• Montag, 24. September 2007 auf NBC

• Samstag, 25. April 2009 auf RTL II

• Kevin Falls

• Alex Graves

Zeitungsreporter Dan Vasser und seine Frau Katie haben Hochzeitstag und planen, dies bei einem gemeinsamen Abendessen zu feiern. Auf der Taxifahrt zum Restaurant wird Dan von einem heftigen Kopfschmerz überfallen und befindet sich, nachdem er wieder zu sich gekommen ist, 20 Jahre in der Vergangenheit. Während er durch die Straßen von San Francisco stolpert und herauszufinden versucht, was mit ihm passiert ist, beobachtet er wie ein Mann sich offensichtlich das Leben nehmen und vor einen Bus werfen will. In letzter Sekunde kann er den Mann retten. Sein Name ist Neil Gaines. Nach dem Zwischenfall macht sich Dan auf den Weg nach Hause und befindet sich, dort angekommen, plötzlich wieder in der Gegenwart. Allerdings sind seit seinem Verschwinden zwei Tage vergangen, und seine Familie erwartet von ihm eine Erklärung. Seine Ausrede wollen jedoch weder Katie noch sein Bruder Jack glauben. Kurze Zeit später verschwindet Dan erneut, trifft in der Vergangenheit wieder auf Neil Gaines und erlebt zudem eine weitere Überraschung, denn er begegnet seiner totgeglaubten Ex-Verlobten Livia. Dan ist überzeugt davon, dass es einen Zusammenhang zwischen seiner Zeitreise und diesem Mann und Livia gibt und beginnt nachzuforschen. Er findet heraus, dass Neils Frau und Kind ums Leben gekommen sind. Nun will er der Sache vollends auf den Grund gehen, wird aber auf seiner Suche nach einer Erklärung immer wieder zurück in Gegenwart katapultiert, um dort auf seine immer misstrauischer werdendes privates Umfeld zu treffen. Katie, Jack und Hugh, der Chefredakteur des "San Francisco Register" sind sich sicher, dass Dans Verhalten auf Spielsucht oder Drogen zurückzuführen ist, schaffen es aber nicht an ihn heranzukommen...

• Erste Episode der Serie.
• Livia Beale, Dans verstorbene Verlobte ist offenbar ebenfalls eine Zeitreisende.

• In Deutschland ist die Serie ab April 2009 auf RTL II zu sehen.

• Montag, 01. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 25. April 2009 auf RTL II

• Kevin Falls

• Alex Graves

Dan und Katie versuchen, ihrer Beziehung neuen Schwung zu verleihen und planen ein weiteres Kind. Zu diesem Zweck haben sie beschlossen, einen Kurzurlaub zu unternehmen, doch als Dan plötzlich spurlos aus dem fliegenden Flugzeug verschwindet, muss sich Katie einige unangenehme Fragen gefallen lassen. Dan erwcht unterdessen in einem anderen Flugzeug irgendwann in der Vergangenheit und ist dort bei einer unerwarteten Geburt behilflich. Im Laufe der nächsten Tage reist Dan immer wieder in die Vergangenheit und begleitet dort das Leben des Mädchens, dessen Geburtshelfer er kurz zuvor gewesen ist.

• Dan erfährt von Livia, dass Zitronensäure während einer Zeitreise explodiert...
• Katie weiß von Dans Zeitreisen und unterstützt ihn, soweit es ihr möglich ist.

• Montag, 08. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 02. Mai 2009 auf RTL II

• Tom Szentgyorgyi

• Alex Graves

Dans Reise führt ihn zurück ins Jahr 1989 - kurz bevor das große Erdbeben Teile von San Francisco in Schutt und Asche legen wird. Er trifft auf Alan Pratt, einen Anwalt, der sein gesamtes Vermögen verspielt und keinen Lebenswillen mehr hat. Da Dan selbst unter Spielsucht litt und dadurch den Zusammenhalt seiner Familie auf eine harte Probe gestellt hatte, versucht er Alan wieder auf den rechten Weg zu bringen. Wieder in der Gegenwart findet Dan heraus, dass Hughs Schwester Charlotte durch das Beben ums Leben kam. Für Dan stellt sich nun die quälende Frage, was der eigentliche Grund für diese Mission ist. Soll er die Stadt retten, Alan Pratt oder Hughs Schwester? Dan wird auch diesmal von Livia begleitet, die ihm eröffnet, dass sie schon lange bevor sie sich kennenlernten durch die Zeit gereist ist. Auf Dans Frage, ob die Fähigkeit durch die Zeit reisen zu können einem weit höheren Sinn dienen soll, bleibt sie jedoch eine Antwort schuldig. In der Gegenwart wird es für Dan derweil immer problematischer, seinen Job, seine Familie und die Zeitreisen unter einen Hut zu bringen. Katie hat die Tatsache akzeptiert, dass ihr Mann ein Zeitreisender ist und dass ein stabiles Familienleben nur mit großem Vertrauen zueinander aufrecht zu erhalten ist...

• Livia erfährt, dass Dan nach ihrem vermeintlichen Tod Katie geheiratet hat, während Katie erfährt, dass Livia noch am Leben ist.

• Montag, 15. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 02. Mai 2009 auf RTL II

• Joan Binder Weiss

• Laura Innes

Während sich Katie voll und ganz auf einen von ihr organisierten Wohltätigkeits-Ball konzentriert, reist Dan ins Jahr 1994, um den aktenkundigen Mord an der jungen Unternehmerin Melissa Waters zu verhindern. Seine Mission ist von Erfolg gekrönt. Durch Dans Eingriff verändert sich jedoch der Lauf der Dinge. So gerät Melissa in eine Situation, in der sie ihren potentiellen Mörder selbst aus Notwehr erschießt. Ihr Ex-Freund, ein Polizist, kann den Vorfall bezeugen und mit Dans Hilfe dafür sorgen, dass Melissa für die Tat nicht zur Verantwortung gezogen wird. In der Gegenwart beginnt Dan, sich über Tachyonen zu informieren, Elementarteilchen, die sich schneller bewegen als das Licht. Er hofft, durch seine Recherchen mehr über Zeitreisen herausfinden zu können. Der Wissenschafts-Redakteur seiner Zeitung stellt für ihn den Kontakt zu dem Physiker Dr. Elliot Langley her.

• Dan stellt fest, dass es noch andere Menschen geben muss, die von seinen Zeitreisen wissen...
• Erster Auftritt von Lisa Sheridan als Jacks neue Freundin.
• Erster Auftritt von Tom Everett als Elliot Langley.

• Montag, 22. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 09. Mai 2009 auf RTL II

• Matt McGuinness

• Allison Liddi-Brown

Während einer Einkaufstour über den Wochenmarkt mit seiner Familie verschwindet Dan plötzlich für eine Zeitreise und lässt seinen Sohn Zack ohne Aufsicht zurück. Dan macht hierbei die schmerzliche Erfahrung, dass er seiner Verantwortung als Vater nicht mehr gerecht werden kann und befürchtet, dass sich Zack von ihm abwenden könnte. In der Vergangenheit zur Zeit des US-Militäreinsatzes in Vietman, Kambodscha und Laos begegnet er dem berüchtigten Dylan McCleen, ein Soldat, der ein Flugzeug entführte und mit einem Koffer voller Lösegeld über dem Dschungel mit dem Fallschirm abgesprungen war. Seit dieser Zeit wird McCleen als Schwerverbrecher gesucht, konnte aber nie gefunden werden. Dan berichtet Hugh, der großes Interesse an dieser Geschichte zeigt, dass er das Geheimnis um die Person Dylan McCleen und seine wahre Identität möglicherweise aufdecken könnte und verschafft sich so Freiraum für seine Zeitreisen. Um McCleen in der Vergangenheit wieder aufspüren zu können macht Livia Dan einen gewagten Vorschlag: Der einzige Mensch, der einen Anhaltspunkt über den Verbleib von Dylan McCleen haben könnte, ist Dans Vater, der seinerzeit ebenfalls als Reporter beim "Register" arbeitete...

• Arbeitstitel der Episode war 'Veterans'.
• Gaststar Joel Gretsch spielt unter anderem Agent Tom Baldwin in der Serie "The 4400".

• Montag, 29. Oktober 2007 auf NBC

• Samstag, 09. Mai 2009 auf RTL II

• Paul Redford

• Andrew Bernstein

Dans Reise führt ihn diesmal in das Jahr 1986, wo er auf zwei Brüder trifft, die sich heftig streiten. Der jüngere Steven versucht seinen älteren Bruder Michael davon abzuhalten, eine selbstgebaute Rakete zu zünden. Dan kann das Schlimmste verhindern und erfährt von ihrer schweren Kindheit und den Misshandlungen durch ihren Vater. Dan erkennt aber auch die herausragenden Talente der beiden, die sie allerdings völlig unterschiedlich einsetzen. Im Laufe der Jahre entwickelt sich Michael zu einem hervorragenden Automechaniker, während Steven seine Fähigkeiten als Chemiker für kriminelle Zwecke einsetzt und zu einem Bombenleger wird, der Menschenleben auf dem Gewissen hat. Mit Hilfe von Michael kann Dan ein Attentat verhindern und Steven auf den rechten Weg zurückführen.

• Montag, 05. November 2007 auf NBC

• Samstag, 16. Mai 2009 auf RTL II

• J.R. Orci

• Alex Graves

Dan ist nicht besonders glücklich darüber, dass Katie wieder arbeiten gehen will, kann sie letztendlich allerdings auch nicht davon abhalten. In der Vergangenheit rettet Dan einem wichtigen Kronzeugen das Leben, bringt sich - beziehungsweise sein früheres Ich - dabei allerdings selbst in große Gefahr. Gemeinsam mit Livia muss er nun versuchen, die Vergangenheit wieder in geordnete Bahnen zu lenken. In der zwischenzeit findet Jack heraus, dass Dan im Besitz des von Dylan McCleen gestohlenen Geldes ist...

• Jack findet das Geld aus Episode 1x05 'The Legend of Dylan McCleen'.

• Montag, 12. November 2007 auf NBC

• Samstag, 16. Mai 2009 auf RTL II

• Dana Calvo

• Helen Shaver

Dan trifft auf die Tochter eines freizügigen Hippie-Pärchens, die, nachdem sie von zu hause ausgerissen ist, an die flaschen Freunde gerät und schließlich für den Tod eines Menschen verantwortlich sein wird. Natürlich versucht er mit Livias Hilfe dies zu verhindern, allerdings hat er momentan in seiner eigenen Zeit ganz andere sorgen. Sein Bruder hat ihn an das FBI verraten und einer der Agenten ist nun davonüberzeugt, dass Dan in Zusammenhang mit dem verschwundenen Lösegeld im Fall Dylan McCleen steht.

• Während es Dan bei seinen Reisen stets in die Vergangenheit verschlägt, reist Livia in die Zukunft...
• Erneut gibt es einige Anspieungen auf Episode 1x05 'The Legend of Dylan McCleen'.

• Montag, 19. November 2007 auf NBC

• Samstag, 23. Mai 2009 auf RTL II

• Juan Carlos Coto

• Fred Keller

Dan rettet in der Vergangenheit ein junges Mädchen vor einem Vergewaltiger und Mörder. Zurück daheim findet er dann allerdings heraus, dass der Täter niemals gefasst wurde, und wenige Jahre später ein weiteres Mädchen entführt und ermordet wurde. Troth Livias Eindringlicher Warnung, sich nicht in den lauf der Dinge einzumischen, macht er nun Jagd auf den Geschäftsmann Aeden Bennett...

• Erster Auftritt von Raphael Sbarge als Aeden Bennett, der nun offenbar auf Rache aus ist...

• Montag, 26. November 2007 auf NBC

• Samstag, 23. Mai 2009 auf RTL II

• Kevin Falls

• Karen Gaviola

Eines Morgens stürmt Aeden Bennet in die Küche von Dans Haus und eröffnet ohne Vorwarnung das Feuer. In der Schulter von einer Kugel getroffen, geht Dan zu Boden und verschwindet daraufhin in die Vergangenheit. Dort trifft er erneut auf Aeden bennet, der allerdings erst 10 Jahre alt ist und Dan gewinnt einen Einblick in das verpfuschte Leben des Jungen und etwickelt sogar eine gewisse Sympathie. In der Zukunft hat sich Aeden unterdessen Katie als Geisel genommen...

• Dies ist gewissermaßen die Fortsetzung zu Episode 1x10 'Emily'.
• Jack trifft auf Livia und ist nun endlich bereit, seinem Bruder zu glauben.

• Die bisher beste Episode der Serie wurde von Showrunner Kevin Falls geschrieben. Leider wurde kurz vor Ausstrahlung bekannt, dass der Sender NBC die Frist für eine "Full Season Order" verstreichen ließ. Somit ist eine Fortsetzung der Serie wohl eher unwahrscheinlich.

• Montag, 10. Dezember 2007 auf NBC

• Samstag, 30. Mai 2009 auf RTL II

• Tom Szentgyorgyi

• Lesli Linka Glatter

Es ist Weihnachten und Dan hat soeben erfahren, dass der Herausgeber der Zeitung, Dennis Almbacher, 25% Prozent der Belegschaft entlassen will, ihn eingeschlossen. Ehe er etwas dagegen unternehmen kann, befindet sich Dan allerdings auf einer Weihnachtsfeier im Jahre 1074, dem Tag an dem Dennis Albachers Vater, Merrit Almbacher, ums Leben kommen wird. Gemeinsam mit Livia versucht Dan nun dessen Tod zu verhindern, um so vielleicht die Entlassungen zu verhindern. Zu hause trifft Katie unterdessen die letzten Vorbereitungen für das Weihnachtsfest und das, obwohl sie die Geiselnahme durch Aiden Bennet immer noch nicht verarbeitet hat.

• Joel Gretsch war bereits in Episode 1x05 'The Legend of Dylan McCleen' zu sehen.
• Livia wird von ihrem Verlobten gefragt, ob sie ihn heiraten möchte.
• Theresa ist schwanger.

• Montag, 17. Dezember 2007 auf NBC

• Samstag, 30. Mai 2009 auf RTL II

• Tracy McMillan

• Steven DePaul

Dan rettet in der Vergangenheit eine Mutter und ihren Sohn, verliert dabei allerdings auch seine Digitalkamera. Dadurch ändert er allerdings die Vergangenheit und statt eines Sohne hat er nun eine Tochter namens Caroline. Verzweifelt verucht er nun, die Vergangenheit erneut zu ändern.

• Wir erfahren, dass sowohl Dan als auch Livia an einem Tag geboren wurden, an dem der "Joseph Lee Komet" zu sehen war. Damit wird zum ersten mal ein Hinweis gegeben, was es mit Dans Zeitreisen auf sich hat.

• Mittwoch, 19. Dezember 2007 auf NBC

• Samstag, 30. Mai 2009 auf RTL II

• Matt McGuinness und Aeden Babish

• Kevin Falls

Dan trifft in einer psychiatrischen Klinik auf Evan Patterson, der von sich behauptet, ebenfalls ein Zeitreisender zu sein und verhilft diesem nach einigem Zögern schließlich zur Flucht. Später stellt sich heraus, dass Evan tatsächlich die Wahrheit gesagt hat. Allerdings hat er vor einigen Jahren einen schweren Fehler begangen und versucht seither, die Vergangenheit wieder zu korrigieren...

• Letzte Episode der Serie.

• Auf Grund schlechter Einschaltquoten wurde die Serie nicht für eine volle Staffel verlängert und Ende mit ihrem "Winter-Finale", das glüklicherweise einen zufriedenstellen Abschluss bilden kann.