

USA, 2003
19 Episoden
Starring:
Anthony Michael Hall:
Nicole de Boer:
John L. Adams:
Chris Bruno:
Nicole de Boer:
John L. Adams:
Chris Bruno:
2x01
Episode 14
Valley of Shadow
Das Wort Gottes
Die Entführung eines kleinen Jungen stellt Johnny auf die Probe.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 05. Januar 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 30. November 2005 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Michael Taylor
Regie:
- Michael Robison
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- Sean Patrick Flanery (Greg Stillson)
- Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman Jr.)
- Bill Mondy (Deputy Roscoe)
- Jim Francis (Sonny Ellman)
- Rob LaBelle (Arthur Markoff)
- Eric Schaeffer (Francis Ritter)
- Kendall Saunders (Katie)
- Angela Moore (Agent Goddard)
- Eileen Pedde (Mrs. Cahill)
- Catherine Lough Haggquist (Reporterin)
Inhalt:
Johnny het seit seiner gewaltigen Armageddon-Vision seit Wochen keine weiteren Visionen erhalten. Als der Sohn eines Geschäftsamannes entführt wird, versucht Johnny auf Bitte von Reverend Purdy zu helfen, scheitert allerdings beim Versuch. Erst als sich der Entführer persönlich mit Johnny in Verbindung setzt und diesem Mitteilt, dass alles nur ein großer "Tet" ist, der Johnny zu alter Stärke zurückverhelfen soll, melden sich die Visionen zurück...
Kontinuität:
- Die erste Episode der zweiten Staffel spielt mehrere Wochen nach Folge 1x13 'Destiny'. Seit dieser Zeit hat Johnny keine Visioen mehr empfangen.

2x02
Episode 15
Descent
Abstieg in den Tod
Vier Jugendliche werden in einer Mine verschüttet.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 12. Januar 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 07. Dezember 2005 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Robert Hewitt Wolfe
Regie:
- James Head
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- Bill Mondy (Deputy Roscoe)
- Shaun Johnston (Terry Collier)
- Zook Matthews (Edgar)
- Colby Johannson (Tom Hirsh)
- Nicki Clyne (Erin Salkowe)
- Bill Switzer (Doug Hirsh)
- Sharmin Mackay (Kate Tyner)
- Angelo Renai (Eli)
- Paul Kloegman (Mr. Sam Hirsh)
- Lesley Ewen (Mrs. Maggie Tyner)
- Raugi Yu (Emt)
- Frederick Pleasure (Minenarbeiter)
- David Short (Stengel)
Inhalt:
Walt macht sich bereits seit längerer Zeit Gedanken über Johnny und Sarah. Ein klärendes Gespräch wird allerdings von einem Notruf unterbrochen. Vier Jugendliche sind in einer Mine verschollen, die Johnny's Großvater gehörte und sich nun in seinem besitz befindet. Walt bittet daher Johnny, bei der Suche behilflich zu sein, die Rettungsaktion erweist sich allerdings als extrem gefählich und kostet auch einem der Retter das Leben. Johnny hat den Eindruck, als wolle sich die Mine und deren ehemalige Arbeiter bei ihm für die Behandlung durch seinen Großvater rächen, der anscheinend seinen Profis vor das Wohl seiner Leute gesetzt hatte.
Kontinuität:
- Erster Teil einer Doppelfolge, die allerdings nur durch ihren Cliffhanger wirklich zu einer solchen wird.

2x03
Episode 16
Ascent
Am Ende des Tunnels
Walt liegt im Koma.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 19. Januar 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 14. Dezember 2005 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Lee Fulkerson, Jon Wesslen und Jill Blotevogel
Regie:
- James Head
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- Bill Mondy (Deputy Roscoe)
- Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman Jr.)
- Sue Mathew (Dr. Gibson)
- James Handy (Walts Vater / Tod)
- Simon Hayama (Techniker)
- Holly Burke (Arzt)
Inhalt:
Walt liegt nach dem Unfall in der Kupfer-Mine im Koma. Obwohl die Ärzte keine schwerwiegenden Verletzungen feststellen können, will er einfach nicht aufwachen und so beschließt Johnny, Walt in das Koma zu folgen und vielleicht auf diese Weise herauszufinden, was ihn am Erwachen hindert. Nachdem er in dann in Walts Gedanken eingedrungen ist, erlebt Johnny aus erster Hand die Vergangenheit Walts, vor allem in Verbindung mit Sarah. Wenn es ihm aber gelingen will, Walt aufzuwecken, muss er den Tod persönlich überlisten...
Kontinuität:
- Zweiter Teil einer Doppelfolge.
- Walt erfährt, dass Johnny mit Sarah geschlafen hat (siehe 1x13 'Destiny'). Allerdings ist unklar, ob er sich auch nach seinem Koma noch daran erinnern kann.
Anmerkung:
- Michael Piller wollte eigentlich Jack Nicholson für die Rolle des "Tod" verpüflichten. Dieser musste aus Termingründen allerdings ablehnen.

2x04
Episode 17
The Outsider
Der Außenseiter
Johnny gegen einen Pharmakonzern.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 02. Februar 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 21. Dezember 2005 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Craig Silverstein und Steven D. Binder
Regie:
- Michael Robison
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- David Julian Hirsh (Thomas Berke)
- Stacy Grant (Claire Eisenhaus)
- Reg Tupper (Wendell Hahn)
- Jerry Wasserman (Sam Baker)
Inhalt:
Johnny erfährt in einer Vision, dass eine neue Hautcreme, die in wenigen tagen auf den Markt kommen soll, für den Tod von vielen Tausend Neugeborenen verantwortlich sein wird. Vergeblich versucht er daraufhin, den Konzernchef zu warnen und auch Dana erreicht mit einem Bericht in der Zeitung nur, dass das Präparat jetzt erst recht die Werbung bekommt, die es braucht, um sich blendent zu verkaufen. Johnnys letzte Hoffnung ist jetzt ein junger Wissenschaftler, der in der Zukunft eine Methode entwickeln wird, welche die Gefahren der Creme rechtzeitig erkennbar gemacht hätte. Dem Mann muss nun nur etwas auf die Sprünge geholfen werden...
Kontinuität:
- Die Erwähnung von Johnny und Danas Verhältnis Bezieht sich auf Episode 1x11 'Dinner with Dana'.

2x05
Episode 18
Precipitate
Blutsbande
Johnny versucht das Leben eines unbekannten Blutspenders zu retten.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 09. Februar 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 28. Dezember 2005 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Teddy Tenenbaum
Regie:
- Jefery Levy
Gaststars:
- Sue Mathew (Dr. Janet Gibson)
- John Tench (Mort)
- Courtney Kramer (Shari)
- Jim Bremner (Barclay ('The Oyster Guy'))
- Laura Drummond (Mutter)
- John Shaw (Buchladen-Geschäftsführer)
- Patricia Drake (Polizistin)
- Patricia Idlette (Schwester Park)
- Brad Kelly (Clyde)
- Jesse Cadotte (Jonah)
- Jacques LaLonde (Bob)
- Maureen Grealish (Radkurier)
- Matthew Visser (Tobey)
- Brandon Visser (Mickey)
Inhalt:
Johnny rettet einem kleinen jungen das Leben, wird dabei allerdings von einem Auto angefahren. Im Krankenhaus verabreicht man ihm daraufhin eine Bluttransfusion, die aus Blut von insgesamt sechs Personen besteht. Natürlich geht dies nicht spurlos an Johnny vorbei und im laufe der nächsten Wochen etwickelt er durch seine Visionen eine regelrechte Beziehung zu den sechs Fremden. Als er eines Morgend dann erfährt, dass einer seiner Lebensrettern noch am selben Tag sterben wird, begeben er und Bruce sich umgehend auf die Suche nach den Fremden...
Anmerkung:
- Bei den Büchern, die Johnny einkauft, handelt es sich um zehn Ausgaben der Romanausgabe von "Star Trek: Insurrection", dem neunten Kinofilm der Star Trek-Reihe. Dieser wurde von Michael Pilller, Dead Zones ausführendem Produzenten geschrieben, und rief vor allem bei Fans eher gemischte Reaktionen hervor.
- Am Ende der Episode ist folgende Einblendung zu lesen: "When you donate a single pint of blood, you can save up to three lives. Please contact the American Red Cross at 1-800-GIVE LIFE or visit www.redcross.org"

2x06
Episode 19
Scars
Die Stimmen der Toten
Johnny mischt sich in den Wahlkampf ein.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 16. Februar 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 04. Januar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Craig Silverstein
Regie:
- Armand Mastroianni
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Sean Patrick Flanery (Greg Stillson)
- Jim Francis (Sonny Ellman)
- Gerald McRaney (Harrison Fisher)
- Alana Husband (Sylvia)
- Robert Wisden (Hank Cassissi)
- Kwesi Ameyaw (Phil Rogers)
- L. Harvey Gold (Aaron Harper)
- Sandra Guerard (Linda)
Inhalt:
Der Wahlkampf läuft außerordentlich gut für Greg Stillson und Johnny wird immer besorgter. Schweren herzens entschließt er sich dazu, Stillsons Gegner Harrison Fisher ein wenig unter die Arme zu greifen und nutzt seine Fähigkeiten dazu, Stillson "auszukundschaften" um Fisher so einen Vorteil in den öffentlichen Debatten zu verschaffen. Allerdings stößt er auch in der Vergangenheit von Fisher auf einige dunkle Geheimnisse und steht Johnny vor der Wahl. Soll er der Gerechtigkeit zum Sieg verhelfen, oder die Wahl von Greg Stillson verhindern?

2x07
Episode 20
Misbegotten
Anita
Johnny wird entführt.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 23. Februar 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 11. Januar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Andrew Dettmann
Regie:
- Elizabeth Keyishian
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- Bill Mondy (Deputy Roscoe)
- Erin Karpluk (Maddy Powers)
- Alicia Coppola (Anita)
- Tracey Gold (Penny Barton)
- Michael St. John Smith (Mike Kennedy)
- Carlos Joe Costa (Motel Manager)
- Harley Reiner (junge Tina Connor)
- Lucas Margetson (junger Nicholas Connor)
- Peter Nicholas (Daniel Connor)
- Beatrice Zeilinger (Cheryl Connor)
Inhalt:
Johnny wird von drei Frauen entführt, die ihn dazu zwingen wollen, in einer selbstgedrehten Dokumentation mitzuwirken, die den bisher nicht ermittelten Mörder einer Farmers-Familie aufklären soll. In der Zwischenzeit machen sich Dana und Sarah gemeinsam auf die Suche nach dem vermissten Johnny und sehen zu diesem Zweck einige seiner "Fan-Briefe" durch und sind über deren scheire Masse irritiert...
Anmerkung:
- Nach dem Abspann ist kurz ein Kino zu sehen, in dem der Film "Farmhouse" läuft. An der Fassade ist unter dem Titel die Zeile "A Maddy Powers Film" zu lesen...

2x08
Episode 21
Cabin Pressure
Flug TCA 2413
Johnny muss einen Flugzeugabsturz verhindern.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 02. März 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 18. Januar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Jill Blotevogel
Regie:
- Mike Rohl
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Peter Wingfield (Captain Michael Klein)
- Linda Ko (Air Marshal Kelly Park)
- Dan Joffre (Co-Pilot Colin Black)
- Christine Chatelain (Nicole)
- Venus Terzo (Lorraine Newberry)
Inhalt:
Johnny und Gene befinden sich auf einem Flug zu einer Konferenz, als Johnny eine beunruhigende Vision erhält. In weniger als einer Stunde wird das rechte Triebwerk der Maschine explodieren und das Flugzeug zum Absturz bringen. Obwohl Johnny anfangs große Probleme hat, das Flugpersonal von seionen Fähigkeiten zu überzeugen, gelingt es ihm schließlich den Piloten, der für das Unglück verantwortlich zu sein scheint, aus dem Cockpit entfernen zu lassen. Der Absturz konnte dadurch allerdings nicht verhindert werden...
Anmerkungen:
- Auch wenn das Thema nicht gerade neu ist, so handelt es sich doch um eine außerordentlich gelungene und spannende Episode.
- Von den Hauptcharakteren der Serie ist nur Anthony Michael Hall zu sehen.

2x09
Episode 22
The Man Who Never Was
Der Mann, der nie existierte
Johnny trifft einen ehemaligen Agenten.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 09. März 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 25. Januar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- David Benz
Regie:
- James Head
Gaststars:
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- Sue Mathew (Dr. Gibson)
- Robert Culp (Jeffery Grissom)
- Jessica Amlee (Stade Mädchen)
- Zak Santiago (Raul)
- Amanda Wood (Sängerin)
- Adam Harrington (Bill Stade)
- David Thomson (Kurator)
- Rachel Hayward (Alma / Rosemary)
- Veronika Hadrava (Mrs. Stade)
Inhalt:
Johnny erfährt durch Zufall von einem alten Mann, der ganz in der Nähe, völlig isoliert von seiner Umwelt lebt. Da auch er sich momentan aus der Öffentlichkeit heraus hält, entschließt sich Johnny dazu, seinen "Leidensgenossen" zu besuchen, und verspricht Jeffery Grissom bei seinem Besuch, ihm bei der Suche nach seinem ehemaligen Wohnhaus behilflich zu sein. Bereits nach wenigen Minuten wird Johnny allerdings von der Jefferys Krankenschwester aus der Wohnung geworfen. Als er am nöchsten tag Jeffery erneut besuchen will, öffnet ihm eine junge Mutter, die schwört, noch nie etwas von einem Mann namens Jeffery Grissom gehört zu haben... der Mann ist spurlos verschwunden und ebenso sämtliche Beweise für seine Existenz.
Anmerkung:
- Arbeitstitel der Episode war "The Very Thought of You".

2x10
Episode 23
Dead Men Tell Tales
Gute Absichten
Johnny gerät in mafiöse Kreise.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 16. März 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 01. Februar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Michael Piller und Daniel Goldin
Regie:
- Gloria Muzio
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Sean Patrick Flanery (Greg Stillson)
- Jim Francis (Sonny Ellman)
- William MacDonald (Cathan Donnegal)
- Niesha Trout (Nina)
- Brannoch Moon (Mickey Doyle)
- Steven Cree Molison (Jonas)
- Mark Acheson (Manny)
- Anthony Ulc (Edgar Lancte)
- John Manin (Fitz)
Inhalt:
Durch Zufall gerät Johnny zwischen die Fronten eines Bandenkrieges. Da er einem stadtbekannten Großkriminellen das Leben gerettet hat, hegt dieser nun großes Interesse an Johnny und versucht, ihn für seine zwecke einzuspannen. Doch auch Walt hat schon ein Auge auf die Situation geworfen und will seinerseits Johnny als Spitzel gebrauchen...

2x11
Episode 24
Playing God
Herrscher über Leben und Tod
Johnny soll entscheiden, welcher seiner Freunde sterben muss...
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 30. März 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 08. Februar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- David Benz, Craig Silverstein und Arthur Weiss
Regie:
- Mike Vejar
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Brenda James (Erin Moore)
- Ally Sheedy (Kate Moore)
- Lochlyn Munro (Jason Moore)
- John Kapelos (Patrick Hanchin)
- Klodyne Rodney (Dr. Hitsky)
- Seth Ranaweera (Robbie)
Inhalt:
Johnny bekommt Besuch von Jason, einem alten Schulfreund, der inzwischen allerdings an einer schweren Herzkrankheit leidet und dringend auf ein Spenderorgan angewiesen ist. Er bittet Johnny, für ihn einen Blick in die Zukunft zu wagen und nachdem dieser widerwillig eingelenkt hatte, prophezeit er ihn, dass er in Kürze ein Spenderorgan erhalten wird. Ebenfalls zu Besuch sind Jasons Frau Erin und dessen Schwester Kate, die Johnny nun nach vielen Jahren endlich ihre Liebe gesteht. Kurz darauf hat Johnny eine weitere Vision, die zeigt, dass es Kates Herz ist, die ihrem Bruder nach einem schweren Autounfall das Leben retten wird. Johnny steht nun vor der Wahl. Soll er den Unfall geschehen lassen, oder Kate in ihren Tod fahren lassen, damit ihr Bruder gerettet werden kann. So, oder so: Einer der beiden wird sterben...
Anmerkung:
- Eine beeindruckende Episode, die Johnnys übernatürliche Fähigkeit wieder ins rechte Licht rückt.

2x12
Episode 25
Zion
Der Prediger
Bruce erlebt eine Vision über seinen verstorbenen Vater.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 06. April 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 15. Februar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Paul Menosky, Paul Eckstein und Michael Piller
Regie:
- Michael Robison
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Sean Patrick Flanery (Greg Stillson)
- Jim Francis (Sonny Ellman)
- Louis Gossett, Jr. (Pastor David Lewis)
- Lorena Gale (Mrs. Rose Lewis)
- Nathaniel Deveaux (Dr. McCants)
- J.R. Messado (Bruce Lewis (10 Jahre))
- Zoe Bridgeman (Norma)
- Dee Jay Jackson (Alvin)
- Carrie Fleming (Teenager)
Inhalt:
Johnny begleitet Bruce auf die Beerdigung seines Vaters. Als Jugendlicher hatte Bruce seine Familie verlassen, da er nicht in die Fußstapfen seines Vaters, eines Predigers, treten wollte. Als er sich in einem stillen Moment von seinem Vater verabschieden will ist es diesmal jedoch Bruce selbst, der eine Vision erhält. Er sieht, wie sein Leben und das von Johnny verlaufen wäre, wenn er damals zu hause geblieben wäre und während sich für ihn alles zum besten gewendet zu haben scheint, ist es Johnny der ohne Bruces unterstützenden Einfluss zu einem Außenseiter geworden wäre...
Anmerkung:
- Eine Folge war ursprünglich das Staffelfinale, bevor die Staffel um sechs weitere Episoden verlängert wurde.

2x13
Episode 26
The Storm
Der Sturm
Ein schwerer Sturm verfolgt Johnny.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 06. Juli 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 22. Februar 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Laura J. Burns, Melinda Metz und Michael Piller
Regie:
- Michael Robison
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- Frank Whaley (Mann in Schwarz)
- Lisa Marie Caruk (Jordan)
- Anne Marie Loder (Dr. Toni Donahue)
- Robert Picardo (Mitch McMurtry)
- Jane Lynch (Flo McMurtry)
Inhalt:
Johnnys Freunde entschließen sich dazu, ihn auf ein entlegenes Landhaus zu locken, um dort ein ernstes Gespräch zu führen, da er sich nach dem Tod von Kate nun noch seltener als zuvor in die Öffentlichkeit wagt. Während Gene, Walt, Sarah und Dana bereits im landhaus warten, machen sich Johnny und Bruce mit dem Auto auf den Weg. Unterwegs hat Johnny immer wieder Visionen von einem gewaltigen Sturm, der sich über ihm zusammenbraut und irgendwie wird er das Gefühl nicht los, dass ihn dieser Sturm verfolgt...
Kontinuität:
- Wenn auch nur für wenige Sekunden, ist hier zum ersten Mal Frank Whaley als mysteriöser "Mann in Schwarz" zu sehen, der noch eine wichtige Rolle im Verlauf der Serie spielen wird.
- Die Episode enthält außerdem einige Anspielungen auf den Pilotfilm 1x01 'Wheel of Fortune'.
Anmerkungen:
- Ein einer Gastrolle ist Robert Picardo zu sehen, der vor allem durch seine Rolle als holografischer Doktor in "Star Trek: Voyager" bekannt wurde.
- Dies ist die erste Folge der "verlängerten" zweiten Staffel der Serie. Unter Fans werden die letzten sieben Episode der Staffel oft auch als "Staffel 2.5" bezeichnet, der Sender USA sprach vor der Erstausstrahlung sogar von "an all new season".

2x14
Episode 27
Plague
Der unsichtbare Tod
Ein tödlicher Virus breitet sich aus.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 13. Juli 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 01. März 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Jeremy Bernstein und Jill Blotevogel
Regie:
- Mike Rohl
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman Jr.)
- Bill Mondy (Deputy Roscoe)
- Stephen Tobolowsky (Jim Pratt)
- Genevieve Buechner (Amy Grantfork)
- Jennifer Clement (Phyllis Grantfork)
- Keith Martin Gordey (Bob Grantfork)
- P. Lynn Johnson (Dr. Granger)
- Jason Diablo (Rob Cirillo)
- Kaaren deZilva (Rita Navarro)
Inhalt:
Während einer Wissenschaftsausstellung in der Schule von Johnnys Sohn J.J. erhält Johnny plötzlich eine erschütternde Vision. Offenbar breitet sich genau in diesem Moment ein gefährlicher Virus in der Halle aus, der bald zum Tod viele der Anwesenden Kinder führen wird. Auch J.J. ist betroffen und Johnny, Sarah und Walt versuchen nun alles, die Anwesenden Eltern und Lehrer von der drohenden Gefahr zu überzeugen, soch wie üblich tut man Johnnys Visionen als Spinnerei ab. Dies hat für alle Anwesenden erhebliche Konsequenzen...

2x15
Episode 28
Deja Voodoo
Deja Voodoo
Johnny erlebt den selben Abend wieder und wieder.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 20. Juli 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 08. März 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Karl Schaefer
Regie:
- James Head
Gaststars:
- Kristen Dalton (Dana Bright)
- Reiko Aylesworth (Natalie Conner)
- Gerard Plunkett (Dr. Lawrence)
- David Lewis (Stemple)
Inhalt:
Johnny trifft in einer Bar eine Frau und hat während einer kurzen zufälligen Berührung eine Vision, in der sie ihn leidenschaftlich küsst. Neugierig geworden, beschließt Johnny also, mehr über die Frau in Erfahrung zu bringen. Schnell kommen sich die beiden näher und als der Moment des bevorstehenden Kusses schließlich erreicht ist, hat Johnny natalie bereits von seiner Fähigkeit überzeugt. Kurz darauf taucht allerdings ein fremder Mann auf,der mit vorgehaltener Waffe Geld und Wertsachen verlangt und Natalie und Johnny daraufhin erschießt... In diesem Moment stellt Johnny fest, dass er sich immernoch in der Bar befindet und die Vision nach der kurzen Berührung Natalies erst jetzt beendet ist. natürlich versucht er, das Gesehene nun abzuwenden, doch was auch immer er tut, am Ende des Abends werden er und Natalie erschossen...
Kontinuität:
- Vorerst letzter Auftritt von Kristen Dalton als Dana Bright. Das nächste Mal ist sie erst in Folge 5x04 'Articles of Faith' zu sehen.
Anmerkungen:
- Als Gaststar ist Reiko Aylesworth zu sehen, die unter anderem für ihre Rolle als Michelle Dessler in der Serie "24" bekannt ist.
- Offenbar wurde von höherer Stelle beschlossen, dass die Romanze zwischen Dana und Johnny ein Ende finden soll. Ihr Ausscheiden aus der Serie ist allerdings etwas unspektakulär. Schade, dass der Charakter ohne jegliche Erklärung fallen gelassen wurde.

2x16
Episode 29
The Hunt
Angst und Schrecken
Johnny sucht einen Terroristen.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 27. Juli 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 15. März 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Michael Taylor, Joe McMoneagle und Michel Piller
Regie:
- James Head
Gaststars:
- Terra MacLeod (Harriet)
- Donnelly Rhodes (Colonel Burt Halsey)
- Alex Zahara (Major Reg Granowitz)
- Scott Hylands (Senator)
- Karin Konoval (Sylvia)
- John Burnside (Monty)
- J. B. Bivens (Deputy Secretary of Defense)
- Gary Hetherington (General Lassiter)
- Tony Ali (Mann mit Sonnenbrille)
Inhalt:
Johnny wird von der CIA angeheuert um einen hochrangigen Terroristen aufindig zu machen. Zunächst sieht es auch so aus, als hätte er keine Probleme damit, den Standort der Zielperson ausfindig zu machen, schenll kommen Johnny allerdings Zweifel. Was, wenn er einen Fehler gemacht hat und die amerikanischen Soldaten nun direkt in eine Falle laufen?
Anmerkungen:
- Am Anfang der Episode ist folgende Einblendung zu lesen: "Following the events of 9/11, the United States Government has been using all available means to track down the perpetrators of this crime against the American people. This story, while fiction, is based on facts provided by sources close to the investigation. The U.S. Government will neither confirm nor deny that similar events have actually occurred."
- Arbeitstitel der Episode war "The Hunt for Osama". Aus politischen Gründen wurde dann allerdings beschlossen, der Namen Osama bin Laden komplett aus der Episode herauszuhalten. Trotzdem ist natürlich offensichtlich, um wen es sich bei der "Zielperson" handelt...
- In einer kurzen Szene ist der Flugzeugträger USS Enterprise zu sehen. Kein Wunder bei einer von Star Trek-Veteran Michael Piller produzierten Serie.

2x17
Episode 30
The Mountain
Die Schatzsuche
Ein Camping-Urlaub wird zur Suche nach einem Flugzeugwrack.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 03. August 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 22. März 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Michael Cassutt
Regie:
- Mike Rohl
Gaststars:
- Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman Jr.)
- Frank Whaley (Mann in Schwarz)
- Scott William Winters (Ranger Randy Turman)
- Ian Tracey (Mark Dionne)
- Krista Rae (Pauline Dionne)
Inhalt:
Johnny, Walt, Sarah und JJ verbringen ein gemeinsames Wochenende beim Camping, um Johnny ein wenig mehr Bindung zu seinem Sohn aufbauen zu lassen. Am Abend hat Johnny dann allerdings eine Vision von einem Flugzeugabsturz, dessen Wrack allerdings nie gefunden wurde. Gemeinsam mit dem Park Ranger Randy Turman und einem einheimischen Pärchen machen sich die vier dann auf die Suche nach dem Wrack, ohne zu ahnen, dass ihre Begleiter ihre ganz eigenen Motive haben...
Kontinuität:
- Der mysteriöse Mann in Schwarz, der bereits in Episode 2x13 'The Storm' zu sehen war, hat einen erneuten Kurzauftritt.
Anmerkungen:
- Arbeitstitel der Episode war 'The Mountain High'.

2x18
Episode 31
The Combination
Die zwölfte Runde
Johnny versucht das Leben eines Boxers zu retten.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 10. August 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 29. März 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Michael Taylor
Regie:
- James Head
Gaststars:
- David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
- Frank Whaley (Mann in Schwarz)
- Greg Serano (Danny Avila)
- Glenn Plummer (Jimmy D)
- Ken Pogue (Nick)
- Ken Pogue (Vic Murphy)
- Jay Winston Kramer (Darryl Tibbs)
- Alexandra Castillo (Helena Avila)
- Paul Jarrett (Dr. Kowalski)
- Doug Abrahams (Fred Jenkins)
Inhalt:
Nachdem Johnny in einer Vision den Tod eines jungen Boxers am Ende seines nächsten Kampfes sieht, versuchen er und Bruce nun, den Sportler selbst von der drohenden Gefahr zu überzeugen...
Anmerkungen:
- Erneut erhält Frank Whaley eine volle Gaststar-Nennung, obwohl er nur für einige Sekunden zu sehen ist.

2x19
Episode 32
Visions
Der Mann aus der Zukunft
Johnny wird von einem Mann aus der Zukunft um Hilfe gebeten.
Erstausstrahlung:
- Sonntag, 17. August 2003 auf USA
Erstausstrahlung (D):
- Mittwoch, 05. April 2006 auf RTL II
Drehbuch / Story:
- Craig Silverstein
Regie:
- Michael Robison
Gaststars:
- Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman Jr.)
- Frank Whaley (Christopher Wey)
- Hrothgar Matthews (Lt. Sandowski)
- Brenna O'Brien (Julia Wey)
- Vincent Gale (Foster)
- Ione Skye (Madeleine Wey)
Inhalt:
Johnny trifft erneut auf den mysteriösen mann mit der schwarzen Jacke und erfährt schließich, dass es sich um einen ehemaligen Familienvater handelt, der aus der Zukunft zu ihm Kontakt aufnimmt. Offenbar ist die Apokalypse, die Johnny bereits in mehreren Visionen vorhergesagt hatte, tatsächlich eingetreten. Christopher Wey hat als einer von wenigen überlebt und besitzt nun ähnliche Fähigkeiten wie Johnny, da auch er nach einem Überfall in seinem eigenen Haus, mehrere Jahre im Koma lag. Er bittet ihn darum, den Überfall auf sich und seine Familie zu verhindern, im Gegenzug habe er wichtige Informationen über die Ursache der Apokalypse...
Kontinuität:
- Finale der zweiten Staffel.
- In Rückblenden sind Szenen aus dem Episode 2x13 'The Storm', 2x17 'The Mountain' und 2x18 'The Combination' zu sehen.
