Style: dark light
The Dead Zone
Season 4
 
USA, 2005
12 Episoden
 
Starring:
Anthony Michael Hall:
Nicole de Boer:
John L. Adams:
Chris Bruno:
 
 
045 4x01 Broken Circle Mein ist die Rache... rated 5
046 4x02 The Collector Die perfekte Frau rated 3
047 4x03 Double Vision Die Hellseherin rated 4
048 4x04 Still Life Die Muse des Malers rated 3
049 4x05 Heroes & Demons Helden und Dämonen rated 3
050 4x06 The Last Goodbye Der Rockstar rated 3
051 4x07 Grains of Sand Menschenhandel rated 3
052 4x08 Vanguard Die Reiter der Apokalypse rated 3
053 4x09 Babble On Die Explosion rated 4
054 4x10 Coming Home Im Wald der Toten rated 3
055 4x11 Saved Der dritte Herrscher rated 3
056 4x12 A Very Dead Zone Christmas Übersinnliche Weihnachtszeit rated 4
 
 
4x01
Episode 45
Broken Circle
Mein ist die Rache...
 
Johnny muss Rebecca vor einem tödlichen Fehler bewahren.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 12. Juni 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 15. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Michael R. Perry und Michael Taylor
 
Regie:
  • Michael Robison
 
Gaststars:
  • David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
  • Bill Mondy (Deputy Roscoe)
  • Sean Patrick Flanery (Greg Stillson)
  • Sarah Wynter (Rebecca Caldwell)
  • Jim Francis (Sonny Elliman)
  • Garry Chalk (James Stillson)
  • Martin Donovan (Malcolm Janus)
  • Michael Kopsa (Jake Truax)
  • Shylo Sharity (Mädchen)
  • Dawn Chubai (Reporterin)
  • Rob Court (Reporter)
  • Donny Lucas (Agent)
  • Robert Thurston (Minister)
  • David Coles (Mr. Stillson - 33 Jahre)
  • Sonja Bennett (Rachel Caldwell)
  • Colin Cunningham (Pendragon)
  • Alexander Calvert (Stillson - 12 Jahre)
 
Inhalt:
Trotz eindringlicher Warnungen aus der Zukunft versucht Johnny mit allen Mitteln, Greg Stillson das Leben zu retten. Rachel Caldwell will sich an ihm rächen, weil sie ihn für den Mörder ihrer Schwester hält. Und für ihre Rache ist ihr jedes Mittel recht, auch wenn dies ihren eigenen Tod bedeuten sollte...
 
Kontinuität:
  • Erste Episode der vierten Staffel und Fortsetzung von Folge 3x12 'Tipping Point'.
  • Garry Chalk (James Stillson) ist hier zum letzten Mal zu sehen. Nachdem bekannt wurde, dass James den Mord an Rachel begangen hat, wird er von seinem Sohn Greg ermordet.
  • Erster Auftritt von Martin Donovan als undurchsichtiger Malcolm Janus.
  • Johnny trennt sich in dieser Episode von seinem Stock und unterbricht damit auch seine Verbindung in die Zukunft.
 
Anmerkung:
  • Ursprünglich trug die Episode den Titel 'Tipping Point, Part II' und sollte als Finale der dritten Staffel dienen. Man entschied sich später allerdings dazu, Episode 3x12 'Tipping Point' als Cliffhanger zu verwenden.
 
rated 5
 
 
4x02
Episode 46
The Collector
Die perfekte Frau
 
Johny sucht eine entführte Frau.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 19. Juni 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 19. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Shintaro Shimosawa und James Morris
 
Regie:
  • Michael Robison
 
Gaststars:
  • Bill Mondy (Deputy Roscoe)
  • Brian Markinson (Mr. Suds / Der Sammler)
  • Dedee Pfeiffer (Linda Finney)
  • Lenard Stanga (Rick Finney)
  • Monika Mar-Lee (Tami)
  • Chris Shields (Deputy)
  • Julia Anderson (Mädchen)
  • Denalda Williams (Truck Stop Kellnerin)
  • Elizabeth McLaughlin (Denise Carter)
  • Joely Collins (Erica Carter)
 
Inhalt:
Erica, eine junge Ausreißerin, ist spurlos verschwunden. Sarah, die das Mädchen von ihrer Arbeit bei der Sozialstation kennt, bittet Johnny, Erica zu finden. Zusammen mit Walt macht er sich auf die Suche nach ihr. Dabei hat er eine schreckliche Vision, von der Entführung des Mädchens. Dies bringt Johnny und Walt auf die Spur des gestörten Mannes, der bereits mehrere Frauen entführt hatte. Jetzt ist Eile geboten, denn der "Sammler" wird sein nächstes Opfer nicht nur entführen, sondern töten...
 
rated 3
 
 
4x03
Episode 47
Double Vision
Die Hellseherin
 
Johnny trifft eine Vrau mit ähnlichen Visionen.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 26. Juni 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 20. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Karl Schaefer
 
Regie:
  • Mike Rohl
 
Gaststars:
  • Jennifer Finnigan (Alex Sinclair)
  • Katey Wright (Mrs. Munroe)
  • Jessica Amlee (Alex - 9 Jahre)
  • Craig March (Frank Munroe)
  • Nico McEown (Charlie)
  • Greg Kean (Dr. Furry Bear)
  • Brock Johnson (Obdachloser)
  • Patricia Dahlquist (Chefarzt)
  • Manoj Sood (Cabbie)
  • Michael Sunczyk (Manager)
  • Gerry Mackay (Verischerungsvertreter)
  • Michael Adamthwaite (Wache)
 
Inhalt:
Johnny hat eine Vision, in der ein Heckenschütze auf einen Mann schießt. Er versucht mit allen Mitteln, den Mann ausfindig zu machen und die Tat zu verhindern. Bei seiner Suche begegnet er immer wieder Alex Sinclair. Die mysteriöse junge Frau verfolgt scheinbar das gleiche Ziel wie Johnny und verfügt offensichtlich über hellseherische Fähigkeiten.
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
4x04
Episode 48
Still Life
Die Muse des Malers
 
Die Tochter eines berühmten Malers wird vermisst.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 10. Juli 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 21. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Juan Carlos Coto
 
Regie:
  • Mike Rohl
 
Gaststars:
  • Bill Mondy (Deputy Roscoe)
  • Patrick Bauchau (Andrew Lyne)
  • Genevieve Cortese (Chloe)
  • Leanna Nash (Nora Collins)
  • Christopher Redman (Dylan Quinn)
  • Sadie Kime (Julia Lyne)
  • Avery Raskin (Tom Graydon)
 
Inhalt:
Johnny und Bruce finden vor Johnnys Tür ein Bild des berühmten Malers Andrew Lyne. Beigefügt ist eine anonyme Nachricht, in der Johnny um Hilfe gebeten wird. Julia, die Tochter und Muse des Künstlers, ist auf mysteriöse Art und Weise verschwunden. Bei seiner Suche nach ihr gerät Johnny in ein Netz aus Mord, Besessenheit und Geheimnissen.
 
Anmerkung:
  • Leider wird auch hier durch einen vielsagenden Blick der Schauspielerin einiges vorweg genommen...
 
rated 3
 
 
4x05
Episode 49
Heroes & Demons
Helden und Dämonen
 
Ein autistischer Junge bittet Johnny, seinen Vater zu retten.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 17. Juli 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 22. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Taylor
 
Regie:
  • James Head
 
Gaststars:
  • Chris Kramer (Stanton)
  • Ellen Dubin (Cali Fallon)
  • Cole Heppell (Thaddeus Fallon)
  • Julia Arkos (Irene / Irime)
  • Peter Shinkoda (Duffy)
  • France Perras (Reporterin)
  • Martin Novotny (Boris Kujo)
  • David Parker (Lt. Dobbs)
  • David Neale (Ryan Fallon)
 
Inhalt:
Ein autistischer Junge bittet Johnny um Hilfe. Er soll die Unschuld seines Vaters Ryan Fallon beweisen und so dessen Leben retten. Denn der Polizist sitzt in der Todeszelle und wartet auf seine Exekution. Angeblich hat er einen DEA-Agenten, der verdeckt im Einsatz war, ermordet. Johnny besucht den Mann im Gefängnis und findet heraus, dass er Opfer einer Intrige auf höchster Ebene ist.
 
rated 3
 
 
4x06
Episode 50
The Last Goodbye
Der Rockstar
 
Johnny und Sarah suchen einen angeblich verstorbenen Rockstar.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 24. Juli 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 26. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Steven D. Binder, James Morris und Shintaro Shimosawa
 
Regie:
  • Michael Robison
 
Gaststars:
  • Aleks Paunovic (Matthew Meter)
  • Mike Roselli (Betrunkener)
  • Gerry South (Stephen Vickings)
  • Gina Holden (Aubrey / Crystal)
  • Patrick Gilmore (Doug Driscoll)
  • Derek Hamilton (Roy Foldes)
  • Ben Foster (Darren Foldes)
 
Inhalt:
Johnny besucht gemeinsam mit Sarah und Walt einen Nachtclub und trifft dort Darren Foldes, den Sohn eines berühmten Rockstars. Sein Vater ist seit vielen Jahren tot und Darren hat ihn nie kennen gelernt. Als Johnny die alte Gitarre des Musikers berührt, hat er eine Vision. Er lässt dabei die letzten Tage vor dem Verschwinden des Künstlers Revue passieren und entdeckt, dass der Mann noch lebt.
 
rated 3
 
 
4x07
Episode 51
Grains of Sand
Menschenhandel
 
Johnny rettet die Zukunt eines Säuglings.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 31. Juli 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 27. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Micha Rashovic, Christiny Lynch und Loren Segan
 
Regie:
  • James Head
 
Gaststars:
  • Bill Mondy (Deputy Roscoe)
  • Santo Lombardo (Jose, der Fahrer)
  • Helenna Santos (Carmen)
  • Maria Dimou (Mutter von Eva)
  • Chris Shields (Deputy)
  • Sina Najafi (Mikey - 11 Jahre)
  • John Innes (Pfarrer OConnor)
  • Michael-Ann Connor (Carla Cummings)
  • Lourdes Benedicto (Eva Cortez)
  • Victor Ayala (Mike - 15 Jahre)
  • Nicole Munoz (Eva)
  • Alonso Oyarzun (Enrique)
  • Wilmer Calderon (Miguel)
 
Inhalt:
Ein Auto ist in einen Fluss gestürzt und droht von den Fluten mitgerissen zu werden. Johnny und Bruce gelingt es gerade noch, einen kleinen Jungen aus dem Wagen zu befreien, für seine Mutter kommt jedoch jede Hilfe zu spät. Bald darauf hat Johnny Visionen, durch die er entdeckt, dass der Van offenbar als Transportmittel für Menschenschmuggler diente.
 
rated 3
 
 
4x08
Episode 52
Vanguard
Die Reiter der Apokalypse
 
Johnny trifft einen seiner ehemaligen Schüler.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 07. August 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 28. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Juan Carlos Coto
 
Regie:
  • James Head
 
Gaststars:
  • David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
  • Sean Patrick Flanery (Greg Stillson)
  • Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman)
  • Laura Harris (Miranda Ellis)
  • Martin Donovan (Malcolm Janus)
  • Neil Grayston (Trey Walters)
  • Paul Anthony (Rick Wicklin)
  • Julian Christopher (Air Force General)
  • Lindsay Bourne (Mr. Conners)
  • Sean Carey (Purdys Assistent)
  • Danny Masterson (Dr. Alex Conners)
  • Don S. Davis (Senator Harlan Ellis)
  • Teryl Rothery (Judith Peck)
 
Inhalt:
Sarah überrascht Johnny mit einer Party, zu der sie seine früheren Komilitonen eingeladen hat. Auch Alex Conners, mittlerweile ein bekannter Chemiker, ist anwesend. Als Johnny ihn begrüßt, hat er eine Vision von einer furchtbaren Katastrophe, der auch Alex selbst zum Opfer fällt. Gemeinsam mit Bruce muss Johnny schnellstens die Ursache für die drohende Katastrophe aufspüren.
 
Kontinuität:
  • Erster Auftritt von Laura Harris alsMiranda Ellis.
  • Die Apokalypse ist zurück...
 
rated 3
 
 
4x09
Episode 53
Babble On
Die Explosion
 
Johnny stöbert in der Vergangenheit seines Vaters.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 14. August 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 29. Juni 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Adam Targum
 
Regie:
  • Mike Rohl
 
Gaststars:
  • David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
  • Michael Cudlitz (Herb Smith)
  • Anita Adams (junge Vera Smith)
  • Kai Read-Friedmann (junger Johnny)
  • Frank Ferrucci (Hector)
  • Jan Bos (Crew Chief)
  • Kate Twa (Allison Potter)
  • Wendy Noel (Schwester Davis - 45 Jahre)
  • Doris Chilcott (Schwester Davis - 75 Jahre)
  • Suzie Payne (Mildred)
  • Alexus Dumont (Ally)
  • Michael Daingerfield (Dr. Jensen - 40 Jahre)
  • Don MacKay (Dr. Jenson - 70 Jahre)
  • Bruce Harwood (Rogers)
 
Inhalt:
Seit einigen Nächten wird Johnny zunehmend von Albträumen geplagt. Sein toter Vater erscheint ihm und will ihn offenbar warnen. Doch bevor er zu sprechen beginnt, wacht Johnny jedesmal auf. Als er sich bei Dr. Jensen professionelle Hilfe holen will, stößt er auf ein dunkles Geheimnis.
 
Kontinuität:
  • Johnny findet heraus, dass sowohl sein Vater, als auch er selbst asl Kind, bereits durch Berührung Visionen der Zukunft erleben konnten.
 
rated 4
 
 
4x10
Episode 54
Coming Home
Im Wald der Toten
 
Sarah spricht sich mit ihrem Vater aus.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 21. August 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 03. Juli 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Christina Lynch und Loren Segan
 
Regie:
  • Mike Rohl
 
Gaststars:
  • Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman)
  • Edward Asner (Marty Bracknell)
  • Gabrielle Rose (Mrs. Stampwell)
  • Andy Holt (Notarzt)
  • Tessa Goss (Hochzeitsplaner)
  • Taber Burns (Minister)
  • Betty Linde (Bebe Anderson)
  • Conner Rayburn (Neffe)
  • Tim Herzog (Stripper)
  • Carmen Lavigne (Stacey)
  • Jean Carol (Tante Cokie)
  • Teach Grant (Spider)
 
Inhalt:
Johnny fährt Sarah zu ihrem Vater Marty. Dieser lebt seit kurzem in einem Altenheim mit einer ungewöhnlich hohen Sterberate. Mr. Colbert, einer der Bewohner, ist davon überzeugt, dass sich ein unheimliches Wesen Nacht für Nacht durch das Haus schleicht und die Seelen der Senioren stiehlt. Und tatsächlich wird am nächsten Tag wieder eine alte Frau tot in ihrem Zimmer aufgefunden. Johnny versucht mit Hilfe seiner Gabe den wahren Grund für die merkwürdigen Todesfälle herauszufinden.
 
rated 3
 
 
4x11
Episode 55
Saved
Der dritte Herrscher
 
Johnny hilft Greg Stillson, seine vermisste Verlobte zu finden.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 28. August 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 03. Juli 2006 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Loren Segan und Christina Lynch
 
Regie:
  • James Head
 
Gaststars:
  • David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
  • Sean Patrick Flanery (Greg Stillson)
  • Martin Donovan (Malcolm Janus)
  • Laura Harris (Miranda Ellis)
  • Don S. Davis (Senator Harlan Ellis)
  • Michael Kopsa (Jake Truax)
  • Dagmar Midcap (Reporterin #1)
  • Jennifer Kitchen (Reporterin #2)
  • Clancy Dennehy (Kameramann)
  • Conan Graham (Coast Guard Officer)
  • Mike Klevin (großer Mann)
  • Fabrice Grover (Hotel Gerard Clerk)
  • John Emmet Tracy (Reporter)
 
Inhalt:
Greg Stillson ist mit seiner neuen Freundin Miranda zufällig im gleichen Strandhotel abgestiegen wie Johnny und Bruce. Immer wieder hat Johnny Visionen, in denen Greg ihn um Hilfe anfleht und er den Eindruck gewinnt, dass die junge Frau Greg gegenüber keine ehrlichen Gefühle hat. Bei seiner letzten Vision sieht er das Pärchen in einem Boot auf dem offenen Meer. Johnny alarmiert sofort die Küstenwache, doch als die das Boot finden, ist nur noch Greg an Bord. Von Miranda fehlt jede Spur.
 
Kontinuität:
 
Anmerkungen:
  • Dies ist das eigentliche Final der vierten Staffel, die allerdings noch durch das erste und bisher einzige Weihnachtsspecial der Serie ergänzt wird.
  • Ein eher schwaches Finale, dass leider in keiner Weise darauf eingeht, dass es im Grunde Johnny selbst zu verantworten hat, dass das Armageddon nicht verhindert wurde...
 
rated 3
 
 
4x12
Episode 56
A Very Dead Zone Christmas
Übersinnliche Weihnachtszeit
 
Johnny und Alex helfen Santa, sein Gedächtnis wiederzuerlangen.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 04. Dezember 2005 auf USA
 
Erstausstrahlung (D):
  • Donnerstag, 12. Juli 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Karl Schaefer
 
Regie:
  • James Head
 
Gaststars:
  • David Ogden Stiers (Rev. Gene Purdy)
  • Spencer Achtymichuk (Johnny 'JJ' Bannerman)
  • Bill Mondy (Deputy Roscoe)
  • Jennifer Finnigan (Alex Sinclair)
  • Tim Henry (Santa / Nigel Hughes)
  • Stephen Spender (junger Santa / Nigel Hughes)
  • Jillian Fargey (Soccer Mom)
  • Eric Hempsall (Slacker Clerk)
  • Andrew Laurenson (Old Clerk)
  • Dean Monroe McKenzie (Tyrone)
  • Sean Rogerson (Drogendealer)
  • Jacqueline Ann Steuart (Schauspielerin)
  • Zak Ludwig (Mikey - 6 Jahre)
  • James Willson (Michael - 11 Jahre)
  • Sam Laird (Matthew - 12 Jahre)
 
Inhalt:
Alex Sinclair überrascht Johnny mit einem Weihnachtsbesuch. Als sie sich zur Begrüßung umarmen, haben beide die gleiche Vision: Ein Mann im Weihnachtsmannkostüm feuert mit einer Pistole auf Johnny. Die beiden finden allerdings keine Erklärung dafür. Bei ihren letzten Einkäufen vor dem Fest entdecken sie einen verwirrten alten Mann, den sie aus ihrer Vision kennen. Sie nehmen ihn mit nach Hause und versuchen, sein Geheimnis zu lüften.
 
Kontinuität:
 
Anmerkungen:
  • Erste und bisher einzige Weihnachtsepisode der Serie.
 
rated 4
zum Seitenanfang...