Style: dark light
Gilmore Girls
Season 6
 
USA, 2005 - 2006
22 Episoden
 
Starring:
Lauren Graham:
Alexis Bledel:
Melissa McCarthy:
Keiko Agena:
Yanic Truesdale:
Scott Patterson:
Liza Weil:
Matt Czuchry:
Sean Gunn:
Kelly Bishop:
Edward Herrmann:
 
 
110 6x01 New and Improved Lorelai Funkstille rated 5
111 6x02 Fight Face Frisch gestrichen! rated 4
112 6x03 The UnGraduate Der Schoko-Hund rated 4
113 6x04 Always a Godmother, Never a God Eiszeit rated 3
114 6x05 We've Got Magic To Do Nachbeben rated 5
115 6x06 Welcome to the Dollhouse Wahnsinn mit Methode rated 4
116 6x07 Twenty-One is the Loneliest Number Einundzwanzig rated 4
117 6x08 Let Me Hear Your Balalaikas Ringing Out Freischwimmer rated 5
118 6x09 The Prodigal Daughter Returns Die verlorene Tochter rated 5
119 6x10 He's Slippin' 'Em Bread... Dig? Geldsegen rated 3
120 6x11 The Perfect Dress Das perfekte Brautkleid rated 4
121 6x12 Just Like Gwen and Gavin Hochzeitsstress rated 4
122 6x13 Friday Night's Alright for Fighting Ein fast perfektes Dinner rated 5
123 6x14 You've Been Gilmored Hausverbot rated 4
124 6x15 A Vineyard Valentine Reif für die Insel rated 4
125 6x16 Bridesmaids Revisited Versumpft rated 4
126 6x17 I'm Okay, You're Okay Mit Sack und Pack rated 3
127 6x18 The Real Paul Anka Rache ist süß rated 5
128 6x19 I Get a Sidekick Out of You Trinkfest rated 5
129 6x20 Super Cool Party People Letzte Rettung rated 4
130 6x21 Driving Miss Gilmore Verpflegt noch mal rated 3
131 6x22 Partings Ganz oder gar nicht rated 5
 
 
6x01
Episode 110
New and Improved Lorelai
Funkstille
 
Rory wird zu 300 Stunden gemeinnütziger Arbeit verdonnert.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 13. September 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 29. August 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Gaststars:
  • Riki Lindhome (Juliet)
  • Tanc Sade (Finn)
  • Grant-Lee Phillips (Grant)
  • Alan Loayza (Colin)
  • Sally Struthers (Babette Dell)
  • Liz Torres (Miss Patty)
  • Michael Winters (Taylor Doose)
  • Elisabeth Abbott (Rosemary)
  • Mary Joy (Richterin)
  • Robert Foxworth (Charlie Davenport)
  • Kevin Cristaldi (schwitzender Biker)
  • Curtis Anderson (Staatsanwalt)
  • James Tupper (Biker)
 
Inhalt:
Lorelai und Luke schmieden Pläne für ihre Zukunft, aber Luke ist verwirrt, das Lorelai diejenige war, die den Antrag gemacht hat. Noch immer verletzt über Rorys Rauswurf in Yale und den Einzug bei Emily und Richard, erzählt Lorelai ihren Eltern, dass sie sich von nun an um Rory kümmern können. Richard stellt einen alten Freund und angesehenen Rechtsanwalt ein um einen milden Urteilsspruch für Rory herauszuschlagen, nachdem sie ja die Yacht geklaut hatte. Aber der Richter verdonnert Rory zu 300 Stunden Gemeinnütziger Arbeit. Logan wirft für Rory daraufhin eine "Verbrecher-Party".
 
Kontinuität:
  • Matt Czuchry gehört von nun an fest zum Cast der Serie.
 
rated 5
 
 
6x02
Episode 111
Fight Face
Frisch gestrichen
 
Luke renoviert das Haus.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 20. September 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 05. September 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino
 
Regie:
  • Daniel Palladino
 
Gaststars:
  • Liz Torres (Miss Patty)
  • Michael DeLuise (T.J.)
  • Kathleen Wilhoite (Liz Danes)
  • Susan Bjurman (Vivian Lewis)
  • Lucy Butler (Maggie)
  • Jane Carr (Nora)
  • Brian Berke (Joe)
  • James Tupper (Biker)
  • Curtis Anderson (Staatsanwalt)
  • Rachel Anderson (Maklerin)
  • Thomas Kopache (George)
  • John Kapelos (Bewährungshelfer)
  • Michael C. Alexander (Supervisor)
 
Inhalt:
Rory beginnt damit, ihre 300 Sozialstunden ab zuarbeiten und stellt fest, dass die Arbeit auf der Strasse alles andere als angenehm ist. Lorelai und Luke versuchen sich zu entscheiden, ob sie Lorelais Haus umbauen oder das Twickham Haus kaufen. Lukes Schwester Liz bittet Luke, ihren Mann T.J. als Bauarbeiter anzuheuern. Als Rory Luke einen überraschenden Besuch abstattet, um herauszufinden, wie es Lorelai geht, erzählt er ihr, dass Lorelai und er verlobt sind. Danach konfrontiert er Lorelai über die Entfremdung zwischen ihr und ihrer Tochter Rory. Da sich Lorelai einsam fühlt, nimmt sie einen Hund bei sich auf. Nachdem sich Rory und Lorelai zufällig treffen, geraten sie aufgrund ihrer verletzten Gefühle in einen wütenden Streit.
 
Kontinuität:
  • Rory tritt den DAR (Daughters of the American Revolution) bei.
 
rated 4
 
 
6x03
Episode 112
The UnGraduate
Der Schoko-Hund
 
Rory tritt den DAR bei.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 27. September 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 12. September 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • David S. Rosenthal
 
Regie:
  • Michael Zinberg
 
Gaststars:
  • Todd Lowe (Zach)
  • Sebastian Bach (Gil)
  • John Cabrera (Brian)
  • Biff Yeager (Tom)
  • Michael DeLuise (T.J.)
  • Dana Davis (Althea)
  • Jeffrey Markle (Norman)
  • Brandon Novitsky (Howard)
  • Joe Holt (Carl)
  • Jason Masek (Typ)
  • Sarah Buehler (Liza)
  • Alfred Dennis (Mr. Fink)
  • Barry Ashley (Mr. Hollister)
  • Bolen High (Pastor Tim)
  • Steven Montfort (Pete)
  • Gregory Gifford Giles (Vet)
  • Graham Norris (Kellner)
 
Inhalt:
Total begeistert darüber, das Sookie die Hochzeit ausrichten darf, was das Essen angeht, zwingt sie Lorelai dazu sich auf ein Datum festzulegen, aber Lorelai geht nicht darauf ein. Während Rory ihre Sozialstunden absolvieren soll, nimmt sie einen Job bei Emilys DAR (Daughters of the American Revolution) an. Und da Emily auf den Posten des DAR Präsidenten scharf ist, benutzt sie Rory als Spion. Logan, der aus Europa zurückgekehrt ist und zurück nach Yale fährt, konfrontiert Rory mit ihren wahren Gefühlen über den Abgang in Yale. Lane und ihre Band kehren von ihrer Sommertournee zurück. Luke stimmt zu auf Lorelais Hund, Paul Anka, aufzupassen, während sie etwas länger im Inn arbeitet. Doch der Tag endet damit, dass er den Hund zum Tierarzt fährt. Dann gesteht Lorelai Luke den Grund, weshalb sie ihre Hochzeit lieber verschieben sollten...
 
rated 4
 
 
6x04
Episode 113
Always a Godmother,
Never a God
Eiszeit
 
jackson und Sookie streiten sich um die Taufe ihrer Kinder.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 04. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 19. September 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Rebecca Rand Kirshner
 
Regie:
  • Robert Berlinger
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Dicke Luft im Hause Melville: Jackson will seine Kinder taufen lassen und dazu seine ganze Familie einladen. Sookie ist entsetzt, da sie die Melvilles furchtbar findet und außerdem nicht weiß, wo sie die ganze Sippe unterbringen soll. Lorelai schlägt vor, die Familie in ihrem Hotel unterzubringen, bereut ihr Angebot aber schon bald, da ihr vor allem Jacksons Bruder Beau furchtbar auf die Nerven geht. Sookie heckt unterdessen einen Plan aus, um Lorelai und Rory wieder zusammenzubringen: Sie will, dass Lorelai die Taufpatin von Martha wird und Rory die von Davey. Ob das gut geht?
 
Anmerkung:
  • Zum Titel: Der Titel dieser Episode ist eine Abwandlung des englischen Sprichworts: "Always a Bridesmaid, Never a Bride."
 
rated 3
 
 
6x05
Episode 114
We've Got Magic To Do
Nachbeben
 
Rory organisiert eine DAR-Party.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 11. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 26. September 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino
 
Regie:
  • Michael Zinberg
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Rory organisiert eine große DAR-Party für Emily und macht ihren Job gut. Allerdings konfrontiert Richard Logans Vater Mitchum Huntzberger mit dessen Meinung über Rorys journalistisches Talent. Während dessen hat Emily eine hässliche Unterhaltung mit Logans Mutter, Shria über die Beziehung zwischen Rory und Logan. Inzwischen, nach einem kurzen Brand in der Küche des Dragonfly Inn, braucht Lorelai Richards Hilfe bei den Versicherungsangelegenheiten und nutzt die Zeit, um ihn damit zu schikanieren, dass er es nicht geschafft hat Rory dazu zu bewegen, zurück nach Yale zu gehen. Obwohl er sich ärgert muss er zugeben, dass Rory nicht da ist, wo sie sein sollte.
 
rated 5
 
 
6x06
Episode 115
Welcome to the Dollhouse
Wahnsinn mit Methode
 
Richard mischt sich in Rory und Logans Beziehung ein.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 18. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 10. Oktober 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Keith Eisner
 
Regie:
  • Jackson Douglas
 
Gaststars:
  • Liz Torres (Miss Patty)
  • Michael Winters (Taylor Doose)
  • Mike Gandolfi (Andrew)
  • Rose Abdoo (Gypsy)
  • Sally Struthers (Babette Dell)
  • Delaney Gaines (kleines Mädchen)
  • Rich DiDonato (Vater)
  • Kurt David Anderson (Lieferant)
  • Sam Menning (Edgar Pullings)
 
Inhalt:
Richard versucht von Logan herauszubekommen, was Rorys Pläne für ihre Zukunft sind. Logan versteht ihn falsch und denkt, er fragt, wann die beiden gedenken, zu heiraten. Lorelai ist damit beschäftigt, für Taylor die Straßennamen von Stars Hollow in ihre historischen Namen zu ändern, bis sie herausfindet, dass die Straße, in der das Dragonfly Inn liegt, früher unter einem ekligen Namen bekannt war. Rory macht Logan ein überraschendes Geständnis, und Richard macht sich endlich bewusst, dass er es nie hätte zulassen sollen, dass Rory die Uni hinschmeißt, und fährt zu Lorelai, um mit ihr über die Situation zu sprechen.
 
rated 4
 
 
6x07
Episode 116
Twenty-One
is the Lonliest Number
Einundzwanzig
 
Rory wird einundzwanzig.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 25. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 17. Oktober 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Bob Berlinger
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Rory feiert ihren 21. Geburtstag, aber sowohl Lorelai als auch sie selbst sind traurig darüber, dass sie immer noch im Streit liegen, weil sie diesen Tag dadurch nicht so verbringen können, wie sie es mal geplant hatten. Richard versucht Lorelai davon zu überzeugen, ihm bei dem Plan zu helfen, Rory zurück nach Yale zu bekommen, aber Lorelai ist der Meinung, dass Rory diese Entscheidung von sich aus treffen muss. Während Richard sich weiterhin Sorgen um seine Enkelin macht, plant Emily eine große Party für Rory. Emily und Richard sind sehr geschockt, als ihnen bewusst wird, dass Rory und Logan Sex haben.
 
Kontinuität:
 
Anmerkung:
  • Als Gaststar ist Madeline Albright selbst zu sehen.
 
rated 4
 
 
6x08
Episode 117
Let Me Hear Your
Balalaikas Ringin Out
Freischwimmer
 
Luke sponsort ein Mädchen-Fußballteam.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 08. November 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 24. Oktober 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino
 
Regie:
  • Kenny Ortega
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Rory ist angenehm überrascht, als ihr Ex-Freund Jess bei ihren Großeltern auftaucht und eine erstaunliche Entwicklung in seinem Leben offenbart. Rory stimmt einem gemeinsamen Abendessen zu, und als Logan ihnen unerwartet Gesellschaft leistet, entwickelt sich eine häßliche Konfrontation, die sowohl Rory als auch Logan dazu bringt, sich ihren getroffenen Entscheidungen zu stellen. Emily ist besorgt über Rorys plötzliches ausweichendes Verhalten und versucht, etwas elternliche Disziplin durchzusetzen. Luke stimmt unterdessen zu, eine Mädchenfußballmannschaft zu sponsern, und Lorelai projeziert all ihre Sorgen für Rory auf ihren Hund Paul Anka.
 
Kontinuität:
  • Jess Mariano war zuletzt in Staffel 4 zu sehen. Hier ist ausgerechnet er es, der Rory die Augen öffnet.
 
Anmerkung:
  • Milo Ventimiglia kam auf ausdrücklichen Wunsch von Serien-Erfinderin Amy Sherman-Palladino für einen Gastauftritt zurück, obwohl zuvor in einem Interview gesagt hatte, nicht zurückkehren zu wollen.
 
rated 5
 
 
6x09
Episode 118
The Prodigal Daughter Returns
Die verlorene Tochter
 
Rory kehrt zu ihrer Mutter zurück.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 15. November 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 31. Oktober 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Gaststars:
  • Vanessa Marano (April Nardini)
  • Aris Alvarado (Caeser)
  • Jackson Douglas (Jackson Belleville)
  • Tanc Sade (Finn)
  • Alan Loayza (Colin)
  • Todd Lowe (Zack)
  • John Cabrera (Brian)
  • Deborah Cresswell (Audrey Moreno)
  • Patty Malcolm (Kundie #4)
  • Jonathan Walker Spencer (Kunde #3)
  • Pamela Hamill (Kunde #2)
  • Inger Jackson (Kunde #1)
  • Mark Harelik (Steward Wultz)
  • Dave Shalansky (Harry)
 
Inhalt:
Ein überraschender Anruf von Christopher, bringt wieder alte Vertrauensprobleme zwischen Lorelai und Luke hervor. Als später eine Person aus Lukes Vergangenheit in Stars Hollow auftaucht, weiß er nicht, wie er Lorelai von der überraschenden Nachricht erzählen soll. Nachdem sie monatelang zerstritten waren, machen Lorelai und Rory endlich ihren ersten Schritt in Richtung Versöhnung, und Rory macht große Schritte, die Richtung ihres Lebens zu ändern.
 
Kontinuität:
  • Luke erfährt, dass er eine Tocher hat. April Nardini wird von Vanesa Marano gespielt und ist hier auch zum ersten Mal zu sehen. Dies ändert natürlich einiges für ihn und Lorelai.
  • Außerdem versöhnen sich Lorelai und Rory nach ihrem Streit, der in Episode 5x22 'A House is Not a Home' begann.
 
rated 5
 
 
6x10
Episode 119
He's Slippin' 'Em Bread... Dig?
Geldsegen
 
Christopher meldet sich zurück.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 22. November 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 07. November 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino
 
Regie:
  • Kenny Ortega
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Nachdem er lange abwesend war, taucht Christopher wieder in Lorelais und Rorys Leben auf. Luke hat unterdessen einige Schwierigkeiten herauszufinden, was die neue Person in seinem Leben für sich und seine Beziehung zu Lorelai bedeutet. Lorelai und Rory geniessen ihr erstes Thanksgiving im Dragonfly Inn, und Rory erhält eine überraschende Neuigkeit über Logan. Lane muß in der Zwischenzeit auf einem wichtigen Auftritt der Band mit Zachs Eifersucht klar kommen, nachdem Brian einen Song über sie geschrieben hat.
 
rated 3
 
 
6x11
Episode 120
The Perfect Dress
Das perfekte Brautkleid
 
Luke will seine Tochter näher kennen lernen.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 10. Januar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 14. November 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Jamie Babbit
 
Gaststars:
  • Sherilyn Fenn (Anna Nardini)
  • Emily Kuroda (Mrs. Kim)
  • Danny Strong (Doyle)
  • Todd Lowe (Zach)
  • Kristen Trucksess (Professor Jileen)
  • Robert Harper (Dr. Shapiro)
  • Patricia Place (Kundin)
 
Inhalt:
Da Luke das Gefühl hat, er hätte sehr viel in ihrem Leben verpasst, will er nun seine Tochter April endlich kennenlernen. Daher spricht er mit Aprils Mutter, seiner ehemaligen Freundin Anna Nardini. Lorelai hat in der Zwischenzeit ihr perfekte Hochzeitskleid gefunden und setzt daher einen Hochzeitstermin fest, wird dabei aber das Gefühl nicht los, dass irgendetwas komplett schief geht. Rory ist wieder in Yale und zieht gemeinsam und glücklich in ein schreckliches Apartment mit Paris und Doyle ein. Dabei versucht sie Logan so gut es geht aus dem Weg zu gehen. Als dieser jedoch in dem Apartment auftaucht und Rory seine Liebe erklärt, bricht sie zusammen.
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
6x12
Episode 121
Just Like Gwen and Gavin
Hochzeitsstress
 
Lorelai erfährt von April.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 17. Januar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 21. November 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino
 
Regie:
  • Stephen Clancy
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Luke hat es noch immer nicht geschafft Lorelai von seiner 12jährigen Tochter April und ihrer Mom Anna zu erzählen. Zudem verfällt er in Panik, als sich April mit ihm im Diner verabreden will. Plötzlich taucht auch Lorelai dort auf und fängt mit April ein Gespräch an. Dort erfährt Lore, das Luke der Vater ihres Kindes ist. Lorelai will daraufhin den Hochzeitstermin verschieben, aber Lukes Reaktion auf das ganze Thema hinterlässt nur eine sehr vestörte und zudem verletzte Lorelai. Zurück in Yale versucht Logan einen ungewöhnlichen Schritt, um Rory wieder fürs ich zu gewinnen. Die Angstellten der Zeitung rebellieren gegen Paris. In Stars Hollow zieht der Wintermarkt in die Stadt ein und Lorelai und Rory betreiben einen Stand, indem sie Paul Anka als Wahrsagerin anpreisen.
 
rated 4
 
 
6x13
Episode 122
Friday Night's
Alright For Fighting
Ein fast perfektes Dinner
 
Paris als Univeritätszeitschrift-Diktatorin.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 31. Januar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 28. November 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Kenny Ortega
 
Gaststars:
  • Vanessa Marano (April Nardini)
  • Liz Torres (Miss Patty)
  • Sally Struthers (Babette Dell)
  • Rona Benson (Joni)
  • Adam Hendershott (A.K.)
  • Pamela Hamill (Lady)
  • Scott Ward (Mann)
  • Milo Takoda (Blumenverkäufer)
  • Danny Pudl (Staffer)
  • Kathleen Ammermuller (Magd)
  • Dale Dickey (Ruthie)
 
Inhalt:
Während Luke sich der Realität stellt, das April nun einen großen Teil in seinem Leben einnehmen wird, tut Lorelai so, als fände sie die Auswirkungen der neuen Situation auf ihre Verlobung nicht sonderlich schlimm. Rory macht sich Sorgen um Paris' mangelnde Führungsqualitäten, nachdem fast alle Redakteure der Yale Daily News aus Protest ihren Job schmeißen. Mit Logans  Hilfe schafft es Rory, die Zeitung rechtzeitig fertig zu bekommen. In der Zwischenzeit teilt Lorelai Emily und Richard mit, dass ihr Geld nicht länger für Rorys Ausbildung gebraucht wird, was natürlich zu Ärger führt. Beim folgenden Abendessen eskaliert die Situation, und alle vier Gilmores bringen endlich ihre Anliegen auf den Tisch.
 
Kontinuität:
  • Die Tradition der Friday Night Dinner wird in dieser Episode wieder aufgenommen. Rory, Lorelai, Emily und Richard legen ihre Streiereien in einem klärenden Gespräch bei.
 
rated 5
 
 
6x14
Episode 123
You've Been Gilmored
Hausverbot
 
Luke ist bei den Gilmores zum Essen eingeladen.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 07. Februar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 05. Dezember 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Jordon Nardino
 
Regie:
  • Stephen Clancy
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Emily erzählt Lorelai, dass sie ihren zukünftigen Schwiegersohn besser kennenlernen möchte und fragt sie, ob sie Luke nicht zum Essen einladen könnte. Um einer Auseinandersetzung aus dem Weg zu gehen, vermeidet Lorelai absichtlich zu erwähnen, das die Hochzeit verschoben wurde. Die Yale Daily News Belegschaft schmeisst Paris endlich raus und wählt Rory zu ihrem neuen Chefredakteur. Eine aufgebrachte Paris schmeisst daraufhin Rory aus ihrem Apartment und Rory hat keine Idee, wo sie jetzt leben soll, bis Logan ihr vorschlägt in sein Apartment zu ziehen. Als Rory ihrem Vater Christopher eine Tour durch Yale gibt, erfährt er von den neuen Wohnverhältnissen und erzählt es Lorelai.
 
Kontinuität:
  • Rory wird von Paris aus dem Apartment geworfen und zieht bei Logan ein.
  • Rory ist die neue Chefredakteurin der Yale Daily News.
 
rated 4
 
 
6x15
Episode 124
A Vineyard Valentine
Reif für die Insel
 
Urlaub in Logans Landhaus.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 14. Februar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 12. Dezember 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino
 
Regie:
  • Daniel Palladino
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Der Valentinstag rückt näher und Rory und Logan laden Lorelai und Luke ein, das Wochende gemeinsam im Ferienhaus der Huntzbergers auf Martha's Vineyard zu verbringen. Anfangs ist Lorelai sauer auf Luke wegen seiner unfreundlichen Art gegenüber Logan. Dies ändert sich allerdings schnell, als Luke feststellt, dass er kein Valentins-Geschenk für Lorelai hat und Logan ihm kurzfristig aushilft. Als Lorelai Luke draufhin von ihren Ängsten berichtet, dass die Hochzeit nicht nur verschoben sondern abgesagt sein könnte tut er sein möglichstes um sie vom Gegenteil zu überzeugen. Das Wochenende endet dann allerdings wenig harmonisch, als Mitchum Huntzberger das Anwesen stürmt und seinen Sohn wutentbrannt nach London schickt...
 
Kontinuität:
  • Luke versichert Lorelai, dass die Hochzeit nur verschoben und nicht abgesagt ist. Kurz drauf muss Lorelai allerdings feststellen, dass ihre Mutter bereits die gesamte Verwandschaft vom ursprünglichen Hochzeitstermin in Kenntnis gesetzt hat.
 
Anmerkung:
  • Liza Weil, Sean Gunn, Edward Herrmann, Keiko Agena, Kelly Bishop und Yanic Truesdale sind nicht zu sehen.
 
rated 4
 
 
6x16
Episode 125
Bridesmaids Revisited
Versumpft
 
Lorleai erfährt einige erschütternde Details über Logan.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 28. Februar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 19. Dezember 2006 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Rebecca Rand Kirshner
 
Regie:
  • Linda Mendoza
 
Gaststars:
  • David Sutcliffe (Christopher Hayden)
  • Todd Lowe (Zach)
  • John Cabrera (Brian)
  • Sally Struthers (Babette Dell)
  • Sebastian Bach (Gil)
  • Danny Strong (Doyle)
  • Devon Sorvari (Honor Huntzberger)
  • Rona Benson (Joni)
  • Nicolette Collier (Gigi)
  • Ryen Herrmann (Alexandra)
  • Leslie Odom Jr. (Quentin Walsh)
  • Oliver Muirhead (Arthur Gordon)
  • Arden Myrin (Claude)
  • Abigail Spencer (Megan)
 
Inhalt:
Lorelai bietet Christopher ihre Hilfe an, indem sie seine 4jährige Tochter GiGi aufpasst. Sie ist jedoch entsetzt über das Benehmen der Kleinen. Am nächsten Tag gehen Rory und Logan auf die Hochzeit seiner Schwester Honor. Während sie der Braut und ihren drei Brautjungfern beim vorbereiten hilft, erfährt sie, wie Logan seine freie Zeit während ihrer Trennung verbracht hat. Logan versucht sich zu erklären. Aber das einzige was er damit erreicht ist, dass er Rory in die Arme von Lorelai und Paris treibt. Lane ist immer noch nicht über die Trennung von Zach hinweg. Dann taucht er im Diner auf und hat eine Überraschung für sie dabei. 
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
6x17
Episode 126
I'm Okay, You're Okay
Mit Sack und Pack
 
Lorleai will Aprils Mutter kennenlernen.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 04. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 02. Januar 2007 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Keith Eisner
 
Regie:
  • Lee Shallat-Chemel
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Rory vergibt Logan für seine Unbesonnenheit, braucht dann aber ein bisschen Zeit für sich, also stattet sie ihrer Mutter Lorelai einen Besuche ab. Auch wenn Lorelai sich nicht eingestehen will, dass sie traurig ist, weiß Rory, dass sie das sie beunruhigt ist über die Nachricht, dass Luke für ein paar Tage zusamen mit seiner Tochter April einen Ausflug machen wird. Gegen Lorelais Willen stattet Rory April's Mutter Anna einen Besuch in deren Laden ab, um etwas mehr über "die andere Frau" in Erfahrung zu bringen. Unterdessen fasst Zach allen Mut zusammen, und fragt Ms. Kim um die Erlaubnis Lane zu heiraten. 
 
rated 3
 
 
6x18
Episode 127
The Real Paul Anka
Rache ist süß
 
Rory besucht Jess.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 11. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 09. Januar 2007 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino
 
Regie:
  • Daniel Palladino
 
Gaststars:
  • Milo Ventimiglia (Jess Mariano)
  • Vanessa Marano (April Nardini)
  • Alan Loayza (Colin)
  • Tanc Sade (Finn)
  • Emily Kuroda (Mrs. Kim)
  • Sally Struthers (Babette Dell)
  • Aris Alvarado (Caeser)
  • Michael Winters (Taylor Doose)
  • Nick Holmes (Robert Grimaldi)
  • Paul Anka (Himself)
  • Savannah Stehlin (Cissy)
  • Darryl Gibson (Chris)
  • Ray Auxais (Dichter)
  • Julia Murphy Ehlers (Kelly)
  • Cathleen Kaelyn (Mrs. Moore)
  • Paul Messinger (Earl)
  • Sean Smith (Mr. Munster)
  • John Sloan (Matthew)
  • Mia Bernardino (singendes Kind #1)
  • Sarah Pardoe (singendes Kind #2)
  • Taylor Parks (singendes Kind #3)
  • J.T. Kubala (singendes Kind #4)
  • Blaine Miller (singendes Kind #5)
  • Cameron Scher (Freddy)
  • Morgan Matzke (Sue)
  • Hayley McFarland (Marcia)
  • Mikey Jolly (Frank)
 
Inhalt:
Lorelai hat einen merkwürdigen Traum, in dem der Sänger und Songwriter Paul Anka vorkommt. In der Zwischenzeit sind Rory und Logan wieder zusammen, obwohl er weiss dass Rory ihm noch nicht wirklich verziehen hat. Er nimmt sich einige Zeit, um mit seiner "Life and Death Brigade" wegzufahren und wagt mit ihnen ein weiteres Abenteuer. Rory akzeptiert Jess Einladung zu einem Tag der offenen Tür, der in seiner eigenen Buchladen-Kunstgallerie-Kombination veranstaltet. Während Rory in Philadelphia ist, läuft ihr überraschenderweise Luke über den Weg, der seine Tochter April auf einen Schulausflug begleitet. Zurück in Stars Hollow erfährt eine geschockte Lorelai, dass ihre Eltern Emily und Richard sich in ihrer Stadt nach Immobilien umgesehen haben. Das muss verhindert werden...
 
Kontinuität:
 
Anmerkung:
  • Wie bereits der Episodentitel vermuten lässt, sehen wir in dieser Episode einen Gastauftritt von Musiker-Legende Paul Anka.
 
rated 5
 
 
6x19
Episode 128
I Get a Sidekick Out of You
Trinkfest
 
Lane und Zach heiraten.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 18. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 16. Januar 2007 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Am Abend vor Lanes und Zachs Hochzeit, planen Lorelai und Rory eine Junggesellenenparty, die jedoch schief geht. Das selbe gilt für die Feier, die Zachs Freunde für ihn ausgerichtet haben. Also enden beide Feiern behelfsmässig auf einem leerstehenden Parkplatz. Mrs. Kim informiert Lorelai, das sie nicht ohne Begleitung auf Lane's Feier erscheinen kann. Luke ist immer noch ausserhalb der Stadt, also lädt sie Christopher ein ihr Date zu sein. Jeder erwartet zwei Zeremonien. Eine buddhistische und eine nach den Adventisten vom Siebenten Tage ausgerichtete. Gefolgt von einer wilden Feier auf dem Stadtplatz. 
 
Kontinuität:
  • Lane und Zach heiraten.
  • Hep Alien sind wieder vereint und spielen auf Lanes Hochzeit den Song "I'm a Believer" von den Monkees.
 
rated 5
 
 
6x20
Episode 129
Super Cool Party People
Letzte Rettung
 
Logan hatte einen Unfall.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 25. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 23. Januar 2007 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • David S. Rosenthal
 
Regie:
  • Ken Whittingham
 
Gaststars:
  • Liz Torres (Miss Patty)
  • Grant-Lee Phillips (Grant)
  • Aris Alvarado (Caeser)
  • Sherilyn Fenn (Anna Nardini)
  • Vanessa Marano (April Nardini)
  • Gregg Henry (Mitchum Hunztburger)
  • Devon Sorvari (Honor Huntzberger)
  • Alan Loayza (Colin)
  • Tanc Sade (Finn)
  • Moniqua Plante (Leslie)
  • Jerrika D Hinton (Allison)
  • Morgan Matzke (Sue)
  • David Greenman (Fred)
  • Cassidy Lehrman (Laura)
  • Hayley McFarland (Marcia)
  • Mandy McMillian (Krankenschwester #1)
  • Rachel Leah Cohen (Krankenschwester #2)
  • Jan Hoag (Krankenschwester #3)
  • Peter MacKenzie (Dr. Schultz)
 
Inhalt:
Luke beschließt für April eine Geburtstagsparty im Diner zuveranstalten. Lorelai bietet sich als freiwillige Helferin an und ist gekränkt, als Luke erwähnt, dass er es noch zu früh findet, dass Lorelai und April sich kennenlernen. Aber Luke ändert seine Entscheidung, als er merkt, dass die Party ein Disaster wird. Das wiederrum bietet Lorelai die Chance eine Bindung zu April aufzubauen, indem sie die Party in eine große Überraschung verwandelt. In der Zwischenzeit eilt Rory zu Logan ins Krankenhaus, der nach einem Unfall mit der "Life and Death Brigade" ernsthaft verletzt wurde. 
 
Kontinuität:
 
rated 4
 
 
6x21
Episode 130
Driving Miss Gilmore
Verpflegt noch mal
 
Lorleai spielt Chauffeur für ihre Mutter.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 02. Mai 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 30. Januar 2007 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino und Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Jamie Babbit
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Logan wird aus dem Krankenhaus entlassen und gerät an eine sehr überfürsorgliche Rory. Liz hat große Neuigkeiten für Luke. Emily hatte eine LASIK Augenoperation dich nicht wie geplant verlief, also fährt Lorelai sie wie ein Chauffeur durch die Gegend. Rory ist über eine Aussage von Logans Dad aufgebracht, die er über sie im Wall Street Journal gemacht hat. Jackson entdeckt, das einige seiner Angestellten Marijuana in einem seiner Felder angepflanzt haben. Jetzt versuchen er und Sookie es zu beseitigen. 
 
Kontinuität:
  • Dies ist das erste Mal in der Geschichte der "Gilmore Girls", dass Emily von sich aus auf Lorelai zugeht, um ihr beizustehen.
 
rated 3
 
 
6x22
Episode 131
Partings
Ganz oder gar nicht
 
Lorelai stellt Luke ein Ultimatum.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 09. Mai 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Dienstag, 06. Februar 2007 auf VOX
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Palladino und Amy Sherman-Palladino
 
Regie:
  • Amy Sherman-Palladino
 
Gaststars:
  • David Sutcliffe (Christopher Hayden)
  • Gregg Henry (Mitchum Huntzberger)
  • Liz Torres (Miss Patty)
  • Michael Winters (Taylor Doose)
  • Grant-Lee Phillips (Grant)
  • Tanc Sade (Finn)
  • Alan Loayza (Colin)
  • Nicolette Collier (Gigi)
  • Soledad Campos (Miriam)
  • Melora Hardin (Carolyn Bates)
  • Joe Pernice (bärtiger Troubadour)
  • Yo La Tengo (Yo La Tengo)
  • Sonic Youth (Sonic Youth)
  • Dave Allen(Dave Gruber Allen)
  • Sparks (Sparks)
  • Mary Lynn Rajskub (Troubadour)
  • Sam Phillips (Sam Phillips)
  • Daniel Palladino (Troubadour)
  • Gregg Binkley (Officer Ruskin)
  • Amy Kuney (Folk Sänger Troubadour)
 
Inhalt:
Stars Hollow ist plötzlich voll mit Straßenmusikanten, weil die Nachricht, dass der örtliche Troubadour von einem Agenten entdeckt wurde, wie eine Bombe eingeschlagen hat. Am Abend von Logans Abschluss in Yale, schmeißt Rory ihm eine wilde Party, jedoch mit dem Wissen, dass er gezwungen wird, am nächsten Morgen nach London zu fliegen. Also wird die letzte gemeinsame Zeit bittersüss für die beiden werden. Zur gleichen Zeit, beim Freitagabend Dinner, beschließen Emily und Richard, Christopher mit einer attraktiven, jungen Frau zu verkuppeln. Schließlich realisiert Lorelai, dass es falsch war, Luke die Hochzeit so lange verschieben zu lassen und sie stellt ihm ein tränengefülltes Ultimatum.
 
Kontinuität:
  • Logan reist nach London und Lorelai stellt Luke vor die Wahl: Heirat oder Trennung.
  • Dies ist das erste Mal, dass Lorelai einem Mann direkt sagt, dass sie ihn liebt. Außerdem deutet alles darauf hin, dass Lorelai und Christopher Sex hatten...
 
Anmerkung:
  • Unter den Straßenmusikern, die den Stadtplatz von Stars Hollow bevölkern, befinden sich bekannte Bands wie Sonic Youth oder die Sparks. Außerdem sehen wir Mary Lynn Rajskub, bekannt als Chloe aus "24", und den ausführenden Produzenten der Serie Daniel Palladino.
  • Dies ist die letzte Folge der sechsten Staffel und damit auch die letzte Episode, die von den ausführenden Produzenten und Serien-Erfindern Amy Sherman-Palladino und Daniel Palladino veranwortet wird. Mit dem Wechsel der Serie zum neuen Network The CW verließen die beiden die Show.
 
rated 5
zum Seitenanfang...