Style: dark light
Supernatural
Season 1
 
USA, 2005 - 2006
22 Episoden
 
Starring:
Jared Padalecki:
Jensen Ackles:
 
 
001 1x01 Pilot Pilot rated 4
002 1x02 Wendigo Wendigo rated 3
003 1x03 Dead in the Water Tod im Wasser rated 3
004 1x04 Phantom Traveler Phantom-Reisende rated 4
005 1x05 Bloody Mary Bloody Mary rated 5
006 1x06 Skin Haut rated 4
007 1x07 Hook Man Hakenmann rated 3
008 1x08 Bugs Insekten rated 1
009 1x09 Home Zu Hause rated 4
010 1x10 Asylum Asylum rated 4
011 1x11 Scarecrow Vogelscheuche rated 4
012 1x12 Faith Der Wunderheiler rated 5
013 1x13 Route 666 Route 666 rated 2
014 1x14 Nightmare Albtraum rated 5
015 1x15 The Benders Menschenjäger rated 3
016 1x16 Shadow Tödliche Schatten rated 5
017 1x17 Hell House Spukhaus rated 4
018 1x18 Something Wicked Eine Hexe kehrt zurück rated 4
019 1x19 Provenance Das Gemälde rated 4
020 1x20 Dead Man's Blood Der Wunder-Colt rated 4
021 1x21 Salvation Die Erlösung rated 5
022 1x22 Devil's Trap Teufelsfalle rated 5
 
 
1x01
Episode 01
Pilot
Pilot
 
Sam und Dean treffen auf die 'Frau in Weiß'.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 13. September 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 23. Oktober 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Eric Kripke
 
Regie:
  • David Nutter
 
Gaststars:
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Samantha Smith (Mary Winchester)
  • Adrianne Palicki (Jessica Moore)
  • Sarah Shahi (Constance Welch / Frau in Weiss)
  • Miriam Korn (Rachel)
  • Hunter Brochu (Freund von Sam)
  • Ross Kohn (Troy Squire)
  • Elizabeth Bond (Amy Hein)
  • R.D. Call (Sheriff)
  • Richard Dano (Hotelier)
  • Steve Railsback (Joseph Welch)
 
Inhalt:
Die zwei Brüder Sam und Dean Winchester, müssen in jungen Jahren mit ansehen, wie ihre Mutter auf mysteriöse Weise bei ihnen Zuhause stirbt. Vom Vater großgezogen, der nichts mehr will, als das Ding ausfindig zu machen, das seine Frau auf dem Gewissen hat, werden auch seine Kinder darauf trainiert genau dies zu tun. Sam flüchtet auf das College um ein neues, normales Leben zu beginnen, mit ganz normalen Freunden und einer ganz normalen Freundin - bis eines Tages Dean vor seiner Tür steht. Ihr Vater ist spurlos verschwunden. Anhand eines einzigen Hinweises, einer hinterlassenen Nachricht auf dem Anrufbeantworter, machen sich die beiden auf die Suche, die sie in eine kleine Stadt führt. Dort treffen sie auf einen gewaltsamen und rachsüchtigen Geist, genannt 'The Woman in White'.
 
Kontinuität:
  • Der Pilotfilm legt (logischerweise!) die Grundlage für die kommende Staffel. Wir sehen in einem Flashback, wie Sam und Deans Mutter von einem Dämon umgebracht wird und erfahren einige Hintergrundinformationen über die Brüder.
  • Sams Mutter und seine Freundin Jess wurden von dem selben Wesen getötet.
  • Deans Nummernschild lautet 'KAZ 2Y5'.
 
Anmerkung:
  • Fans der Serie "Gilmore Girls" werden vermutlich eine Weile brauchen, um sich an die Namen der Charaktere zu gewöhnen. Dort hatte der von Jared Padalecki gespielte Freund von Rory Gilmore den Namen Dean, während in "Supernatural" Dean der Name von Jensen Ackles Charakter ist.
  • Diese Episode war bereits eine Woche vor ihrer Ausstrahlung auf The WB am 06. Oktober 2005 auf Yahoo! TV zu sehen.
  • Die Folge bringt es (inklusive Werbung) auf eine Laufzeit von 67 Minuten, was 7 Minuten länger, als die gewöhnliche Laufzeit der Serie ist.
 
rated 4
 
 
1x02
Episode 02
Wendigo
Wendigo
 
In den Wäldern eines Nationalparks treibt ein Wendigo sein Unwesen.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 20. September 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 30. Oktober 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Eric Kripke
 
Regie:
  • David Nutter
 
Gaststars:
  • Cory Monteith (Gary)
  • Gina Holden (Haley Collins)
  • Callum Keith Rennie (Roy)
  • Donnelly Rhodes (Mr. Shaw)
  • Timothy Webber (Ranger Wilkinson)
  • Tamara Lashley (Notärztin)
 
Inhalt:
Sam und Dean folgen den Koordinaten aus dem Tagebuch ihres Vaters, die sie in die Mitte eines eines Waldes führen. Dort beobachten die beiden das Verschwinden von mehreren Campern und finden heraus, dass dieses Verschwinden mit einem Wendigo in Verbindung steht. Der Wendigo, ein legendäres Geschöpf, berühmt aus Erzählungen der Ureinwohner Amerikas, ist ursprünglich ein Mench gewesen, bevor ihn dessen Kannibalismus ihn in eine Kreatur mit übernatürlichen Kräften verwandelt hat. Zusammen mit den Geschwistern eines Vermissten machen sich Sam und Dean auf die Suche. Beim Versuch, den Wendigo zu fangen, gerät Sam allerdings in die Fänge des Wesens und Sam muss jetzt nicht nur das Leben eines Fremden retten, sondern auch das seines Bruders. Aber wie tötet man einen Wendigo?
 
Kontinuität:
  • Das Datum auf dem Grabstein von Sams Freundin Jessica (siehe hierzu Episode 1x01) nennt 'November 2, 2005' als ihren Todestag. Dies ist das selbe Datum, an dem auch Sams Mutter starb, zwanzig Jahre zuvor.
 
rated 3
 
 
1x03
Episode 03
Dead in the Water
Tod im Wasser
 
Das Wasser in einem kleinen Bergdorf scheint sich gegen dessen Bewohner zu wenden.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 27. September 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 06. November 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Raelle Tucker und Sera Gamble
 
Regie:
  • Kim Manners
 
Gaststars:
  • Bruce Dawson (Bill Carlton)
  • Nico McEown (Lucas Barr)
  • Daniel Hugh Kelly (Sheriff Jake Devins)
  • Amber Borycki (Sophie Carlton)
  • Amy Acker (Andrea Barr)
  • Keira Kabatow (Bedienung)
 
Inhalt:
Auf der Suche nach neuen, mysteriösen Ereignissen, die einen Fall für Sam und Dean darstellen könnten, stoßen die beiden auf eine Kleinstadt, in der eine junge Frau scheinbar spurlos in einem See verschwunden zu sein scheint. Die beiden Brüder gehen der Sache nach und stoßen auf weitere, in diesem See ertrunkene und nie wieder gefundene Opfer. Es wird klar, dass mehr in diesem See steckt, als es den Anschein hat. In der Stadt treffen sie schließlich auf einen kleinen Jungen, dessen Vater ebenfalls eines der Opfer war, und der seit diesem Tag kein einziges Wort mehr gesprochen hat. Alles was er tut, ist zeichnen. Dean gelingt es, sich mit dem Kind anzufreunden und als nun sogar das Wasser in den Wasserleitungen der Stadt ein Eigenleben entwickelt, ist schnell klar, dass dieser Junge der einzige ist, der Sam und Dean den letzten, entscheidenden Tipp zur Lösung des Rätsels geben kann.
 
Kontinuität:
  • Andrea Barr wird gespielt von Amy Acker, die zuvor in der Serie "Angel" als Winifred 'Fred' Burkle bzw. Illyria zu sehen war.
  • Die Eröffnungszene dieser Episode hat verdächtig viel Ähnlichkeit mit dem Opener des Films "Jaws" ("Der Weiße Hai").
  • Dean stellt sich und seinen Bruder mit folgenden Worten vor: "I'm Agent Ford, this is Agent Hamill." Dies ist natürlich eine Anspielung auf Harrison Ford und Mark Hamill, den beiden Hauptdarstellern der ersten drei Star Wars-Filme.
 
rated 3
 
 
1x04
Episode 04
Phantom Traveler
Phantom-Reisende
 
Sam und Dean gehen einer Reihe von ungeklärten Flugzeugabstrüzen auf den Grund.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 04. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 13. November 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Richard Hatem
 
Regie:
  • Robert Singer
 
Gaststars:
  • Daryl Shuttleworth (Jack Lambert)
  • Brian Markinson (Jerry Panowski)
  • Kelly-Ruth Mercier (weiblicher Passagier)
  • Jaime Ray Newman (Amanda Walker)
  • Kett Turton (Max Jaffe)
 
Inhalt:
Ein alter Freund von Dean's Vater, ruft Dean auf dem Handy an, um ihm zu erzählen, dass ein Flugzeug unter geheimnisvollen Umständen abgestürzt ist. Sam und Dean entdecken schnell einen verdächtigen Passagier, können allerdings noch keine schlüssige Verbindung zwischen diesem und dem Absturz der Maschine herstellen. Es bleibt ihnen nur die Möglichkeit, selbst an Bord eines Flugzeuges zu steigen, um dem 'Phantom Traveler' auf den Grund zu gehen. Deans akute Flugangst stellt sich dabei bald als das kleinste Problem der beiden heraus: Der Co-Pilot selbst ist von einem Geist besessen.
 
Kontinuität:
  • Es stellt sich heraus, dass John offensichtlich seine Handy-Mailbox aktiviert hat. Dies ist der erste echte Beweis dafür, dass John Winchester noch am Leben ist. Die beiden Brüder sind seit der ersten Episode 1x01 auf der Suche nach ihrem Vater.
 
Anmerkungen:
  • Dean stellt sich mit folgenden Worten vor: "Hi, This is Dr. James Hetfield. from St. Francis Memorial Hospital." James Hetfield ist der Frontman der Gruppe Metallica.
  • In der Episode wird - anstatt der sonst üblichen 555-Nummern - eine tatsächlich funktionierende (gebührenfreie) Nummer für Deans Handy genannt: 866-907-3235. Wählte man diese Nummer, bekam man die folgende Ansage zu hören: "This is Dean Winchester. If this is an emergency, please leave a message. If you are calling about 11283, page me with your coordinants."
  • Für die Wiederholung der Episode am 13. Dezember 2005, wurde die Ansage auf Deans Mailbox folgendermaßen geändert: "Dad? We really need to hear from you. Leave me a message, text me, check your jwinchester1246 email. Anything. We have new info."
 
rated 4
 
 
1x05
Episode 05
Bloody Mary
Bloody Mary
 
Die Legende von 'Bloody Mary' wird tödliche Realität.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 11. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 20. November 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Terri Hughes Burton und Ron Milbauer
 
Regie:
  • Peter Ellis
 
Gaststars:
  • Adrianne Palicki (Jessica Moore)
  • Jovanna Huguet (Bloody Mary / Mary Worthington)
  • Genevieve Buechner (Lily)
  • Kristie Marsden (Donna Shoemaker)
  • William Taylor (Detective)
  • Marnette Patterson (Charlie)
  • Chelan Simmons (Jill)
  • Michael Teigen (Lehrer)
  • Duncan Minett (Mr. Shoemaker)
  • James Ashcroft (Typ in der Leichenhalle)
 
Inhalt:
In einer Kleinstadt in Nebraska triffen sich ein paar High School Mächen zu einer Pyjama Party. Natürlich spielen sie Flaschendrehen und als eines der Mädchen die Aufgabe erhält, sich vor den Badezimmer-Spiegel zu stellen und dreimal Hintereinander laut "Bloody Mary" zu sagen, kommt es, wie es kommen muss: Wenige Minuten später erleidet ihr Vater vor dem Spegel einen tödlichen Hirnschlag. Sam und Dean erkennen, dass diese "Bloody Mary" die Fähigkeit besitzt, sich von einer reflektierenden Oberfläche in eine andere zu begeben und nun offensichtlich Jagd auf Menschen mit einem dunklen Geheimnis aus deren Vergangenheit macht. Sam bietet sich freiwillig an, Mary herebizurufen, da auch er ein dunkles Geheimnis in sich trägt.
 
Kontinuität:
  • Wir erfahren endlich den Grund für Sams Schlaflosigkeit: Er hatte bereits einige Tage vor Jessicas gewaltsamen Tod (zu sehen in Episode 1x01) genau dieses Ereignis in seinen Alpträumen vorhergesehen, diesen jedoch keine Bedeutung zugemessen und macht sich seitdem schwere Vorwüfe.
 
Anmerkungen:
  • Als Dean von Sam mit einer Nightvision-Videokamera gefilmt wird, sagt er: "Do I look like Paris Hilton?" Dies ist natürlich eine Anspielung auf Paris Hiltons "Privatvideos", die vor einiger Zeit auf verschlungenen Wegen an die Öffentlichkeit gelangt sind...
  • Nach Ausstrahlung der Episode waren viele Fans über das Aussehen der "Bloody Mary" verärgert, da es ihrer Meinung nach zu viel Ähnlichkeit mit dem Aussehen des kleinen Mädchens aus dem Horrorfilm "The Ring" hatte. Es wurde sogar eine Briefkampagne gestartet und ein offener Brief an die Produzenten in der TV-Zeitschrift "TV Guide" (Woche vom 31.10 bis 06.11.2005) abgedruckt, in dem sie ihren Unmut zum Ausdruck brachten.
 
rated 5
 
 
1x06
Episode 06
Skin
Haut
 
Ein Formwandler benutzt unschuldige Menschen, um in deren Namen Morde zu begehen.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 18. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 27. November 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • John Shiban
 
Regie:
  • Robert Duncan McNeill
 
Gaststars:
  • Amy Grabow (Rebecca)
  • Aleks Holtz (Zach)
  • Shiraine Haas (Schaulustiger)
  • Marrett Green (Nachrichtensprecher)
  • Anita Brown (Lindsay)
  • Peter Shinkoda (Alex)
 
Inhalt:
Zach, ein Freund von Sam, wird des Mordes verdächtigt. Als Sam und Dean auf Zachs Schwester Rebecca treffen, behauptet sie steif und fest, dass sie zur Tatzeit mit ihrem Bruder zusammen war, aber alle Beweise sprechen gegen Zach, selbst die biologischen. Sam und Dean müssen nun der Tatsache auf den Grund gehen, dass Zach offenbar an zwei Orten gleichzeitig war. Ihre Nachforschungen bringen sie auf die Spur eines Dämons, der in der Lage ist, sein Aussehen beliebig zu verändern und anzupassen. Die Suche gestaltet sich jedoch schwieriger als erwartet, als sich herausstellt, dass der Dämon nicht nur das Aussehen eines anderen annehemen kann, sondern dann auch über dessen Erinnerungen verfügt. Als Dean in die Fänge des Wesens gerät, erkennt Sam daher auch zu spät, wer da wirklich vor ihm steht...
 
Anmerkungen:
  • Regie bei dieser Folge führte Robert Duncan McNeill, der zuvor als Lieutenant Tom Paris in der Serie "Star Trek: Voyager" zu sehen war.
  • Passend dazu auch Deans Satz: "You mean like a Vulcan Mind meld?", eine Anspielung auf eine telepathische Verbindung, wie sie in verschiedenen Episoden aller "Star Trek"-Serien zu sehen ist.
 
rated 4
 
 
1x07
Episode 07
Hook Man
Hakenmann
 
Der 'Hakenmann' treibt sein Unwesen im Umfeld einer Pfarrerstochter.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 25. Oktober 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 04. Dezember 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • John Shiban
 
Regie:
  • David Jackson
 
Gaststars:
  • Brian T. Skala (Rich)
  • Dan Butler (Reverend Sorenson)
  • Jane McGregor (Lori Sorenson)
  • Alfred E. Humphreys (Sheriff)
  • Christie Laing (Taylor)
  • Chelah Horsdal (Bibliothekarin)
 
Inhalt:
In einer kleinen Stadt in Iowa treibt der 'Hook Man' sein Unwesen - ein Rachegeist, der seine Opfer mit einem silbernen Eisenhaken umbringt, den er an Stelle einer Hand trägt. Seltsamerweise spielen sich alle Morde im Umfeld der Priestertochter Lori Sorenson ab, und Sam und Dean müssen nun schnell die Knochen des "Hook Man" finden und diese zerstören, bevor dieser noch mehr schaden anrichten kann.
 
Anmerkungen:
  • Deans Satz: "Nice job, Dr. Venkman" ist natürlich eine Anspielung auf den vonBill Murray verkörperten Charakter aus den "Ghostbusters"-Filmen.
  • Langsam etablieren sich auch bei "Supernatural" die "Monster-of-the-week"-Episoden.
 
rated 3
 
 
1x08
Episode 08
Bugs
Insekten
 
In einem Neubaugebiet häufen sich Todesfälle, verursacht durch Insekten.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 08. November 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 11. Dezember 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Rachel Nave und Bill Coakley
 
Regie:
  • Kim Manners
 
Gaststars:
  • Carrie Genzel (Lynda Bloome)
  • Andrew Airlie (Larry Pike)
  • Tyler Johnston (Matt White)
  • Michael Daingerfield (Dustin)
  • Jim Byrnes (Anthropologie-Professor)
  • Ryan Robbins (Travis Wheeler)
  • Mi-Jung Lee (Nachrichtenreporter)
 
Inhalt:
Nachdem einem Bauarbeiter von einer Käfer-Armee das Gehirn herausgefressen wurde, nehemn Sam und Dean die Geschichte der Stadt und vor allem des Neubaugeländes näher unter die Lupe. Sie finden heraus, dass sich das Neubaugebiet auf heiligem Land der Indianer befindet, und das eben dieses Stück Land vor vielen Generationen von den Indianern nach deren Vertreibung mit einem Fluch belegt wurde. Die beiden Brüder müssen nun nach einem Weg finden, den Angriff der Würmer, Spinnen und Käfer zu stoppen, bevor noch mehr Menschen zu Schaden kommen.
 
Anmerkung:
  • Eine ziemlich unterdurchschnittliche Folge, die sich vor allem durch den schnellsten Sonnenaufgang der Fernsehgeschichte auszeichnet.
 
rated 1
 
 
1x09
Episode 09
Home
Zuhause
 
Sam und Dean statten ihrem alten Haus einen Besuch ab.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 15. November 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 18. Dezember 2006 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Eric Kripke
 
Regie:
  • Ken Girotti
 
Gaststars:
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Samantha Smith (Mary Winchester)
  • Haili Page Philippe (Richie)
  • Jamie Schwanebeck (Sarry)
  • Jerry Rector (Joe, der Klemptner)
  • Don Thompson (Mr. Guenther)
  • Kristin Richardson (Jenny)
  • Loretta Devine (Missouri Moseley)
 
Inhalt:
Nachdem Sam immer öfters Alpträume von ihrem alten Haus hat, beschließen die beiden Brüder zurück nach Lawrence, Kansas zu fahren. Sie bringen in Erfahrung, dass eine neue Familie in ihr altes Haus eingezogen ist und das die Frau genau die gleiche ist, von der Sam in letzter Zeit geträumt hat. Ausserdem erzählt die Familie, dass sie in der letzten Zeit immer mehr schreckliche Dinge hören und sehen. Sam und Dean sind sich sicher, dass ein Poltergeist hinter all dem steckt, den es nun auszutreiben gilt. Mit Hilfe einer Seherin, die eine alte Freundion ihres Vaters ist, rüsten sich die Brüder zum Kampf, müssen aber feststellen, dass der Poltergeist nicht das einzige Wesen ist, das sich noch im Haus aufhält...
 
Kontinuität:
  • Nach dem Pilotfilm ist dies nun das erste Mal, dass John Winchester (Jeffrey Dean Morgan) einen Gastauftritt hat. Auch Samantha Smith (Mary Winchester) ist erneut zu sehen.
  • Auch wenn Sam und Dean nicht auf ihren Vater treffen, weiß nun zumindest der Zuschauer, dass John tatsächlich noch am Leben ist.
  • Sams Visionen werden zu einem immer wichtigeren Teil des Kampfes der beiden Brüder gegen das Übernatürliche. Zum ersten Mal trägt eine Vision van Sam direkt dazu bei, Menschenleben zu retten.
 
Anmerkung:
  • In den Werbetrailern zu dieser Episode, lief diese noch unter dem Titel 'The Journey Home'.
 
rated 4
 
 
1x10
Episode 10
Asylum
Asylum
 
In einer stillgelegten psychiatrischen Anstalt treiben die Geister der Insassen ihr Unwesen.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 22. November 2005 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 01. Januar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Richard Hatem
 
Regie:
  • Guy Bee
 
Gaststars:
  • Peter Benson (Lt. Walter Kelly)
  • Tom Pickett (Lt. Danny Gunderson)
  • Nick D'Agosto (Gavin)
  • Brooke Nevin (Kat)
  • Norman Armour (Dr. Sanford Ellicott)
  • James Purcell (Dr. James Ellicott)
  • Nicole LaPlaca (Patient / Geist)
  • Leif Bridgman (Patient / Geist)
  • Nancy Bell (Patient / Geist)
  • Karly Warkentin (Kelly's Frau)
 
Inhalt:
Sam und Dean untersuchen ein stillgelegtes psychiatrisches Krankenhaus, in dem die Geister der früheren insassen ihr Unwesen und jeden armen Teufel, der sich in das Gebäude begibt, in den Wahnsinn treiben. Die Brüder finden heraus, dass eine blutige Revolte der Insassen gegen den Klinikleiter zur Schließung der Anstalt geführt hat, da dieser offenbar mit grausame Experimente mit den Patienten vollzogen hat. Als sich die beiden dann auf der Suche nach vermissten Studenten in das Gebäude begeben, gerät Sam in die Gewalt des Geistes des Klinikleiters und stellt sich plötzlich gegen seinen Bruder.
 
Kontinuität:
  • Am Ende der Folge wird Sam von seinem Vater auf dem Handy angerufen. Dies ist der erste direkte Kontakt zwischen John und seinen Söhnen. Das eigentliche Telefonat ist dann in Episode 1x11 zu sehen.
 
Anmerkungen:
  • Dean: "Let me know if you see any dead people, Haley Joel." Dies ist eine Anspielung auf den Film "The Sixth Sense" mit dem Kinderstar Haley Joel Osment, dessen Satz "I see dead people", bereits in einigen Filmen und Serien auf die Schippe genommen wurde.
  • Bei dem Gebäude, das für die Filmaufnahmen verwendet wurde, handelt es sich tatsächlich um ein stillgelegtes Krankenhaus, in dem es der Sage nach spuken soll
 
rated 4
 
 
1x11
Episode 11
Scarecrow
Vogelscheuche
 
Eine Vogelscheuche entwlickelt ein tödliches Eigenleben.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 10. Januar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 08. Januar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • John Shiban / Patrick Sean Smith
 
Regie:
  • Kim Manners
 
Gaststars:
  • Nicki Lynn Aycox (Meg Masters)
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Tania Saulnier (Emily)
  • Tom Butler (Harley Jorgeson)
  • P. Lynn Johnson (Stacey Jorgeson)
  • Brent Stait (Sheriff)
  • Leah Graham (Pauly)
  • Angela Moore (Angestellte an der Busstation)
  • Tim O'Halloran (Scotty)
  • Mike Carpenter (Die Vogelscheuche)
 
Inhalt:
Sam und Dean haben endlich einen Kontakt zu ihrem Vater, der sich allerdings nur deshalb mit ihnen in Verbindung setzt, um ihnen einen neuen Auftrag zu erteilen und ihnen zu verbieten, sich weiter an seine Versen zu heften. Dies führt zu einem heftigen Streit unter den Brüdern, da Dean dem Befehl seines Vaters folgen will, Sam aber nicht aufhören will, ihn zu suchen, bis er ihn gefunden hat. Also begibt sich Dean in ein kleines Dorf in Indiana, in dessen Umfeld über die Jahre mehrere junge Paare spurlos verschwunden sind. Er findet heraus, dass die ortsansässigen Farmer die jungen Leute einem Schutzgott in Gestalt einer Vogelscheuche opfern, der im Gegenzug für das Wohlergehen der Stadt sorgen soll. Sam trifft unterdessen auf die junge Anhalterin Meg, die ihn einlädt mit ihm nach Kalifornien zu kommen. Erst in letzter Minute entschließt er sich dann aber doch, bei seinem Bruder zu bleiben und kommt gerade noch rechtzeitig, diesen davor zu bewahren, das nächste Opfer der Vogelscheuche zu werden. Wie knapp er selbst einem blutiogen Schicksal entkommen ist, erfährt er allerdings nicht...
 
Kontinuität:
  • Dies ist der erste Auftritt von Meg Masters, gespielt von Nicky Lynn Aycox. Diese wird das nächste Mal in Episode 1x16 'Shadow' zu sehen sein und das Ende dieser Episode lässt nichts Gutes erwarten.
 
rated 4
 
 
1x12
Episode 12
Faith
Der Wunderheiler
 
Ein Wunderheiler arbeitet höchst fragwürdigen Methoden.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 17. Januar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 15. Januar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Raelle Tucker und Sera Gamble
 
Regie:
  • Allan Kroeker
 
Gaststars:
  • Kevin McNulty (Roy Le Grange)
  • Rebecca Jenkins (Sue Ann Le Grange)
  • Aaron Craven (David Wright)
  • Colin Lawrence (Jason)
  • Julie Benz (Layla Rohr)
  • Gillian Barber (Mrs. Rohr)
  • Erica Carroll (Krankenschwester)
 
Inhalt:
Im Kampf mit einem Dämon wird Dean durch einen Elektroschocker derart schwer verletzt, dass sein Herz einen permanenten Schaden abbekommt, und ihm nur noch wenige Monate zu Leben bleiben. Sam macht sich natürlich sofort daran, nach einer Lösung zu suchen und stößt bei seinen nachforschungen auf einen gewissen Wunderheiler namens Roy Le Grange, der offenbar tatsächlich in der Lage ist, Todkranke zu heilen. Und tatsächlich: Roy gelingt es, Dean zu heilen. Als dieser allerdings kurz darauf erfährt, dass zum selben Zeitpunkt als er geheilt wurde, ein junger Sportler seines Alters einen plötzlichen Herzanfall erleidet, schwant ihm Übles. Zurecht, denn wie sich herausstellt, greift Roy auf die Dienste eines "Reapers" zurück, der das Leben von Roys "Kunden" gegen das eines anderen tauscht. Die Brüder wissen, dass dem ein Ende gesetzt werden muss, auch wenn dies bedeutet, dass alle anderen, die ihre letzte Hoffnung in Roy gesehen haben, enttäuscht werden müssen.
 
Anmerkungen:
  • Julie Benz (Layla Rohr) hat hier einen Gastauftritt. Sie ist vor allem durch ihre Rolle als Vampir Darla in den Serien "Buffy – The Vampire Slayer" und "Angel" bekannt geworden.
  • In der Szene, in welcher der "Reaper" einen Jogger tötet, läuft der Song "Don't Fear The Reaper" der Band Blue Oyster Cult.
  • Eine fantastische Episode! Vor allem der Gewissenskonflikt in den die beiden Brüder zwangsläufig geraten ist sehr gut umgesetzt. Und natürlich die "Jogger-Szene!"
 
rated 5
 
 
1x13
Episode 13
Route 666
Route 666
 
Ein Geistertruck läuft (bzw. fährt!) Amok.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 31. Januar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 22. Januar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Eugenie Ross-Leming und Brad Buckner
 
Regie:
  • Paul Shapiro
 
Gaststars:
  • Gary Hetherington (Mayor Harold Todd)
  • Alvin Sanders (Jimmy Anderson)
  • Kathleen Noone (Mrs. Robinson)
  • Megalyn Echikunwoke (Cassie Robinson)
  • Dee Jay Jackson (Cyrus Dorian)
 
Inhalt:
Dean wird unerwartet von seiner Ex (und ersten großen Liebe) Cassie kontaktiert, die ihn um seine Hilfe bittet. Er soll sie bei der Aufklärung einer Reihe von offenbar rassistisch motivierten Mordanschlägen auf einer Landstraße behilflich sein. Dabei scheint jeder Anschlag auf einen mysteriösen Truck zurückzuführen zu sein, der weder einen Fahre zu besitzen scheint, noch irgendwelche Reifenspuren hinterlässt.
 
Kontinuität:
  • Wenn auch die Episode an sich nicht sonderlich viel hergibt, so erfahren wir immerhin ein bisschen mehr über Deans weiche Seite und das nicht er es war, der die beziehung zu Cassie beendet hatte.
 
Anmerkung:
  • Zum Titel: Es handelt sich um ein Wortspiel mit der wohl berühmtesten Straße der USA, der "Route 66" und der biblische Zahl des Teufels, der 666. Tatsächlich gab es früher auch eine echte "Route 666" in den USA, diese wurde allerdings im Jahre 2003 in "Route 491" umbenannt.
 
rated 2
 
 
1x14
Episode 14
Nightmare
Albtraum
 
Sams Visionen führen zu einer Familie, deren Mitglieder unter mysteriösen Umständen ums Leben kommen.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 07. Februar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 29. Januar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Sera Gamble und Raelle Tucker
 
Regie:
  • Philip Sgriccia
 
Gaststars:
  • Beth Broderick (Alice Miller)
  • Brendan Fletcher (Max Miller)
  • Avery Raskin (Roger Miller)
  • Cameron McDonald (Jim Miller)
  • Fred Keating (Nachbar)
  • Dalias Blake (Polizist)
 
Inhalt:
Sam erhält eine Vision, in der er sieht, wie ein Mann in seinem Wagen von einem übernatürlichen Wesen getötet wurde, das ganze für Außenstehende aber als Selbstmord getarnt wird. Es gelingt ihm, Dean davon zu überzeugen, der Sache nachzugehen, doch als sie nach mehreren Stunden Autofahrt am haus des Opfers ankommen, ist es bereits zu spät. Weitere seltsame Todesfälle innerhalb der Familie geschehen und Sam und Dean erkennen, dass offenbar der Sohn der Familie dafür verantwortlich ist.  nachforschungen der Brüder ergeben, dass offenbar der Sohn der Familie für die Vorfälle verantwortlich ist. Und schlimmer noch: Er scheint auf unerklärliche Weise mit Sam telepathisch verbunden zu sein.
 
Kontinuität:
  • Nachdem Sams Alpträume bereits in Episode 1x09 'Home' eine neue, "visionäre" Dimension erreicht hatten, nehmen sie nun immer mehr die Form echter Visionen an. Wir erhalten einen guten Ausblick darauf, wie sich diese Storyline in Zukunft weiterentwickeln könnte. Auch die Spannungen zwischen den Brüdern nehmen zu, da Dean seine Sorge um Sam nur noch schwer verstecken kann. Immerhin hat Sam nun sogar (noch unkoordinierte) telepathische Fähigkeiten entwickelt. Droht ihm das selbe Schicksal wie Jim?
  • Eine weitere wichtige Information, die wir aus dieser Episode mitnehmen ist, dass Jims leibliche Mutter vom selben Dämon getötet wurde, der auch Sam und Deans Mutter auf dem Gewissen hat. Mehr zu diesem Thema gibt es in den Episoden 1x01 und 1x09.
 
Kontinuität:
  • Als sich Sam und Dean als Priester tarnen, stellen sie sich als "Father Simmons and Father Frehley" vor. Gene Simmons and Paul 'Ace' Frehley sind zwei Gründungsmitglieder der Gruppe KISS.
 
rated 5
 
 
1x15
Episode 15
The Benders
Menschenjäger
 
Die Brüder geraten in die Fänge einer Kannibalen-Familie.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 14. Februar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 05. Februar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • John Shiban
 
Regie:
  • Peter Ellis
 
Gaststars:
  • Ken Kirzinger (Jared Bender)
  • Jon Cuthbert (Alvin Sanders)
  • Shawn Reis (Lee Bender)
  • John Dennis Johnston (Pa Bender)
  • Sadie Lawrence (Mrs. McKay)
  • Jessica Steen (Deputy Kathleen)
  • Ryan Drescher (Evan McKay)
 
Inhalt:
Sam und Dean machen sich auf nach Minnesota, wo ein kliener Junge beobachtet haben will, wie sich ein Mann auf einem Parkplatz in Luft aufgelöst hat. Während er nach Hinweisen sucht verschwindet auch Sam plötzlich spurlos und Dean setzt alle hebel in Bewegung, seinen Bruder schnellstmöglich aus den Fängen des Wesens zu befreien. Umso erstaunter ist er als er erkennt, dass es sich keineswegs um ein übernatürliches Wesen handelt, das hinter alledem steckt, sondern um "ganz normale" Menschen, die sich die Menschenjagd als Hobby ausgesucht haben.
 
Kontinuität:
  • Die Aussage über Deans "Tod" bezieht sich auf die Episode 1x06 'Skin', in der ein Formwandler getötet wurde, während er Deans Aussehen angenommen hatte.
  • Der Polizei-Datenbank zufolge wurde Sam am 02. Mai 1983 in Lawrence, Kansas geboren. Er ist 6’4” groß, hat braunes Haar und braune Augen. Dean wurde am 24. Januar 1979 geboren und "starb" am 07. März 2006.
 
Anmerkungen:
  • Gar nicht schlecht, vor allem aber eine Episode, die zum Nachdenken anregt. Bester Satz: "Demons I get. People are crazy."
 
rated 3
 
 
1x16
Episode 16
Shadow
Tödliche Schatten
 
Meg ist zurück und bereitet den Brüdern eine unangenehme Überraschung.
 
Erstausstrahlung:
  • Dienstag, 28. Februar 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 12. Februar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Eric Kripke
 
Regie:
  • Kim Manners
 
Gaststars:
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Nicki Lynn Aycox (Meg Masters)
  • Nimet Kanji (Bartender)
  • Melanie Papalia (Meredith)
  • Lorena Gale (Frau)
 
Inhalt:
Während Sam und Dean eine Reihe ungeklärte Morde untersuchen treffen sie in einer Bar scheinbar zufällig auf Meg Masters, die Sam bereits vor einigen Wochen kennenlernte und mit der er nach Kalifornien gagangen wäre. Sam will allerdings nicht an einen Zufall glauben und muss nach einigen Nachforschungen sehr schnell feststellen, das Meg hinter den Morden zu stecken scheint. Als die beiden Brüder dann Meg endgültig stellen wollen, erkennen sie zu spät, dass alles ein geschickter Plan Megs war, die beiden in die Falle zu locken. Noch schlimmer kommt es, als die beiden erkennen müssen, dass es Meg noch nicht einmal auf sie abgesehen hat, sondern sie nur als Köder benutzt... als Köder für ihren Vater.
 
Kontinuität:
  • Meg Masters, gespielt von Nicky Lynn Aycox, war bereits in Episode 1x11 'Scarecrow' zu sehen. Mit dieser Episode ist sie offiziell als "Big Bad" der Staffel etabliert.
  • John Winchester trifft in dieser Episode zum ersten Mal in der Serie direkt auf seine Söhne und es kommt zur Aussöhnung zwischen ihm und Sam.
 
Anmerkung:
  • Meg's Satz:"Oh, and I met what's-his-name, something Michael Murray - at a bar." Und vor allem Sams irritiertes "Who?" sind einfach urkomisch. Gemeint ist Chad Michael Murray, der nicht nur in "House of Wax" mit Jared Padalecki vor der Kamera stand, sondern auch in der Serie "Gilmore Girls" einen Mitschüler von Rory Gilmore namens Tristan DuGray verkörperte, der einige Male versucht hatte, Padaleckis Charakter Dean die Freundin (Rory) auszuspannen.
  • Eine geniale Episode, die fast schon an ein Staffelfinale erinnert. Vor allem Meg gibt einen super Gegner ab.
 
rated 5
 
 
1x17
Episode 17
Hell House
Spukhaus
 
In einer verlassenen Farm treibt ein psychotischer Geist sein Unwesen.
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 30. März 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 19. Februar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Trey Callaway
 
Regie:
  • Chris Long
 
Gaststars:
  • Agam Darshi (Jill)
  • Colby Johannson (James)
  • Travis Wester (Harry Spangler)
  • Shane Meier (Craig Thursten)
  • A.J. Buckley (Ed Zeddmore)
 
Inhalt:
Sam und Dean fahren in eine Kleinstadt, in der es angeblich eine alte Farm geben soll, in welcher der Geist seines früheren Besitzers sein unwesen treibt und jedes Mädchen tötet, welches das Haus betritt. Im Haus selbst treffen die Brüder dann nicht nur auf ein Sammelsurium von Symbolen sondern auch auf zwei selbsternannte Geisterjäger, die sogar eine Website über das haus betreiben. Gerade als sich Dean und Sam dazu entschlossen haben, die Stadt wieder zu verlassen, da sie keinen beweis für die Existenz eines Geistes finden konnten, wird ein junges Mädchen erhängt im Keller des Hauses aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass die Legende zwar frei erfunden ist, inzwischen aber der art viele Menschen an sie glauben, dass sie, unterstützt durch die Website und eines der Symbole im Haus, Wirklichkeit wurde. Erschwerend kommt nun noch hinzu, dass der Geist, der ja nicht auf "natürliche" Weise entstanden ist, auch nicht mit den herkömmlichen Methoden vernichtet werden kann.
 
Anmerkungen:
  • Die Website der beiden "Geisterjäger" konnte man fü einige Monate tatsächlich unter www.hellhoundslair.com bewundern. Es war sogar möglich, seine eigenen Geistergeschichten beizusteuern, und wer weiss... vielleicht wird ja eines Tages mal eine Supernatural-Episode daraus...
  • "WWBD" ("What Would Buffy Do") ist natürlich eine Anspielung auf die Vampirjägerin "Buffy – The Vampire Slayer".
 
rated 4
 
 
1x18
Episode 18
Something Wicked
Eine Hexe kehrt zurück
 
Sam und Dean bekommen es mit einem Shtriga zu tun.
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 06. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 26. Februar 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Daniel Knauf
 
Regie:
  • Whitney Ransick
 
Gaststars:
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Ridge Canipe (junger Dean)
  • Alex Ferris (junger Sam),
  • Erica Carroll (Mutter im Park)
  • Stacee Copeland (Krankenschweter)
  • Mary Black (ältere Patientin)
  • Jeannie Epper (Der Shtriga)
  • Adrian Hough (Dr. Hydecker)
  • Ari Cohen (Miles Tarnower)
  • Venus Terzo (Joanna)
 
Inhalt:
Sam und Dean erhalten einen weiteren Auftrag von ihrem Vater: In einer Kleinstadt treibt ein sogenannter Shtriga sein Unwesen, ein Wesen, dass sich von der Lebensenergie von Kindern ernährt. Diese fallen daraufhin ins Koma und sterben kurze Zeit später. Dean erinnert sich, dass sein Vater schon früher einmal Jagd auf den Shtriga gemacht hat. Damals war es Deans Schuld, dass John das Wesen nicht vernichten konnte und nun hat ihn sein Vater hierher geschickt, um den Shtriga endgültig zu erledigen. Das Problem: Das Wesen kann nur verletzt werden, während es frisst...
 
Kontinuität:
  • Die Bindung der beiden Brüder festigt sich weiter. Es wird deutlich, wie sehr die beden doch aneinander hängen.
 
Anmerkungen:
  • Die Szene, in der Sam in alten Archiven stöbert enthält eine Anspielung auf die "Monorail-Episode" der Simpsons ('Marge vs. the Monorail'). Dort wurden die (erfundenen) Städte Brockway, Odgenville und North Haverbrook, die hier vom Shtriga heimgesucht wurden, Opfer des betrügerischen Monorail-Betreibers Lyle Lanley.
 
rated 4
 
 
1x19
Episode 19
Provanance
Das Gemälde
 
Ein Geist in einem Gemälde bringt Unglück über dessen Besitzer.
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 13. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 05. März 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • David Ehrmann
 
Regie:
  • Philip Sgriccia
 
Gaststars:
  • Taylor Cole (Sarah Blake)
  • Jay Brazeau (Daniel Blake)
  • Jodelle Ferland (Geistermädchen) 
 
Inhalt:
Ein junges Pärchen kauf ein Bild einer Familie auf einer Wohltätigkeits-Auktion. Kurz darauf sind beide tot. Als Sam und Dean das Haus untersuchen ist es bereits vollständig leergeräumt, sein Inventar befindet sich auf einer Versteigerung. Dort trifft Sam auf die Tochter des Auktionärs Sarah Blake, die ihn offensichtlich attraktiv findet. Dean überredet Sam, mit Sarah auszugehen, um von ihr etwas mehr über die Gegenstände der Auktion zu erfahren. Schnell ist auch das besagte Gemälde ausgemacht und in der folgenden Nacht brechen die Brüder in das Auktionshaus ein und schneiden das Gemälde aus dem Rahmen. Später verbrennen sie es, müssen aber bald feststellen, dass es wieder unversehrt im Rahmen erschienen ist. Es muss also ein anderer Weg gefunden werden, das Bild und den Geist zu vernichten, doch als die beiden sich das Gamälde erneut ansehen möchten, ist es bereits verkauft und die neue Besitzerin tot. Zusammen mit Sarah machen sie sich nun auf die Suche nach den Knochen der Familienmitglieder um dem Spuk endgültig ein Ende zu setzen.
 
Kontinuität:
  • Im Zusammenhang mit Sams Problem, sich einer neuen Frau zu nähern, wird erneut Jessica erwähnt, die in Episode 1x01 ein unerfreuliches Ende fand.
 
Anmerkungen:
  • In der Szene, in der Sam, Dean und Sarah das Gemälde begutachten und feststellen, dass das Rasiermesser verschwunden ist, spricht Schauspieler Jensen Ackles Sam mit dem Namen "Jared", dem Vornamen des Schauspielers an.
 
rated 4
 
 
1x20
Episode 20
Dead Man's Blood
Der Wunder-Colt
 
Sam und Dean im Kapf gegen Vampire.
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 20. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 12. März 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Cathryn Humphris und John Shiban
 
Regie:
  • Tony Wharmby
 
Gaststars:
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Warren Christie (Luthor)
  • Terence Kelly (Daniel Elkins)
  • Anne Openshaw (Kate)
  • Brenda Campbell (Beth)
  • Christine Chatelain (Kellnerin)
  • Dominic Zamprogna (Vampire)
 
Inhalt:
Sam stöbert in Zeitungsartikeln und stößt dabei auf den namen Daniel Elkins, der brutal umgebracht wurde. Dean erinnert sich vage an den namen und nach kurzer Suche werden die Brüder auch im Handbuch ihres Vaters fündig. Offensichtllich kannten sich die beiden. Also machen sich Dean und Sam auf den Weg, um den Fall selbst unter die Lupe zu nehmen. Sie finden einen Brief, der an ihren Vater adressiert ist und kurz darauf steht dieser selbst vor ihnen. John erzählt seinen Söhnen, dass Daniel, ein Vampirjäger, im Besitz eines speziellen Colts war, der einer alten Legende nach dazu in der Lage ist, alles und jeden zu töten, ob übernatürlich oder nicht. Dieser Colt ist eventuell auch in der Lage, den Dämon zu töten, der Mary und Jessica auf dem Gewissen hat, und nun im Besitz der Vampire. Erchwerend kommt nun noch hinzu, dass alte Konflikte zwischen Sam und seinem Vater wieder neu entflammen und die Zusammenarbeit nicht gerade einfacher gestalten.
 
Kontinuität:
  • Die Familie ist nun wieder vereint und für den Rest der Staffel werden die Brüder gemeinsam mit ihrem Vater gegen die Dämonen ankämpfen. Es gibt einige Anspielungen auf die Pilotepisode und Folge 1x16 'Shadow' und wir erfahren ein bisschen mehr über den Konflikt zwischen John und Sam.
 
rated 4
 
 
1x21
Episode 21
Salvation
Die Erlösung
 
John und seine Söhne stellen dem Dämon eine Falle.
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 27. April 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 19. März 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Raelle Tucker und Sera Gamble
 
Regie:
  • Robert Singer
 
Gaststars:
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Nicki Lynn Aycox (Meg Masters)
  • Erin Karpluk (Monica Holt)
  • Sebastian Spence (Hilfsdämon)
  • Serinda Swan (Krankenschwester)
  • Richard Sali (Caleb)
  • David Lovgren (Pastor Jim)
 
Inhalt:
Meg ist wieder da und zudem ziemlich verärgert. Sie hat erfahren, dass John im Besitz des Colts ist und tötet nun nacheinander jeden seiner Freunde und Mitstreiter. Ihr Angebot: Im Tausch gegen den Colt verspricht sie, dass keine weiteren Menschen mehr zu Schaden kommen. Dean ist inzwischen von einer weiteren Vision heimgesucht worden und hat so erfahren, dass der Dämon, der auch seine Mutter getötet hatte, noch am selben Abend eine weitere Mutter umbringen wird um sich ihr Baby zu holen. Und wieder trennen sich die Wege der drei: John fliegt zu Meg und will versuchen, ihr einen gefälschten Colt unterzujubeln, während es Sam und Dean mit dem Dämon aufnehmen sollen. Den Brüdern gelingt es schließlich nur, das Baby und die Eltern zu retten, der Dämon konnte allerdings entkommen. John hatte noch weniger Glück: Natürlich bemerken Meg und ihr dämonischer Begleiter, dass es sich nicht um den echten Colt handelte und John landet in der Falle.
 
Kontinuität:
  • Dies ist nun der erste Teil des Zweiteilers zum Staffelende. Anknüpfend an die Schlüsselepisoden 1x01 'Pilot' und 1x16 'Shadow' schließt sich nun der Handlungsbogen dieser Staffel.
  • Wir erfahren unter anderem, dass es der Dämon gezielt auf Kinder abgesehen hat, die exakt 6 Monate alt sind. Außerdem gibt es vor Erscheinen des Dämons einige Anzeichen wie Wetterphänomene.
 
Anmerkung:
  • Zu Beginn der Episode war ein kurzer Rückblick auf die bisherigen Ereignisse der Staffel unter dem Titel "The Road So Far" zu sehen. Unterlegt ist das ganze mit dem Song 'Carry On My Wayward Son' der Gruppe Kansas. Klasse!
  • Es existiert keine Stadt namens Salvation in Iowa.
 
rated 5
 
 
1x22
Episode 22
Devil's Trap
Teufelsfalle
 
Showdown.
 
Erstausstrahlung:
  • Donnerstag, 04. Mai 2006 auf The WB
 
Erstausstrahlung (D):
  • Montag, 26. März 2007 auf Premiere
 
Drehbuch / Story:
  • Eric Kripke
 
Regie:
  • Kim Manners
 
Gaststars:
 
Inhalt:
John ist immer noch in dr Gewalt der Dämonen. Natürlich machen sich Sam und Dean sofort daran, einen Rettungsplan zu schmieden. Aber sie brauchen Hilfe. Also fahren sie zu einem alten Freund ihres Vaters, in der Hoffnung, dass sie Meg dort aufsuchen wird. Und tatsächlich: Es dauert nicht lanbge, da stürzt sie Tür herein, behauptet, John umgebracht zu haben, und verlangt die Herausgabe des Colts. Doch sie hat die Brüder unterschätzt, denn es gelingt ihnen, Meg in einem magischen Kreis zu fangen. Nun sind sie es, die Forderungen stellen. Sie erfahren von Bobby, dass Meg gar kein Dämon ist, sondern ein von einem Dämon besessenes Mädchen. Dean macht sich an einen Exorzismus, um so den Dämon in Meg zum Reden zu bringen. Es klappt. Der Dämon gibt zu, John nicht umgebracht zu haben und verrät dessen Aufenthaltsort. Auch wenn Meg nicht mehr zu retten ist, setzt Sam den Exorzismus fort, um wenigstens ihr Leiden zu beenden. Danach brechen die Brüder auf, ihren Vater zu befeien. Sie finden ihn schließlich in einem Appartmenthaus. Um möglichst wenig Unschuldige zu gefährden, löst Sam den Feueralarm aus. Als Feuerwehrmänner getarnt betreten sie das Gebäude und können ihren Vater befreien. In einer abgelegenen Hütte bereiten sie sich dann auf den Angriff des Dämonen vor. Zu spät stellen sie fest, dass eben dieser Dämon bereits unter ihnen ist. Er hat von John Winchester Besitz ergriffen...
 
Kontinuität:
  • Zweiter Teil des Staffel-Finales. Teil eins gibt's hier. Natürlich enthält die Episode einige Anspielungen auf vergangene Episoden, vor allem auf den Piloten 1x01 und Episode 1x16 'Shadow'.
  • Der Handlungsbogen um Meg wird zu Ende geführt. Irgendwie schade, ich hätte mir sie auch gut in Staffel zwei vorstellen können...
  • Die Episode endet mit einem heftigen Cliffhanger... und das obwohl zum Zeitpunkt der Ausstrahlung noch keine Entscheidung über eine Fortsetzung der Serie gefallen war.
 
Anmerkung:
  • Ein würdiges Finale für eine grandiose Staffel. Der Cliffhanger am Schluß ist einer der besten, die ich je gesehen habe.
 
rated 5
zum Seitenanfang...