Style: dark light
Twenty Four
Season 5
 
USA, 2006
24 Episoden
 
Starring:
Kiefer Sutherland:
Kim Raver:
Mary Lynn Rayskub:
Carlos Bernard:
Gregory Itzin:
James Morrison:
Louis Lombardi:
Jean Smart:
 
 
097 5x01 07:00 A.M. - 08:00 A.M. 07:00 Uhr - 08:00 Uhr rated 5
098 5x02 08:00 A.M. - 09:00 A.M. 08:00 Uhr - 09:00 Uhr rated 5
099 5x03 09:00 A.M. - 10:00 A.M. 09:00 Uhr - 10:00 Uhr rated 4
100 5x04 10:00 A.M. - 11:00 A.M. 10:00 Uhr - 11:00 Uhr rated 3
101 5x05 11:00 A.M. - 12:00 P.M. 11:00 Uhr - 12:00 Uhr rated 4
102 5x06 12:00 P.M. - 01:00 P.M. 12:00 Uhr - 13:00 Uhr rated 4
103 5x07 01:00 P.M. - 02:00 P.M. 13:00 Uhr - 14:00 Uhr rated 3
104 5x08 02:00 P.M. - 03:00 P.M. 14:00 Uhr - 15:00 Uhr rated 4
105 5x09 03:00 P.M. - 04:00 P.M. 15:00 Uhr - 16:00 Uhr rated 3
106 5x10 04:00 P.M. - 05:00 P.M. 16:00 Uhr - 17:00 Uhr rated 4
107 5x11 05:00 P.M. - 06:00 P.M. 17:00 Uhr - 18:00 Uhr rated 4
108 5x12 06:00 P.M. - 07:00 P.M. 18:00 Uhr - 19:00 Uhr rated 5
109 5x13 07:00 P.M. - 08:00 P.M. 19:00 Uhr - 20:00 Uhr rated 4
110 5x14 08:00 P.M. - 09:00 P.M. 20:00 Uhr - 21:00 Uhr rated 4
111 5x15 09:00 P.M. - 10:00 P.M. 21:00 Uhr - 22:00 Uhr rated 5
112 5x16 10:00 P.M. - 11:00 P.M. 22:00 Uhr - 23:00 Uhr rated 4
113 5x17 11:00 P.M. - 12:00 A.M. 23:00 Uhr - 24:00 Uhr rated 4
114 5x18 12:00 A.M. - 01:00 A.M. 00:00 Uhr - 01:00 Uhr rated 4
115 5x19 01:00 A.M. - 02:00 A.M. 01:00 Uhr - 02:00 Uhr rated 3
116 5x20 02:00 A.M. - 03:00 A.M. 02:00 Uhr - 03:00 Uhr rated 4
117 5x21 03:00 A.M. - 04:00 A.M. 03:00 Uhr - 04:00 Uhr rated 4
118 5x22 04:00 A.M. - 05:00 A.M. 04:00 Uhr - 05:00 Uhr rated 2
119 5x23 05:00 A.M. - 06:00 A.M. 05:00 Uhr - 06:00 Uhr rated 4
120 5x24 06:00 A.M. - 07:00 A.M. 06:00 Uhr - 07:00 Uhr rated 4
 
 
5x01
Episode 97
07:00 A.M. - 08:00 A.M.
07:00 Uhr - 08:00 Uhr
 
David Palmer wird erschossen.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 15. Januar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 03. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Howard Gordon
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
 
Inhalt:
David Palmer ist zu Besuch bei seinem Bruder Wayne in Los Angeles. Wayne bemerkt, dass David irgendetwas belastet, doch dieser streitet alles ab. Plötzlich zersplittert die Glasscheibe und David Palmer geht zu Boden. Die Kugel des Scharfschützen hat ihn am Hals getroffen und Palmer ist sofort tot. Präsident Charles Logan ist mit seinen Beratern Mike Novick und Walt Cummings dabei, letzte Vorbereitungen für sein Treffen mit dem russischen Präsidenten Suvarov zu treffen, mit dem er einen wichtigen Vertrag für die Zusammenarbeit beider Länder gegen den Terrorismus unterschreiben will. Michelle und Tony bereiten gerade eine Präsentation bei einem Kunden vor, als sie vom Tod Palmers erfahren. Michelle möchte daraufhin zur CTU fahren, um ihre Hilfe anzubieten. Tony hält es für keine gute Idee und als Michelle alleine ins Auto steigen will, explodiert eine Bombe. Als Tony sie schließlich in den Armen hält und ihren Puls fühlt, ist sie bereits tot. Kurz darauf folgt eine zweite Explosion, die nun Tony selbst schwer verletzt. Chloe O'Brian ist noch zu Hause, als sie per Handy über den Tod Palmers informiert wird. Sie hatte die Nacht mit ihrem Kollegen Spenser Wolff verbracht und um bei der CTU keinen Verdacht zu wecken, fährt Spenser zuerst zur CTU und Chloe will ihm ein wenig später folgen. Als sie gerade in ihr Auto einsteigen will, erhält sie von Edgar einen Anruf der ihr erzählt was mit Michelle und Tony passiert ist. Chloe ahnt sofort, dass alles etwas mit Jack zu tun haben muss, da nur Palmer, Michelle, Tony und sie selbst etwas von Jacks vorgetäuschtem Tod wussten. Als sie in einiger Entfernung ein verdächtiges Auto sieht, flieht sie zu Fuß. Jack lebt und arbeitet unter dem falschen Namen Frank Flynn bei einer Öl-Raffinerie in der Mojave-Wüste. Er sitzt gerade beim Frühstück mit seiner Vermieterin Diane Huxley und deren Sohn Derek, als er von Chloe einen Anruf erhält und die ihn panisch um Hilfe bittet. Jack nennt ihr einen Treffpunkt und merkt gerade noch rechtzeitig, dass Derek ihm gefolgt ist.Jack bleibt nichts anderes übrig als den Jungen mitzunehmen und Diane per Handy zu bitten, ihren Sohn in Los Angeles abzuholen. Als Jack und Chloe sich am vereinbarten Ort treffen, tauchen auch schon Chloes Verfolger auf. Jack gelingt es einen nach dem anderen auszuschalten, bis nur noch der Anführer, der mittlerweile von etlichen Kugeln getroffenen wurde, übrig bleibt. Jack erfährt, dass der Anschlag auf Tony und Michelle nur als Täuschungsmanöver diente, um vom eigentlichen Ziel, David Palmer, abzulenken und den Verdacht auf Jack zu richten. Wie sich herausstellt war er es, der David Palmer erschossen hat. Daraufhin drückt Jack ein weiteres Mal ab und erschießt ihn.
 
Kontinuität:
  • Letzter Auftritt sowohl von Dennis Haysbert als David palmer, als auch von Reiko Aylesworth als Michelle Dessler. Beide Charaktere sterben in dieser Episode.
 
Anmerkung:
  • Jack's Handynummer (888-9-24-JACK) wurde bereits im Vorfeld der Ausstrahlung zu Werbezwekcen verwendet.
  • Mary Lynn Rajskub gehört nun (endlich!) zum Stammcast der Serie.
  • Ebenso neu im regulären Cast sind Gregory Itzin, Louis Lombardi, James Morrison und Jean Smart.
 
rated 5
 
 
5x02
Episode 98
08:00 A.M. - 09:00 A.M.
08:00 Uhr - 09:00 Uhr
 
Jack soll für die Morde verantwortlich gemacht werden.
 
Erstausstrahlung:
  • Sonntag, 15. Januar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 03. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Evan Katz
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack dringt mit Chloes Hilfe in das Appartement von Wayne Palmer ein um dort Hinweise über den Tathergang und den Mörder zu finden. Natürlich wimmelt es dort von Agenten, Jack gelingt es allerdings, sich unbemerkt mit Wayne zu treffen und diesen von seiner Unschuld zu übezeugen. In den Memoiren von David finden beide kurz darauf einen hinweis, der Jack direkt zum Flughafen führt. Das einzige Problem ist nun nur noch, unbemerkt aus dem Gebäude zu kommen... Martha versucht unterdessen ihren mann davon zu überzeugen, dass etwas großes im Gange ist, vor dem sie David Palmer in der Nacht zuvor warnen wollte. Ein Tonband des Anrufs stellt das Telefonat allerdings etwas anders dar. Im Flughafe folgt Jack der Spur aus Waynes Appartement, doch ehe er sich versieht sind er und Derek in Mitten einer Geiselnahme russischer Terroristen.
 
Kontinuität:
  • Erster Auftritt des Big Bads "Nathanson", gespielt von Geraint Wyn Davies.
 
rated 5
 
 
5x03
Episode 99
09:00 A.M. - 10:00 A.M.
09:00 Uhr - 10:00 Uhr
 
Geiselnahme in einem Flughafen.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 16. Januar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 03. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Manny Coto
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
  • Jude Ciccolella (Mike Novick)
  • John Allen Nelson (Walt Cummings)
  • Connie Britton (Diane Huxley)
  • Brady Corbet (Derek Huxley)
  • Jonah Lotan (Spenser Wolff)
  • Sandrine Holt (Evelyn)
  • Geraint Wyn Davies (Nathanson)
  • Kathleen Gati (Anya Suvarov)
  • Nick Jameson (Yuri Suvarov)
  • Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce)
  • John Gleeson Connolly (Sgt Mike McLaren)
  • V.J. Foster (Terrorist)
  • David Dayan Fisher (Anton Beresch)
  • Taylor Nichols (Burke)
  • David Joyner (CTU Swat Agent Jones)
  • Michael Roddy (CTU Swat Agent Smith)
  • Mark Henderson (Sprecher)
  • Jerad Anderson (Student)
  • Taras Los (Chevensky)
  • Joey Munguia (Meghans Sohn)
  • Reggie Jordan (Polizist)
  • Lou Richards (Geschäftsmann)
  • Karla Zamudio (Meghan)
 
Inhalt:
Jack fungiert im inneren des Flughafenterminals als Verbindungsstelle zur CTU und gibt wichtige Informationen über Anzahl und Standpunkte der Geiselnehmer durch, Vor dem Gebäude bereiten Curtis und seine Männer derweil die Erstürmung des Flughafens vor und vertrauen dabei voll auf jacks Angaben. Im Inneren spitzt sich die Lage weiter zu als die Geiselnehmer damit beginnen, ihre Geiseln zu erschießen um so weiteren Druck auf Präsident Logan auszuüben. Martha stellt unterdessen fest, dass sie ihre Erinnerung doch nicht getäuscht hat und dass offenbar jemand im Weißen Haus versucht, den Inhalt ihres Telefonats mit David Palmer geheim zu halten.
 
Anmerkung:
  • Glenn Morshower war zuletzt in Episode 4x24 als Agent Aaron Pierce zu sehen. Er ist damit nach Kiefer Sutherland, Carlos Bernard und Dennis Haysbert der vierte Schauspieler, der in allen bisherigen fünf Staffeln zu sehen war.
 
rated 4
 
 
5x04
Episode 100
10:00 A.M. - 11:00 A.M.
10:00 Uhr - 11:00 Uhr
 
jack versucht das Leben von Derek zu retten.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 16. Januar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 10. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Loceff und Joel Surnow
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack wird von den Terroristen im Flughafen entdeckt und gefangen genommen, indem sie Derek als Druckmittel gegen ihn nutzen. Damit ist natürlich auch jeglicher Kontakt zur CTU unterbrochen und die Erstürmung muss zunächst abgesagt werden. Präsident Logan weigert sich weiter, den Drohungen nachzugeben und die Vertragsunterzeichnung zu verschieben, das Ultimatum der Terroristen nähert sich allerdings seinem Ende. Martha versucht weiter ihren Mann von ihrem Fund zu erzählen, Walt kann sie allerdings gerade noch rechtzeitig stoppen... In der CTU trifft unterdessen ein Abgesanter der Regierung ein, der die Dinge von nun an selbst in die Hand nehmen will und direkt auf eine Konfrontation mit Bill Buchannan zusteuert.
 
Anmerkung:
 
rated 3
 
 
5x05
Episode 101
11:00 A.M. - 12:00 P.M.
11:00 Uhr - 12:00 Uhr
 
Jack trifft Audrey.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 23. Januar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 10. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Joel Surnow und Michael Loceff
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
  • Jude Ciccolella (Mike Novick)
  • John Allen Nelson (Walt Cummings)
  • Connie Britton (Diane Huxley)
  • Brady Corbet (Derek Huxley)
  • Jonah Lotan (Spenser Wolff)
  • Sandrine Holt (Evelyn)
  • Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce)
  • Geraint Wyn Davies (Nathanson)
  • Mark A. Sheppard (Ivan Erwich)
  • Sean Astin (Lynn McGill)
  • Marci Michelle (CTU Mitarbeiterin)
  • Roman Varshavsky (Teamführer)
  • Robert Rusler (Hank)
  • Josie Di Vincenzo (Agent Mara)
  • Timothy V. Murphy (Schaeffer)
  • Eric Strikland (CTU Agent)
  • Tim Edward Rhoze (Dr. Hill)
  • Alex Castillo (CTU Wachmann Hugo)
  • Blaine Pate (CTU Security)
  • Robb Reesman (Dr. Paulson)
  • Michael Roddy (CTU Swat Agent Smith)
 
Inhalt:
Jack kehrt zur CTU zurück und es kommt zu einem sehr emotionalen Zusammentreffen mit Audrey, die bis vor wenigen Stunden noch dachte, er sei tot. Curtis versucht unterdessen den flüchtigen Russen und das entwendete Nervengas aufzuspüren. allerdings ohne großen Erfolg. Walt Cummings trifft unterdessen den Entschluss, jack endgültig auszuschalten und schickt einen Auftragskiller zur CTU der dort von einem Spitzel - Spenser Wolff - in das Gebäude gelassen wird. Außerdem gelingt es Walt, Präsident Logan von der mentalen unzurechnungsfähigkeit seiner Frau zu überzeugen und ihn dazu zu veranlassen, ihre Einweisung in eine Nervenklinik zu unterschreiben.
 
rated 4
 
 
5x06
Episode 102
12:00 P.M. - 01:00 P.M.
12:00 Uhr - 13:00 Uhr
 
Jack bittet Mike Novick um ein treffen.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 30. Januar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 10. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • David Fury
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
  • Jude Ciccolella (Mike Novick)
  • John Allen Nelson (Walt Cummings)
  • Connie Britton (Diane Huxley)
  • Brady Corbet (Derek Huxley)
  • Sandrine Holt (Evelyn)
  • Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce)
  • Geraint Wyn Davies (Nathanson)
  • Mark A. Sheppard (Ivan Erwich)
  • Sean Astin (Lynn McGill)
  • Marci Michelle (CTU Mitarbeiterin)
  • Ben Parrillo (Agent Finn)
  • Timothy V. Murphy (Schaeffer)
  • Michael Karawia (asiatischer Mann)
  • Robert Maffia (Andrei)
  • Matt Huhn (Secret Service Agent #1)
  • Michael Yavnieli (Secret Service Agent #2)
  • Terry Woodberry (Secret Service Agent #3)
  • Anita Finlay (Logans Sekretärin)
 
Inhalt:
Jack setzt sich mit Mike Novick in Verbindung und bittet ihn um ein Treffen, da er wichtige Informationen bezüglich Walt Cummings hat. Martha ist unterdessen auf der Flucht vor den Agenten ihres mannes und bittet Aaron pierce um Hilfe, während ein verzweifelter Walt alles versucht, seine Tarnung aufrecht zu erhalten. Sogar nachdem er endgültig enttarnt ist, versucht er Logan noch von der Aufrichtigkeit einer Motive zu überzeugen und fast wäre es ihm auch gelungen, Jack unschädlich zu machen. In der CTU liefern sich Lynn und Bill unterdessen weiter einen Machtkampf und drohen dabei zu übersehen, dass die Russen immernoch im Besitz einer ganzen Menge Nervengas sind.
 
Kontinuität:
  • Walt Cummings ist enttarnt und die Russen sind ebenfalls nicht auf sein Spiel hereingefallen. Das Nervengas soll nun auf amerikanischem Boden zum Einsatz kommen...
 
rated 4
 
 
5x07
Episode 103
01:00 P.M. - 02:00 P.M.
13:00 Uhr - 14:00 Uhr
 
Jack ist weiter auf der Suche nach den entwendeten Gaskanistern.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 06. Februar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 17. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Manny Coto
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
  • Jude Ciccolella (Mike Novick)
  • John Allen Nelson (Walt Cummings)
  • Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce)
  • Jonah Lotan (Spenser Wolff)
  • Mark A. Sheppard (Ivan Erwich)
  • Sean Astin (Lynn McGill)
  • Robert Maffia (Andrei)
  • Channon Roe (Cal)
  • Patrick Bauchau (Jacob Rossler)
  • Kevin Sizemore (CTU SWAT Mediziner)
  • Matthew Boylan (Dwayne)
  • Scott Vance (Wachmann #1)
  • J. David Shanks (Wachmann #2)
  • Angela Sarafyan (Inessa Kovalevsky)
  • Penny Balfour (Jenny McGill)
 
Inhalt:
Jack gelingt es, einen Mann aufzuspüren der vor kurzem Kontakt mit den Terroristen aufgenommen hat und ihnen offenbar dabei behilflich sein will, die Gaskanister wieder einsatzfähig zu machen. Mike und Martha geraten unterdessen in einen heftigen Streit über die Art und Weise einer öffentlichen Stellungnahme von Präsident Logan zu den Vorkommnissen der vergangenen Stunden und dem Tod von David Palmer. Lynn erhält in der CTU einen Anruf seiner Schwester, die ihn um Geld bittet, am vereinbarten Treffpupunkt angekommen muss er allerdings feststellen, dass ihn die Gute in eine Falle gelockt hat.
 
Kontinuität:
 
rated 3
 
 
5x08
Episode 104
02:00 P.M. - 03:00 P.M.
14:00 Uhr - 15:00 Uhr
 
Jack wiedersetzt sich einem Befehl des Präsidenten, um die Besucher eines Einkaufszentrums zu retten.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 13. Februar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 17. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Evan Katz und Robert Cochran
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
  • Jude Ciccolella (Mike Novick)
  • Sandrine Holt (Evelyn)
  • Mark A. Sheppard (Ivan Erwich)
  • Sean Astin (Lynn McGill)
  • Robert Maffia (Andrei)
  • Herman Chaves (Mall Sicherheitsdienst)
  • Jay Gordon (Mall Manager)
  • Timothy Omundson (Polakov)
  • Alla Korot (Suzanne Cummings)
 
Inhalt:
Jack gibt sich als Rossler aus und versucht so, den Standort der Terroristen ausfindig zu machern. Das Treffen läuft allerdings anders als geplant und ehe sich jack versieht ist er bereits dabei, einen Behälter mit Nervengas in einem Einkaufszentrum zu deponieren. Zu seinem Entsetzen muss er feststellen, dass der Präsident bereits befohlen hatte, nicht einzuschreiten. Natürlich aknn er sich an einen derartigen Befehl nicht halten und lässt seine Tarnung auffliegen...
 
rated 4
 
 
5x09
Episode 105
03:00 P.M. - 04:00 P.M.
15:00 Uhr - 16:00 Uhr
 
Bierko erpresst den Präsidenten.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 20. Februar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 17. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Howard Gordon und David Fury
 
Regie:
  • Tim Iacofano
 
Gaststars:
  • Jude Ciccolella (Mike Novick)
  • Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce)
  • Kathleen Gati (Anya Suvarov)
  • Nick Jameson (Yuri Suvarov)
  • Mark A. Sheppard (Ivan Erwich)
  • Geraint Wyn Davies (Nathanson)
  • Sean Astin (Lynn McGill)
  • Julian Sands (Vladimir Bierko)
  • Rick Garcia (Reporter)
  • Marci Michelle (CTU Mitarbeiterin)
  • Tony Wayne (CTU Mitarbeiter)
  • Matt Huhn (Secret Service Agent)
  • Terrence Wayne (Mann)
  • Alex Kuznetsov (Ostroff)
  • Matthew Boylan (Dwayne)
  • Anita Finlay (Logans Sekretärin)
  • Penny Balfour (Jenny McGill)
  • Robert Maffia (Andrei)
 
Inhalt:
Lynn befiehlt Curtis Jack umgehend in die CTU zu eskortieren um ihn dort zu verhören und wegen Befehlsverweigerung zur Rechenschaft zu ziehen. Kurz darauf erhält Jack allerdings einen Anruf von Nathanson, der ihm Informationen über den Standort der Giftgasbehälter zu liefern, sollte Jack ihn seiner seits vor den Terroristen beschützen. Jack überwältigt Curtis und macht sich umgehend auf zum Treffpunkt. Lynn verliert unterdessen immer mehr die Kontrolle über die Situation und beginnt damit, Mitarbeiter zu entlassen und alle Aktivitaäten in der CTU zu überwachen. In der Zwischenzeit hat der Anführer der Terroristen, Vladimir Bierko, Kontakt mit Präsident Logan aufgenommen und verspricht ihm, amerikansiche Bürger zu verschonen, sollte er ihm die geplante Route des russischen Präsidenten auf seinem Web zum Flughafen verraten. Logan ist geneigt zuzustimmen, nur Martha hat ein großes Problem mit dieser Entscheidung...
 
Kontinuität:
 
rated 3
 
 
5x10
Episode 106
04:00 P.M. - 05:00 P.M.
16:00 Uhr - 17:00 Uhr
 
Logan erfährt, seine Frau in ernste Gefahr gebracht zu haben.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 27. Februar 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 24. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Joel Surnow und Michael Loceff
 
Regie:
  • Tim Iacofano
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Logan hat eben erfahren, dass seine Frau gemeinsam mit den Suvarovs in der Limousine sitzt und macht sich nun natürlich schwere Vorwürfe. Allerdings sieht er auch keine Möglichkeit, den Anschlag zu verhindern und seine Frau zu retten, ohne den Zorn der Terroristen auf sich zu ziehen. Audrey überzweugt Curtis davon, dass Lynn auf seinem posten überfordert ist und nach einem weitreren Aussetzer übernimmt Curtis das Kommando. Jack stattet in der Zwischenzeit einem alten Bekannten, Christopher Henderson, einen Besuch ab und versucht mehr über dessen Verbindung zu dem Nervengas und den geplanten Anschlägen in Erfahrung zu bringen.
 
Kontinuität:
 
Anmerkung:
  • Bei dem Namen, den Audrey als Alias verwendet um die Sekretärin abzulenken lautet Jane Espenson.
 
rated 4
 
 
5x11
Episode 107
05:00 P.M. - 06:00 P.M.
17:00 Uhr - 18:00 Uhr
 
Jack sucht weiter nach Informationen und Tony erfäht von Michelles Tod.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 06. März 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 24. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Nicole Ranadive
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack verhört Hendersons Ehefrau und zwingt sie, ihm Zugang zum Computer ihres Mannes zu verschaffen. Lynn versucht seine Schwester zu erreichen und bittet sie darum, ihm siene gestohlene Schlüsselkarte zurück zu bringen, während Tony wieder das Bewusstsein erlangt und erfährt, dass Michelle den Anschlag nicht überlebt hat. Martha zeigt Logan unterdessen weiter die kalte Schulter, nachdem sie erfahren hat, dass ihr Mann sie geopfert hätte und Curtis muss einen Giftgasanschlag auf ein Krankenhaus verhindern.
 
rated 4
 
 
5x12
Episode 108
06:00 P.M. - 07:00 P.M.
18:00 Uhr - 19:00 Uhr
 
Jack trifft Kim.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 06. März 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 24. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Duppy Dimetrius und Matt Michnovetz
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack bringt Henderson in die CTU nachdem er mit "gewöhnlichen" Verhörmethoden nicht weiter kommt. Dort angekommen hat allerdings eine weitaus beunruhigendere Begegnung vor sich. Seine Tochter Kim wurde in die CTU gebracht und er muss nun versuchen ihr schonend zu erklären warum er ihr nichts von seinem vorgetäuschten Tod erzählen durfte. Zuerst zeigt Kim wenig Verständnis, doch Chloe gelingt es dann doch, sie ein wenig einsichtiger zu stimmen. Mike versucht in der Zwischenzeit Martha davon zu überzeugen, ihrem mann wieder beizustehen, der im Begriff einen weiteren schweren Fehler nach dem anderen zu begehen und Lynn muss mit Entsetzten feststellen, dass seine Schwester ermordet wurde und die Terroristen seine Schlüsselkarte dazu verwendet hatte, einen Giftgasbehälter in die CTU einzuschleusen.
 
Kontinuität:
 
Anmerkung:
  • Zum ersten Mal seit Episode 3x18 kommt wieder die "stille Uhr" am Ende der Episode zum Einsatz.
 
rated 5
 
 
5x13
Episode 109
07:00 P.M. - 08:00 P.M.
19:00 Uhr - 20:00 Uhr
 
Giftgasanschlag auf die CTU.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 13. März 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 31. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Loceff und Joel Surnow
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack versucht verzweifelt, das Giftgas wieder aus den Räumen der CTU zu entfernen und stößt dabei auf ein unüberwindliches Hindernis. Da sich das Gas langsam durch die Abdichtungen der Räume frisst, bleibt ihm nur, Lynn um Hilfe zu bitten, auch wenn dies dessen Tod bedeuten würde. Chloe steht nach Edgars Tod unter Schock und weigert sich, ihre Arbeit wieder aufzunehmen und Tony beschließt, persönlich mit henderson abzurechenn, der seine Frau auf dem Gewissen hat, allerdings hat er seinen Gegner unterschätzt...
 
Kontinuität:
  • Letzter Auftrit von Carlos Bernard als Tony Almeida.
  • Letzter Auftritt von Sean Astin als Lynn McGill.
  • Tonys Tod und die Art, wie Jack ihn in den Armen hält ist beinahe identisch zu Teris Tod in Episode 1x24.
  • Auch wenn es nicht den Anschein hatte, so haben Jack und Lynn beinahe gleich lange die Luft angehalten. Bei Jack waren es 105 Sekunden, bei Lynn 107.
 
Anmerkung:
  • Viele Fans der Serie waren verärgert darüber, dass Tony Almeidas Tod nicht mit der "stille Uhr" gewürdigt wurde, wie es sonst üblich war, wenn ein wichtiger Charakter die Serie verließ. Erst in der letzten Episode hatte der Tod von Edgar Stiles die "stille Uhr" zur Folge.
 
rated 4
 
 
5x14
Episode 110
08:00 P.M. - 09:00 P.M.
20:00 Uhr - 21:00 Uhr
 
Wanye Palmer bittet Aaron Pierce um ein Treffen.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 20. März 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 31. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Evan Katz, Howard Gordon und Sam Montgomery
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack muss mit einem deutschen Geheimagenten verhandeln um eine junge Frau zu finden, die ihn eventuell zu den Terroristen führen könnte. Der Preis, den der Agent für die Information verlangt ist allerdings extrem hoch. Da die zeit bis zum nächsten Anschlag immer kürzer wird, beschließt Jack erneut, die Kommandokette zu übergehen und die Sache in die eigenen Hände zu nehmen. Damit erweist er vor allem Bill Buchanan einen Bärendienst der schon ohne jacks Alleingang alle Hände voll zu tun hat, die Führung in der CTU zu behalten und zu verhindern, dass die Agenten der Homeland Security das Kommando an sich reißen. Im Feriensitz des Präsidenten erhält in der zwischenzeit Aaron Pierce einen Anruf von Wayne Palmer, der ihn zu einem geheimen Treffen bittet. Dies gestaltet sich allerdings schwieriger als erwartet, da Präsident Logan kurz zuvor den Ausnahmezustand ausgerufen hatte und überall in und um Los Angeles Strassensperren errichtet werden. Bald ist das geheime Treffen nicht mehr ganz so geheim...
 
rated 4
 
 
5x15
Episode 111
09:00 P.M. - 10:00 P.M.
21:00 Uhr - 22:00 Uhr
 
Arbeitet Audrey mit Terroristen zusammen.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 27. März 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 31. Januar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • David Ehrmann
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack hat keine Zeit zu verlieren und drängt Audrey dazu, ihm umgehend die Wahrheit über ihre Beziehung zu Walt Cummings und gegebenenfalls den Terroristen zu sagen. Jack glaubt ihr zwar, nichts mit den Anschlägen zu tun zu haben, dies reicht allerdings nicht, um auch Miles und Karen von ihrer Unschuld zu überzeugen. Wayne hat unterdessen den Anschlag überlebt und ist nun gemeinsam mit Aaron Pierce auf der Flucht vor Hendersons Leuten. Bierko und seine Männer sind inzwischen in ein Gaswerk einedrungen und plalen, das Nervengas in die Versorgungsleitungen einzuspeisen...
 
rated 5
 
 
5x16
Episode 112
10:00 P.M. - 11:00 P.M.
22:00 Uhr - 23:00 Uhr
 
Audrey soll gegen Bill Buchanan aussagen.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 03. April 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 07. Februar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Manny Coto und Sam Montgomery
 
Regie:
  • Jon Cassar
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack und Wayne machen die Quelle in Logans Regierung ausfindig, die David Palmer mit den Informationen versorgt hatte, die zu seinem Tod führten. Das Problem ist nur, dass diese ihre Beweise nicht freigeben will, da auch sie von den Terroristen erpresst wird. Audrey ist inzwischen von allen Vorwürfen freigesprochen und soll Miles und karen nun dabei behilflich sein, die CTU der Homeland Security unterzuordnen und dabei Bill Buchanan als Hauptverantwortlichen der Fehler der letzten Stunden zu machen...
 
Kontinuität:
  • Wir erfahren nun, wer in der Regierung tatsächlich mit den Terroristen zussammengearbeitet hat: Präsident Logan selbst...
 
rated 4
 
 
5x17
Episode 113
11:00 P.M. - 12:00 A.M.
23:00 Uhr - 24:00 Uhr
 
Jack und Wayne besitzen nun belastende Beweise gegen Logan.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 10. April 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 07. Februar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • David Fury
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack und Wayne sind nun endlich im Besitz des Tonbandes, das zweifelsfrei Logans Beteiligung an den Ereignissen des heutigen Tages beweisen kann. Allerdings ist ihnen Henderson bereits auf der Spur und Präsident Logan versucht bereits seine Spuren zu verwischen und Jack aus dem Verkehr zu ziehen, indem er einen Haftbefehl auf ihn ausstellen lässt. Audrey bittet in der Zwischenzeit ihren Vater um Hilfe und Chloe gibt ihre Tarnung auf, als sie Jack versucht, Jack zu warnen.
 
rated 4
 
 
5x18
Episode 114
12:00 A.M. - 01:00 A.M.
00:00 Uhr - 01:00 Uhr
 
Jack versucht Logan zu stürzen.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 17. April 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 07. Februar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Howard Gordon
 
Regie:
  • Brad Turner
 
Gaststars:
 
Inhalt:
Jack spielt James Heller die Tonbandaufnahme von Präsident logan vor, in der Hoffnung, er würde ihm dabei behilflich sein, die Sache an die Öffentlichkeit zu bringen. Heller hat allerdings andere Pläne und versucht, das Ansehen des Präsidentenamtes zu retten, indem er Logan einen Deal vorschlägt... Mike und vor allem Martha werden unterdessen ebenfalls immer misstrauischer gegenüber den Befehlen des Präsidenten und Chloe muss weiter versuchen, Audrey und Jack zu helfen, ohne von der CTU entdeckt zu werden.
 
Anmerkung:
  • Als Martha Logan das Handy von Aaron Pierce anwählt, ist auf dem Display erneut die Nummer des "24-Fan-Phone" zu sehen: 310-597-3781.
 
rated 3
 
 
5x19
Episode 115
01:00 A.M. - 02:00 A.M.
01:00 Uhr - 02:00 Uhr
 
Präsident Logan gesteht.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 24. April 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 14. Februar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Craig Van Sickle und Steven Long Mitchell
 
Regie:
  • Dwight Little
 
Gaststars:
  • William Devane (James Heller)
  • Jude Ciccolella (Mike Novick)
  • Stephen Spinella (Miles Papazian)
  • Jayne Atkinson (Karen Hayes)
  • Peter Weller (Christopher Henderson)
  • Paul McCrane (Graem)
  • Kate Mara (Shari Rothenberg)
  • Tracy Howe (Agent Adams)
  • Jenny Levine (Valerie Harris)
  • Bernard K. Addison (Flughafen-Wachmann)
  • Adam Donshik (Kofferträger)
  • Carl Gilliard (Ron)
  • Marc Raducci (Agent Thompson)
 
Inhalt:
Jack gelingt es endlich, Henderson aufzuspüren und muss dann aber feststellen, dass dieser das Tonband bereits an einen Dritten weitergegeben hat. Logan gesteht seine Beteiligung an den Anschlagen des Tages unterdessen seiner Frau, die davon schwer getroffen wird. Miles gelingt es unterdessen, Chloes Standort ausfindig zu machen und er schickt ein Einsatzteam um sie festzunehmen und Audrey sieht sich allein Henderson und seinen Männern gegenüber...
 
Anmerkung:
  • Dies ist die erste Episode der Serie, in der Kiefer Sutherland als Executive Producer in Erscheinung tritt.
 
rated 3
 
 
5x20
Episode 116
02:00 A.M. - 03:00 A.M.
02:00 Uhr - 03:00 Uhr
 
Jack kapert ein Flugzeug.
 
Erstausstrahlung:
  • Montag, 01. Mai 2006 auf FOX
 
Erstausstrahlung (D):
  • Mittwoch, 14. Februar 2007 auf RTL II
 
Drehbuch / Story:
  • Michael Loceff und Joel Surnow
 
Regie:
  • Dwight Little
 
Gaststars: