Woodbury können Rick, Daryl, Michonne und Oscar die gefangengehaltenen Glenn und Maggie befreien, allerdings kommt es im Anschluss zu einem Feuergefecht, in dessen Folge Oscar erschossen wird. Michonne findet unterdessen in den Gemächern des Gouvernors dessen versteckte Kammer und seine zu einem Walker gewordene Tochter, die sie unter seinen Augen tötet. Michonne flieht und lässt den Gouvernor schwer verletzt zurück. Carl hört im Gefängnis unterdessen Schreie und trifft dort die Gruppe um Tyreese. Carl führt sie zwar in einen sicheren Block, gestattet ihnen aber nicht, den eingenen Zellenbereich zu betreten und schließt sie ein, bis sein Vater zurückkehrt...
 
Kontinuität:
  • Midseason-Finale.
  • Im Cliffhanger der Episode steht Daryl seinem Bruder Merle gegenüber und beide werden des Verats angeklagt...
  • Cameo-Auftritt von Jon Bernthal als Shane Walsh.
  • Letzter Auftritt von Vincent Ward als Oscar.
  • Erste Auftritte von Chad L. Coleman (Tyreese) und Sonequa Martin-Green (Sasha).
 
rated 4
 
 
3x09
Episode 28
The Suicide King
Kriegsrecht
 
Showdown in Woodbury.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 10. Februar 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 15. Februar 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Evan Reilly
 
Regie:
  • Lesli Linka Glatter
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Lew Temple (Axel)
  • Chad L. Coleman (Tyreese)
  • Sonequa Martin-Green (Sasha)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Alexa Nikolas (Haley)
  • Melissa Ponzio (Karen)
  • Tyler Chase (Ben)
  • Travis Love (Bogenschütze)
  • Daniel Thomas May (Allen)
  • E. Roger Mitchell (Paul)
 
Inhalt:
Der Governor lässt Daryl und Merle in einem Kampf auf Leben und Tod gegeneinander antreten und verstekct sich nach Andreas heftigen Einwändern hinter dem "Willen des Volkes". Der Kampf beginnt und zusätzlich werden ein paar Walker an Stangen zum Kampf geführt um die Dramatik noch zu steigern. Merle und Daryl suchen fieberhaft nach einem Ausweg, erhalten jedoch kurz darauf unerwartete Unterstützung von Rick und Maggie, welche die Walker und deren Wärter erschießen. In der darauf entstehenden Panik können sie gemeinsam mit Daryl und Merle fliehen. Als sie zum Auto zurück kehren, kommt es jedoch zu einem Konflikt mit den dort wartenden Glenn und Michonne, die sich sofort gegen Merle wenden. Da keine Lösung zu erkennen ist, trennen sich Daryl und Merle von der Gruppe. Der Rest kehrt zurück ins Gefängnis, wo sich bereits ein weitere Konflikt anbahnt: Es gilt zu entschieden, wie mit der Gruppe um Tyreese, die während Ricks Abwesenheit Zuflucht im Gefängnis erhalten hat, weiter umgegangen wird. In Woodbury kommt es derweil zu einem Volksaufstand. Einige Einwohner wollen die Stadt verlassen, werden jedoch von den Wachen gehindert. Da der Governor nach den Ereignissen der letzten Stunden offenbar nicht in der Lage ist, die Stadt zu führen, wendet sich Andrea an seiner Statt an die Einwohner Woodburys.
 
Kontinuität:
  • Mideason-Premiere.
  • Rick hat weiter Halluzinationen und sieht sogar seine verstoebene Frau Lori.
 
rated 3
 
 
3x10
Episode 29
Home
Zuflucht
 
Rache.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 17. Februar 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 22. Februar 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Nichole Beattie
 
Regie:
  • Seth Mann
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Lew Temple (Axel)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Melissa Ponzio (Karen)
  • Andy Glen (Mexicanischer Junge)
  • Travis Love (Bogenschütze)
  • Karenlie Riddering (Mexikanische Frau)
  • Al Vicente (Mexikanischer Vater)
 
Inhalt:
Rick hat weiter Halluzionationen und sieht vor den Toren des Gefängnisses erneut seine Frau Lori. Der Governor entschuldigt sich uinzwischen bei Andrea für sein raues Verhalten, verspricht ihr, auf Vergeltung zu versichten und das Gefängnis nicht anzugreifen. Außerdem macht er ihr das Angebot, als sein Stellvertreter die weiteren Geschicke der Stadt zu lenken. Andrea muss wenig später jedoch erkennen, dass sie ein weiteres Mal hinters Licht geführt wurde. Daryl und Merle schlagen sich unterdessen durch den Wald, auf der SUche nach einem nahegelegenen Flusslauf, als sie auf eine Gruppe Mexikaner treffen, die von Walkern angegriffen werden. Darly zögert keine Sekunde und hilft der Gruppe, allerdings kommt es im Anschluss zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen den Brüdern, da Merle einige derer Vorräte als "Belohnung" mitnehmen will. Im Gefängnis versucht Glenn eine Verteidigung zu organisieren und plant zunächst einen Angriff auf den Gouverneur. Später geht er aber nur auf Patrouille, da sich Maggie mit ihm gestritten hat. Nur kurz darauf wird das Gefängnis unter Beschuss genommen. Der Governor ist auf Rache aus und tötet Axel durch einen Kopfschuss. Der Rest der Gruppe kann sich zwar verschanzen, allerdings bricht kurz darauf ein Kleintransporter durch den Zaun und lässt eine Horder Walker auf die Gruppe los...
 
Kontinuität:
  • Letzter Auftritt von Lew Temple als Axel.
 
rated 5
 
 
3x11
Episode 30
I Ain't a Judas
Judas
 
Andrea trifft sich mit ihren alten Freunden.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 24. Februar 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 01. März 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Angela Kang
 
Regie:
  • Greg Nicotero
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Chad L. Coleman (Tyreese)
  • Sonequa Martin-Green (Sasha)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Melissa Ponzio (Karen)
  • Tyler Chase (Ben)
  • Travis Love (Bogenschütze)
  • Daniel Thomas May (Allen)
  • Parker Wierling (Noah)
  • Kacie Jo Marta Nickles (Walker)
 
Inhalt:
Im Gefängnis kommt es zu einem Streit über die weitere Vorgehensweise in dessen Folge sogar Carl von seinem Vater verlangt, die Verantwortung eine fähigere Führungsperson abzugeben. In Woodbury sammelt der Governor sämtliche Kräfte zu einem Angriff gegen die Gruppe um Rick und schreckt dabei auch nicht davor zurück, Kinder, Alte und Kranke zu rekrutieren. Andrea will weiteres Blutvergießen verhindern und stellt ihn zur Rede. Als sie ihn bittet, das Gespräch mit Rick zu suchen lehnt er ab und zwingt Andrea, sich ein für alle Mal für eine Seite zu entscheiden. Kurz darauf schleicht sie sich heimlich aus der Stadt, wird von ihren alten Freunden jedoch zunächst sehr misstrauisch udn zurückhaltend empfangen. Sie muss feststellen, dass sie nicht so tun kann, als sei sie nie von der Gruppe getrennt gewesen und überwirft sich im Streit nun auch noch mich Michonne. Carol bittet sie, nach Woodbury zurückzukehren und dort dem Treiben des Governors endgültig ein Ende zu setzen.
 
Kontinuität:
 
rated 3
 
 
3x12
Episode 31
Clear
Gesichter der Toten
 
Rick trifft einen alten Freund.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 03. März 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 08. März 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Scott M. Gimple
 
Regie:
  • Tricia Brock
 
Gaststars:
  • Lennie James (Morgan Jones)
  • Russell Durham Comegys (Anhalter)
 
Inhalt:
Rick und Carl fahren unter der Begleitung von Michonne in ihre Heimatstadt zurück um dort auf die Suche nach zurückgelassenen Vorräten und Waffenz u suchen. bei ihrer Ankunft stellen sie fest, dass dort jemand eine effektive Verteidigung gegen Walker und andere Eindringliche errichtet hat. Es kommt zu einem Schusswechsel und Carl gelingt es in letzter Sekunde, den Angreifer unschädlich zu machen. Dank einer Schutzweste bleibt er am Leben, ist jedoch bewusstlos und Rick erkennt, dass es sich bei dem Mann um Morgan Jones handelt, der sich in einem Raum mit einer enormen Menge an Waffen und Munition verschanzt hat. Es stellt sich heraus, dass Morgan den Verlust seines Sohnes nicht verkraftet und buchstäblich den Verstand verloren hat. Während Rick versucht, ein Gespräch mit Morgan zu führen, machen sich Carl und Michonne auf den Weg, nach einem Bett für Judith zu suchen. Allerdings hält sich Carl nicht an die Absprache und macht einen Abstecher in eine kleine von Walkern besetzte Bar, in der sich ein Foto seiner Familie befindet...
 
Kontinuität:
 
Anmerkungen:
  • Mit Andrew Lincoln, Chandler Riggs und Danai Gurira sind in dieser Episode nur drei Mitglieder des Hauptcast zu sehen.
  • Obwohl sie nicht zu sehen sind, werden Scott Wilson und Melissa McBride als Gastdarsteller geführt.
 
rated 3
 
 
3x13
Episode 32
Arrow on the Doorpost
Das Ultimatum
 
Rick trifft auf den Governor.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 10. März 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 15. März 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Ryan C. Coleman
 
Regie:
  • David Boyd
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Rick macht sich in Begleitung von Daryl und Herschel auf den Weg zu einem alten Lagerhaus, wo es zu einem ersten Gespräch zwischen ihm und dem Governor kommen soll. Rick konfrontiert den Governor mit der Entführung von Glen und Maggie vor, welche dieser jedoch leugnet und stattdessen merle dafür verantwortlich macht. Andrea, weöche das Treffen organsiert hatte, legt eine Karte zur Markierung der Gebiete der beiden Gruppen vor und bittet die Kontrahenten, sich friedlich zu einigen. Der Governor lehnt den Vorschlag jedoch ohne Umschweife ab und stellt klar, dass er nichts weniger als eine bedingungslose Kapitulation von Rick akzeptieren wird. Allerdings ist er bereit, Ricks Gruppe zu verschonen, falls ihm dieser Michonne ausliefert. Rick erhält zwei Tage Bedenkzeit...
 
rated 4
 
 
3x14
Episode 33
Prey
Der Fang
 
Andrea auf der Flucht.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 17. März 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 22. März 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Glen Mazzara & Evan Reilly
 
Regie:
  • Stefan Schwartz
 
Gaststars:
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Chad L. Coleman (Tyreese)
  • Sonequa Martin-Green (Sasha)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Tyler Chase (Ben)
  • Travis Love (Bogenschütze)
  • Daniel Thomas May (Allen)
  • Frederick Carpenter (Warehouse Walker)
 
Inhalt:
Trotz angeblicher Zugeständnisse und Versprechungen lässt der Governor alles für einen Angriff auf das Gefängnis vorbereiten und bereitet außerdem eine Folterkammer speziell für Michonne vor. Dabei wird er von Milton beobachtet, der nun nicht länger zusehen will und Andrea von den Plänen des Governors unterrichtet. Diese beschließt, Rick zu warnen und schleicht sich ein weiteres Mal aus der Stadt, wobei sie jedoch von Tyreese und Sasha aufgegriffen wird. Sie kann die beiden überzeugen, sie gehen zu lassen. Der Governor stellt derweil Milton zur Rede und beschuldigt ihn des Verrats. Tyreese begleitet Martinez unterdessen zu der Walker-Falle des Governors. Als Tyresse erkennt, was der Governor vor hat, kommt es zum Streit ihm und einigen seiner Begleiter. Währenddessen geht der Gouverneur mit einem Geländewagen selbst auf die Jagd nach Andrea und treibt sie in einem alten von Walkern bevölkerten Fabrikgebäude in die Enge.
 
Anmerkung:
  • Obwohl sie nicht zu sehen sind, werden Scott Wilson und Melissa McBride als Gastdarsteller geführt.
 
rated 4
 
 
3x15
Episode 34
This Sorrowful Life
Der Strick des Jägers
 
Michonne in der Gewalt von Merle.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 24. März 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 29. März 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Scott M. Gimple
 
Regie:
  • Greg Nicotero
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Tyler Chase (Ben)
  • Travis Love (Bowman)
  • Daniel Thomas May (Allen)
 
Inhalt:
Rick, Daryl und Herschel diskutieren über das weitere vorgehen. Es scheint, als habe Rick sich entschieden, Michonne an den Governor auszuliefern. Merle leidet unterdessen an starken Entzugserscheinungen, trotzdem versucht Rick ihn für diese Aktion zu gewinnen. Als sich Rick nach weiteren Gesprächen und Überlegungen schließlich doch dagenen entschiedet, Michonne auszuliefern, ist es bereits zu spät: Merle hat Michone unter einem Vorwand in die Katakomben des Gefängnisses gelockt und überwältigt. Bis Rick und die Gruppe bemerken, dass Michonne entführt wurde, befindet sie sich mit Merle bereits auf dem Weg nach Woodbury und Daryl nimmt umgehend die Spur seines Bruders auf. Nachdem sie auf mehrere Gruppen von Walkern getroffen sind, gelingt es Michonne, Merle dazu zu bringen, sie wieder frei zu lassen. Er gibt ihr das Schwert zurück und lässt sie auf der Straße zurück. Kurz darauf trifft Daryl ein, der Michonne ins Gefängnis zurück schickt und seinem Bruder folgt. Dieser schart unterdessen eine Gruppe von Walkern um sich und führt diese direkt zum alten Fabrikgeläünde, wo der Governor und dessen Männer bereits einen Hinterhalt für Rick vorbereiten...
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
3x16
Episode 35
Welcome to the Tombs
Stirb und töte
 
Angriff des Governors.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 31. März 2013 auf AMC
 
Erstausstrahlung (D):
  • Freitag, 05. April 2013 auf FOX
 
Drehbuch / Story:
  • Glen Mazzara
 
Regie:
  • Ernest Dickerson
 
Gaststars:
  • Emily Kinney (Beth Greene)
  • Dallas Roberts (Milton Mamet)
  • Chad L. Coleman (Tyreese)
  • Sonequa Martin-Green (Sasha)
  • Jose Pablo Cantillo (Caesar Martinez)
  • Melissa Ponzio (Karen)
  • Tanner Holland (Jody)
  • Travis Love (Bowman)
  • Daniel Thomas May (Allen)
  • E. Roger Mitchell (Paul)
 
Inhalt:
Der Governor foltert zunächst Milton und bringt ihn anschließend zu Andrea in die Folterkammer. Dort verlangt er, dass Milton als Beweis seiner Loyalität Andrea töten soll. Als sich dieser weigert, stickt er ihm mit einem Messer mehrfach in den Bauch und erklärt ihm, dass er nicht mehr weigern wird, wenn er einmal zu einem Walker geworden ist. Dann schließt er beide ein. Im Gefängnis packt die Gruppe ihre Habseligkeiten zusammen und bereitet alles vor, das Gefängnis zu verlassen. Währenddessen kommt es zu diversen Aussprachen zwischen einzelnen Mitgliedern der Gruppe. In Woodbury bereitet der Governor einen Großangriff auf das Gefängnis vor, wobei sich aber Tyreese und Sasha entschließen, nicht mit ihm zu fahren und stattdessen auf die zurückgebliebenen Frauen und Kinder Acht geben wollen. Der Angriff beginnt mit mehreren Fahrzeugen und schweren Waffen, anschließend dringen die Angreifer allerdings ohne Gegenwehr in das verlassene Gefängnis ein. Der Governor befiehlt seinen Männern, das Gefängis gründlich zu durchsuchen, wobei diese von Sprengfallen und Walkern überrascht werden. In heller Panik und unter Beschuss durch Maggie und Glenn, die sich in ihren Verstekcen verschanzt hatten, verlassen die Angreifer fluchtartig das Gefängnis und werden nun selbst von einem Governor verfolgt, der diese Befehlsverweigerung nicht akzeptieren kann und einen Großteil seiner eigenen Leute hinrichtet. In Woodbury versucht Andrea derweil verzweifelt, sich zu befreien, bevor Milton zum Walker wird und hätte dies mit wenigen Sekunden mehr Zeit auch beinahe geschafft...
 
Kontinuität:
  • Letzte Episode deer Staffel.
  • Einen echten Cliffhanger gibt es nicht, allerdings bleibt das Schicksal des Governors unbekannt.
  • Letzter Auftritt von Laurie Holden als Andrea.
  • Letzer Auftritt von Dallas Roberts als Milton Mamet.
 
rated 4
zum Seitenanfang...